アプリをダウンロードする
educalingo
pozlota

"pozlota"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOZLOTAの発音

pozlota


POZLOTAと韻を踏むポーランド語の単語

biala flota · biale blota · cieplota · flota · gablota · golota · helota · holota · ilota · kalota · marzlota · parytet zlota · pelota · plota · podlota · poliglota · renglota · sankiulota · wyzlota · zlota

POZLOTAのように始まるポーランド語の単語

pozlobic · pozlocenie · pozlocic · pozlociec · pozlocisto · pozlocistosc · pozlocisty · pozlopac · pozlorzeczyc · pozloscic · pozloscic sie · pozlotek · pozlotka · pozlotko · pozlotnictwo · pozlotniczy · pozlotnik · pozlotny · pozlotowina · pozlotowy

POZLOTAのように終わるポーランド語の単語

absque nota · anegdota · arnota · asymptota · auksztota · barwoslepota · bazgrota · beota · bergamota · biedota · biernota · blaznota · blyskota · bogota · brudota · brzydota · carskie wrota · slota · wajdelota · zelota

ポーランド語の同義語辞典にあるpozlotaの類義語と反意語

同義語

«pozlota»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POZLOTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozlotaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozlotaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozlota»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

镀金
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dorado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gilt
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सोने का पानी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مطلي بالذهب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

позолота
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dourado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গিলটি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

doré
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sepuhan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vergoldet
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

金箔
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

암퇘지
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gilt
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

heo nái tơ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தங்க முலாம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सोनेरी मुलामा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yaldızlı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dorato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pozlota
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

позолота
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aurit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επίχρυσος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

prima
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förgylld
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forgylte
5百万人のスピーカー

pozlotaの使用傾向

傾向

用語«POZLOTA»の使用傾向

pozlotaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pozlota»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pozlotaに関するニュースでの使用例

例え

«POZLOTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozlotaの使いかたを見つけましょう。pozlotaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 443
Th. —— Pozlocistego , by tei nie umial i kozie ogona zawiçzaó, alié go na urzedy sadzaja. aliá go jui z rady nie wyganiaj. Hej. Post. 70 ь. zloto majqcego, bogacza pieniçînego, ein тифа. POZLOTA, у, 1'., POZLOTKA, i, i., dem., POZLOTEK. tka ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
Pragnąc zaś wznieść te postacie święte niby w dziedziny nadziemskie, otaczali takowe aureolą i promienistą pozłotą. Ta kosztowna pozłota miała jeszcze znaczenie ofiary, poświęcenia Bogu części ziemskiego mienia, a godła zaręczyn ziemi ...
Józef Kremer, 1879
3
Głowy do pozłoty: powieść - Strona xxv
»GŁOWY DO POZŁOTY. XXV się zanikaniem elementów realizmu krytycznego w ostatnich powieściach. Ostatni okres twórczości Lama przypada na lata ciężkiej choroby, która przykuła pisarza na stałe do łóżka. Lam umiera w r. 1886, mając ...
Jan Lam, ‎Stanisław Frybes, 1953
4
European Bison: The Nature Monograph - Strona 378
POZLOTY 1578 1963 Bialowieza 1964 M 738 PODBIPIETA, F 831 POZLOTA 12. MORSZANSK 1402 1961 PTZ 1965 M 894 POKOJ, F 1039 MOROSZKA l3. MOSTOK 1508 1962 PTZ 1965 M 1092 MOTYLOK, F 1046 MOSKOWKA 14. POLNY ...
Małgorzata Krasińska, ‎Zbigniew Krasiński, 2013
5
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
... ie zaraz przy przeniesieniu, tam byl zloiony na érodku, kçdy mu Elîbieta Królowa Wçgierska, matka Ludwika [iróla Polskiego i Wçgierskiego, trumnç srebrnq зри-щупа, trzysta szeáédziesiqt i dwie grzywien waiyla, a do tego, pozlota na niej, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
6
Herbarz Polski ... powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, ...
... αe zaraz przy przeniesieniu, tam by! zlozony na ξrodku, kgdy mu Elzbieta Κrόlowa Wςgierska, matka Ludwika Κrόla Ρolskiego i Wegierskiego , trumng srebrna sprawila, trzysta szeξέdziesiat i dwie grzywien wazyla, a do tego, pozlota na niej, ...
Kaspar Niesiecki, 1841
7
POCHODNIA SŁOWA BOZEGO W KAZANIACH NIEDZIELNYCH Cáłego Roku Na ...
... cnota, wyda zwierzchu tylko nabozentwem, tak pozlota, powieczona obiude, ludzi Iprawiedliwych, 1ako zfoto, oczyséi, niezboznychiako plewe, ifome, na ogien wieczny ofadzonychbydz pokazс. Wiecie zcogica, kiedy fie miedzy gefte budynki ...
Jan Krosnowski, 1689
8
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 2 - Strona 100
Bral rzeczy, jak braê trzeba , i cenil istotq; Zaal on, со jest pozlota, zoal co szczere zloto. '.I'ym sposobem zgromadzil, wspomôgl sie i nzyl; Godzień szczçs'cia, bo na nie gruntownìn zasluìyl. Nad nasz Polor, prostate ja daan przcnoszç, Niegdyí ...
Ignacy Krasicki, 1824
9
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 115
Wszystkie zgoła występki czystą u nich cnotą, Ze ich nie co przykrasił los zwierzchnią pozłotą. Mieszay,zdradzay,kłam śmiało, będziesz panem pewnie: Boiaźliwa niewinność płacze w kącie rzewnie. Na wysokich zbyt drzewach złote iabłka ...
Adam Naruszewicz, 1805
10
Oda do karty kredytowej - Strona 9
gdy chuć podkręcisz na maxa by żądza mogła atomy rozbijać i budujesz ego wielkie jak katedra, światłowodowo połączony ze światem, czuły na każdy gorliwy impuls, gdy barwisz mroczne majaki pozłotą – dotąd, aż stajesz się bogiem ...
Stanisław Esden-Tempski, 2013
参照
« EDUCALINGO. Pozlota [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozlota>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA