アプリをダウンロードする
educalingo
presja

"presja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRESJAの発音

presja


PRESJAと韻を踏むポーランド語の単語

agresja · antropopresja · autoagresja · degresja · dekompresja · depresja · dygresja · ekspresja · hiperekspresja · immunodepresja · immunosupresja · impresja · ingresja · kompresja · kryptodepresja · nieagresja · opresja · progresja · redresja · regresja

PRESJAのように始まるポーランド語の単語

preselekcja · preselekcyjny · preselektor · presence francaise · preser · preserski · preskrypcja · preslaw · preslawski · presley · preslowianski · presoreceptor · presoreceptory · presostat · press · pressing · pressure group · prestacja · prestacje · prestacyjny

PRESJAのように終わるポーランド語の単語

akcesja · cesja · eksposesja · hesja · intercesja · koncesja · konfesja · obsesja · posesja · precesja · procesja · profesja · prozasjedawszyjesja · recesja · represja · retrogresja · subdepresja · supresja · transgresja · zatopiona depresja

ポーランド語の同義語辞典にあるpresjaの類義語と反意語

同義語

«presja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRESJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語presjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpresjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«presja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

压力
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

presión
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pressure
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दबाव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الضغط
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

давление
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pressão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চাপ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pression
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tekanan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Druck
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

圧力
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

압력
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

meksa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

áp lực
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அழுத்தம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दबाव
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

basınç
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pressione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

presja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тиск
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

presiune
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πίεση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

druk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tryck
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

press
5百万人のスピーカー

presjaの使用傾向

傾向

用語«PRESJA»の使用傾向

presjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«presja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、presjaに関するニュースでの使用例

例え

«PRESJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpresjaの使いかたを見つけましょう。presjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uniwersytet w dobie przemian: Instytucje i kadra akademicka w ...
presja. ideologiczna. oraz. zmieniające. się. przekonania. społeczne. Zachodnie demokracje liberalne reformują lub usiłują reformować swoje instytucje państwa dobrobytu, a nowoczesny uniwersytet, istotny pretendent do publicznych ...
Marek Kwiek, 2015
2
Dzieci ze specyficznymi trudnościami w uczeniu się matematyki: ...
Jest to więc połączenie samodzielności w rozwiązywaniu problemu sytuacyjnego poprzez konkretne zachowania z presją warunków zawartych w sytuacji16. Można także przyjąć, że jest to specyficzny sposób wymuszania pożądanych ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2006
3
Współczesne metody zarządzania w praktyce gospodarczej
Do czynników wpływających na budowanie transparentności przedsiębiorstwa naleŜy zaliczyć: presje rynku, presję społeczną, presję polityczną oraz presję prawną. Dawniej oczekiwania otoczenia były przewidywalne. Dzisiaj reguły gry ...
Marek Matejun, ‎Maciej Szczepańczyk, 2009
4
Edukacja dla pracy - Strona 37
presją. rynku. pracy? 3.1. Instytucje. szkolne. –. Elżbieta. Drogosz-Zabłocka,. Barbara. Minkiewicz. Na zależność pomiędzy instytucjami edukacyjnymi i rynkiem pracy można patrzeć albo poprzez pryzmat działań podejmowanych w sektorze ...
Urszula Sztanderska, ‎Elżbieta Drogosz-Zabłocka, ‎Barbara Minkiewicz, 2007
5
Biuletyn Coacha nr 2: Pieniądz w coachingu
Presja społeczna Tematem często pojawiającym się w moich sesjach z klientami, w obszarze pieniądza jest presja społeczna. Czyli pieniądze jako element presji społecznej. Czasem rozważamy element wychowania dzieci, w konsumpcyjnie ...
Berendt Bartosz, Berendt Joanna, Bielecki Radosław, Bielski Piotr, Chlebosz Karolina, Cholerzyńska Marzena, Erenc Anna, Graca Olgierd, Grochowska Małgorzata, Jagodzińska-Pawluk Edyta, Janicka Olga, Jurewicz Aneta, Lach Ewa Magdalena, Limanówka Agata, Nowak Miłosz, Pępiak-Kowalska Kamila, Poniatowska Barbara, Razik Katarzyna, Rąpalska Magdalena, Suc, 2015
6
Polacy w Reykjaviku: Miejsce, mobilność i edukacja - Strona 323
(M14) Nauka języka była więc też wewnętrzną potrzebą, nie tylko wynikała z presji zewnętrznej. Co znamienne, respondent nie kontynuował nauki na kursach, co tłumaczył brakiem czasu – wewnętrzna potrzeba nie wystarczyła więc w tym ...
Zielińska, Małgorzata, 2016
7
Podpalić Gazę
presja. Celem krwawej presji wywieranej na Palestyńczyków w Gazie nie jest po prostu zmuszenie ich, aby przestali popierać Hamas, ruch na który (wraz z Palestyńczykami z Zachodniego Brzegu) zagłosowali w wyborach w 2006 roku, ale ...
Ewa Jasiewicz, 2011
8
Zagadki i tajemnice kampanii wrześniowej: plany Hitlera wobec ...
Presja. gospodarcza. sposobem. na. pomniejszenie. terytorialne. Polski. Gdy. w 1918 roku nie powiodły się tajne niemieckie próby zablokowania siłą zbrojną dotyczących Polski decyzji granicznych konferencji wersalskiej, w latach ...
Eugeniusz Guz, 2009
9
Absorpcja wsparcia w zarządzaniu rozwojem mikro, małych i średnich ...
445,01 Kraje PIGS 456,42 Kraje wiodące 487,29 Presja klientów Polska 474,29 Polska 506,16 Polska 490,03 na działalność firmy Kraje postsoc. 482,58 Kraje PIGS 455,01 Kraje wiodące 457,04 M a ł a Zmienność otoczenia Polska 150,46 ...
Marek Matejun, 2015
10
Mechanizmy wykorzystania ewaluacji: studium ewaluacji ... - Strona 127
Natomiast w momencie pojawienia się silnych dychotomii konsensusu lub konfliktu wokół programu, w momencie wystąpienia presji zmian lub jej braku, role dodatkowe to rola mediatora (konflikt i brak presji zmian), arbitra (konflikt i silna ...
Karol Olejniczak, 2008

用語«PRESJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpresjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BIEC: WPI spadł nieznacznie we wrześniu, presja na wzrost cen słaba
Wśród pozostałych składowych reprezentujących zarówno konsumentów, jak i producentów presja na wzrost cen jest bardzo słaba. Oznacza to, że w najbliższej ... «Wyborcza.biz, 9月 15»
2
Presja na spadek cen złota
Od historycznego szczytu osiągniętego w 2011 roku na poziomie przekraczającym 1900 USD za uncję, notowania złota zaczęły kierować się na południe. «Onet.pl, 7月 15»
3
Liga Światowa Siatkówki 2015 Polska - USA. Presja? Polacy nigdy …
Presja? Jest zawsze. Towarzyszy każdemu sportowcowi, każdemu człowiekowi, który pracuje. Ale potrafimy się z nią mierzyć. Jesteśmy w tym dobrzy. «NaszeMiasto.pl, 7月 15»
4
Jakub Jamróg z Orła Łódź: "Upadki? Zbyt duża presja na zawodników"
Jakub Jamróg: Moim zdaniem na zawodnikach ciąży zbyt duża presja i nie każdy potrafi sobie z nią poradzić. W niedzielę walka była ogromna. Zawodnicy ... «Sport.pl, 6月 15»
5
Presja dokucza Lechowi Poznań. Piłkarz do kibica: Zacznij grać w …
"Zacznij grać w piłkę, to wtedy porozmawiamy" - napisał pomocnik Muhamed Keita do krytykującego kibica Lecha Poznań. Mówi też, że dokucza mu presja ... «Sport.pl, 4月 15»
6
Holandia, czyli presja depresji
Jak pisze Marek Orzechowski, Holandie są dwie. Obie pociągające. Jedna, ta wprost z widokówki, druga skryta między wodą i tamami. Inna od innychFoto: ... «Polskie Radio, 4月 15»
7
Ivović: ciążyła na nas większa presja niż na Lokomotiwie
Na nas zaś ciążyła presja, bo trzeba było wygrać jednocześnie tylko, ale i aż dwa sety. Cieszę się, że wszystko się tak dobrze skończyło. Na pewno słabiej ... «Wirtualna Polska, 3月 15»
8
Kurski: była presja na biskupów, aby wycofali się z marszu 13 grudnia
Potworna presja na biskupów doprowadziła do tego, że zrezygnowali oni z komitetu honorowego marszu 13 grudnia - powiedział Jacek Kurski w "Piaskiem po ... «TVN24, 12月 14»
9
Presja czasowa i premia nie zwiększają, lecz zmniejszają efektywność
W firmach, w których panuje autokratyczny styl zarządzania, pracownicy nie mają szans, by w pełni wykorzystać swój potencjał. A to może przekładać się na ... «Puls HR, 12月 14»
10
Waszczykowski: Jestem przekonany, że wyniki wyborów mogły …
Jeżdżąc po woj. łódzkim, jeszcze w czasie kampanii wyborczej, mówiono nam jednoznacznie: jest silna presja władz na sprawujących władzę w gminach, ... «Gazeta.pl, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Presja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/presja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA