アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prominencja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPROMINENCJAの発音

prominencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROMINENCJAと韻を踏むポーランド語の単語


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

PROMINENCJAのように始まるポーランド語の単語

promienisto
promienistopletwe
promienistosc
promienisty
promiennie
promiennik
promiennikowy
promiennosc
promienny
promienski
promik
promil
promille
prominencki
prominent
prominentny
promionek
promionkowac
promiscue
promiskuityzm

PROMINENCJAのように終わるポーランド語の単語

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja

ポーランド語の同義語辞典にあるprominencjaの類義語と反意語

同義語

«prominencja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROMINENCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prominencjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprominencjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prominencja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

名人
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

celebridades
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

celebrities
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मशहूर हस्तियों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المشاهير
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

знаменитости
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

celebridades
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যে সেলিব্রিটি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

célébrités
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bahawa selebriti
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Berühmtheiten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

セレブ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

유명 인사
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sing selebriti
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người nổi tiếng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரபலங்கள் என்று
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ख्यातनाम की
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ünlülerin o
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

celebrità
65百万人のスピーカー

ポーランド語

prominencja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

знаменитості
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

celebritati
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διασημότητες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bekendes
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kändisar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kjendiser
5百万人のスピーカー

prominencjaの使用傾向

傾向

用語«PROMINENCJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«prominencja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、prominencjaに関するニュースでの使用例

例え

«PROMINENCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprominencjaの使いかたを見つけましょう。prominencjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sowa W Lustrze: Pleonazm, Semantyka, Pragmatyka - Strona 134
Wymieniane atrybuty o największej frekwencji są równocześnie cechami prototypowymi tego pojęcia, zatem część z nich współtworzy strukturę pleonastyczną. Dowodzi to postawionej tezy, iż pleonazm odkrywa prototyp pojęcia. 5.2.4.4.
Agnieszka Małocha-Krupa, 2003
2
Fonologia konfrontatywna polsko-serbsko-chorwacka - Strona 174
Mając na uwadze cechy pro- zodyczne, stosunek tych prominencji frazowych można wyrazić jako stopień nacechowania: brak akcentu <^ akcent rematyczny <^ reverse pattern <^ akcent emocjonalny. Przy tym granice są niewyraźne, a także ...
Irena Sawicka, 1988
3
Uniwersalia muzyczne - Strona 205
Wykorzystanie zjawiska prominencji zarówno w mowie, jak i muzyce związane jest z emfazą545. Wszystko wskazuje na to, że jest to uniwersalna cecha ekspresyjna obecna we frazach muzycznych i językowych, która osiągana jest za ...
Piotr Podlipniak, 2007
4
Oświęcim nieznany - Strona 36
Do ogółu funkcyjnych przylgnęło określenie: prominencja lagrowa; zwano et także kąśliwie arystokracją lub hurżuazją. Promment czy prominenci mieli właci-r nad podległymi im więźniami, pewien wpływ na obozowych funkcjonariuszy ...
Zenon Jagoda, ‎Stanisław Kłodziński, ‎Jan Masłowski, 1981
5
Słowa z piekieł rodem: lagerszpracha - Strona 136
Do ogółu funkcyjnych przylgnęło określenie: prominencja lagrowa; zwano ich także kąśliwie arystokracją lub burżuazją. Prominent czy prominenci mieli władzę nad podległymi im więźniami, pewien wpływ na obozowych funkcjonariuszy ...
Danuta Wesołowska, 1996
6
Blizny krwawią - Strona 91
Kapo i prominencja komanda kroczyła w pierwszych szeregach, dalej więźniowie o dłuższym stażu pracy, a na końcu pospólstwo i brać muzułmańska. Moja nominacja awansowała mnie do grona prominencji komanda. Od tej chwili stawałem ...
Ryszard Henryk Kordek, 1986
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 615
Prominentni politycy. lac. prominens 'wydatny' PROMISKUITYZM albo PROMISKUIZM pochodzące z XIX-wiecznych teorii ewolucjonistów kulturowych określenie najwcześniejszego stadium rozwoju rodziny, odznaczającego się brakiem reguł ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Kultura w procesie zmiany: z badań nad kulturą w Polsce lat ...
ch osób, a szczególnie jednej z nich, zajmującej prominentne stanowisko na poziomie struktur centralnych, oceniana jest przez mieszkańców kontrowersyjnie. Krańce skali tworzą oceny pozytywne, stwierdzające wielki pożytek ...
Aldona Jawłowska, ‎Grażyna Woroniecka, 2003
9
Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 131
PROMINENTNY 'będący prominentem, należący do prominenta (przede wszystkim w zn. 1.)'. Prominentne nazwisko. Prominentni politycy. łac. prominens 'wydamy'. I PROMOCJA 1. 'nadanie tytułu naukowego (dziś prawie wyłącznie - 131.
Andrzej Markowski, 1996
10
Językoznawstwo kognitywne w świetle językoznawstwa funkcjonalnego
... bçda oznaczone poprzez srodki skladniowe, leksykalne lub fonologiczne jako posiadajace wysoki stopieñ prominencji i bçda mialy niski stopieñ komunikatywnego dynamizmu (Topic, Datum, Temat, Jednostka wyrazajaca star^ informacjç).
Roman Kalisz, 2001

用語«PROMINENCJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprominencjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Na złodzieju czapka gore. Do smoleńskiej propagandy wciągane są …
Dusze, które odleciały z samolotu prezydenckiego w inny wymiar wiedzą też, że na „złodzieju czapka gore” i że ziemska prominencja III RP będzie się musiała z ... «wPolityce.pl, 4月 15»
2
Niemieckie wioski wzdłuż granicy z Polską przeżywają renesans …
Co trzeci golfista w moim klubie jest Polakiem - mówi dumnie i wymienia: - Biznesmeni, lekarze, adwokaci, bankowcy, cała zachodniopomorska prominencja. «Gazeta.pl, 10月 13»
3
Gessler wykorzystuje swoich pracowników? "Die Welt" bada, ile im …
Za lokalem, za którego drzwiami znika prominencja, kryje się znane nazwisko: Magda Gessler. Jej bujne blond loki co tydzień ozdabiają inną okładkę ... «Plotek.pl, 4月 13»
4
Magda Gessler nie dba o pracowników?
... drzwiami znika prominencja, kryje się znane nazwisko: Magda Gessler. Jej bujne blond loki co tydzień ozdabiają inną okładkę tygodników ilustrowanych (. «Wirtualna Polska, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Prominencja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prominencja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż