アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prywatyzacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRYWATYZACJAの発音

prywatyzacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPRYWATYZACJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«prywatyzacja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

民営化

Prywatyzacja

民営化 - 所有権を国有財産の私有の所有者に移転する行為。 民営化は、予算執行または売却によって行うことができます。 民営化の反対は国有化です。 Prywatyzacja – akt przekazania prywatnemu właścicielowi państwowego mienia. Prywatyzacja może się odbywać poprzez uwłaszczenie lub sprzedaż. Przeciwieństwem prywatyzacji jest nacjonalizacja.

ポーランド語辞典で«prywatyzacja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRYWATYZACJAと韻を踏むポーランド語の単語


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

PRYWATYZACJAのように始まるポーランド語の単語

prywacja
prywacje
prywata
prywatka
prywatna inicjatywa
prywatniak
prywatnie
prywatniutki
prywatnokapitalistyczny
prywatnoprawny
prywatnosc
prywatnoskargowy
prywatność
prywatny
prywatysta
prywatystka
prywatywny
prywatyzacyjny
prywatyzowac
prywatyzowac sie

PRYWATYZACJAのように終わるポーランド語の単語

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

ポーランド語の同義語辞典にあるprywatyzacjaの類義語と反意語

同義語

«prywatyzacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRYWATYZACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prywatyzacjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprywatyzacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prywatyzacja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

私有化
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

privatización
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

privatization
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निजीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الخصخصة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

приватизация
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

privatização
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বেসরকারিকরণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

privatisation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penswastaan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Privatisierung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

民営化
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

민영화
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

privatisasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tư nhân hóa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தனியார்மயமாக்கல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खाजगीकरण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

özelleştirme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

la privatizzazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

prywatyzacja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

приватизація
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

privatizare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιωτικοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

privatisering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

privatisering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

privatisering
5百万人のスピーカー

prywatyzacjaの使用傾向

傾向

用語«PRYWATYZACJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«prywatyzacja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、prywatyzacjaに関するニュースでの使用例

例え

«PRYWATYZACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprywatyzacjaの使いかたを見つけましょう。prywatyzacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Status prawny samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej i ...
Prezentowana monografia w sposób kompleksowy przedstawia problematykę statusu prawnego samodzielnego publicznego zakładu opieki zdrowotnej.
Agnieszka Zemke-Górecka, 2010
2
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 46
prywatyzacja bezpośrednia poprzez sprzedaż, wniesienie do spółki lub oddanie w odpłatne użytkowanie majątku prywatyzowanego przedsiębiorstwa; • likwidacja przedsiębiorstwa ze względów ekonomicznych. Od 31 grudnia 1990 r., kiedy ...
Damian Dębski, 2006
3
Technika pracy biurowej: Pisanie na klawiaturze komputera
ZASADY I TRYB PRYWATYZACJI PRZEDSIĘBIORSTW PAŃSTWOWYCH ¶ ¶ Ze względu na wielkość, znaczenie gospodarcze i specyfikę produkcyjno- -usługową przedsiębiorstw stosuje się często podział na małą, średniąi dużą. Umowne ...
Krystyna Kinel, 2007
4
Prywatyzacja przedsiębiorstw państwowych: przebieg i ocena
Jak podaje E.S. Savas6, pojęcie „prywatyzacja" pojawiło się w literaturze ekonomicznej dopiero w 1983 r.7 Wcześniej, prawdopodobnie jako pierwszy, pojęcia tego używał Peter Drucker w pracy The Age oj Discountinity, wydanej w 1969 r.
Maciej Bałtowski, 1998
5
Prywatyzacja kapitałowa w Polsce - Strona 33
Istota i właściwości prywatyzacji kapitałowej Miejsce i rola prywatyzacji kapitałowej w gospodarce polskiej, podlegającej transformacji - z „arbitralnej" (nakazowo-rozdzielczej) na racjonalną ekonomicznie - mogą być określone na podstawie ...
Agnieszka Dobroczyńska, ‎Leszek Juchniewicz, ‎Sława Snopek, 2000
6
Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 38
Prywatyzacja. przedsi ́biorstw. paƒstwowych. DoÊwiadczenia gospodarki zarzàdzanej centralnie do 1998 roku pozwalajà stwierdziç, ̋e funkcjonujàce wówczas podmioty gospodarcze okaza∏y si ́ niewydolne (charakteryzowa∏a je ma∏a ...
Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012
7
Prywatyzacja przedsiębiorstw państwowych w Polsce
Praca wykonana w grancie KBN.
Sylwia Morawska, 1999
8
Polskie spólki pracownicze a amerykanskie ESOP- y: Podobienstwa i ...
podobieństwa i różnice c) analiza rentowności Tab. 26 Wskaźniki rentowności. WSKAŹNIKI I FORMY PRYWATYZACJI 1993 1994 1995 1996 1997 prywatyzacja z art. 37. 1, pkt. 1. 25,9 15,4 11,6 17,0 10,2 prywatyzacja z art. 37. 2, pkt. 2 5,8 13 ...
Szymon Kozielec, 2002
9
Prywatyzacja w krajach postkomunistycznych - Strona 285
Prywatyzacją powinny być zatem objęte wszystkie przedsiębiorstwa, niewątpliwie konieczne jest jednak zastosowanie różnych metod i technik prywatyzacji - w przypadku przedsiębiorstw znajdujących się w złej kondycji ekonomicznej ...
Piotr Kozarzewski, 2006
10
W trosce o pracę - Strona 115
Prywatyzacja przedsiębiorstw państwowych jest procesem, który trwale towarzyszy zjawisku transformacji gospodarki centralnie planowanej w rynkową. Jej konsekwencją jest umocnienie praw własności, które z perspektywy ekonomicznej ...
Stanisława Golinowska, ‎Michał Boni, 2004

用語«PRYWATYZACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprywatyzacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PiS złożył pozew o unieważnienie prywatyzacji PKP Energetyka
Poseł partii, Krzysztof Tchórzewski, poinformował w porannej wizycie w Radiu Zet, że PiS posiada opinię prawną, według której prywatyzacja odbyła się z ... «Rynek Infrastruktury, 10月 15»
2
Prywatyzacja czy likwidacja? O kopalniach w „Polityce przy kawie”
Odniósł się tym samym do problemów polskiego górnictwa. Z kolei zdaniem Marka Jakubiaka, kandydata Ruchu Kukiz'15, prywatyzacja równa się likwidacji. «TVP Info, 10月 15»
3
Prywatyzacja PKP Intercity za trzy lata. Przez giełdę
Prywatyzację PKP Intercity w 2018 r., ale z zachowaniem przez Skarb Państwa pakietu kontrolnego, zapowiedział w rozmowie z PAP prezes zarządu PKP ... «TVN24 Biznes i Świat, 10月 15»
4
Petru: Prywatyzacja i likwidacja przywilejów receptami dla górnictwa
Prywatyzację prowadzącą do urentownienia kopalń oraz likwidację przywilejów górniczych i związkowych - wymienił w środę w Katowicach lider Nowoczesnej ... «Bankier, 9月 15»
5
Prywatyzacja lasów niedopuszczalna, ale są pewne wyjątki
Ewa Wolak (PO) podkreśliła, że nigdy w Sejmie nie było dyskusji o prywatyzacji Lasów Państwowych.- Lasy Państwowe to jest własność Skarbu Państwa, ... «Money.pl, 9月 15»
6
Eksperci krytycznie o prywatyzacji w PKP. "Nie uzdrowiła systemu …
Prywatyzacja spółek grupy PKP nie uzdrowiła systemu kolejowego w Polsce - uważają autorzy raportu o prywatyzacji w PKP. Spółka odpowiada, że ... «TVN24 Biznes i Świat, 8月 15»
7
Grecja: Prywatyzacja nie będzie pośpieszna
Ministerstwo finansów Grecji zapewniło w wydanym w piątek komunikacie, że prywatyzacja, której domagają się wierzyciele Aten, nie będzie przeprowadzana ... «Bankier, 8月 15»
8
Zubrzycki: Prywatyzacja PKP Energetyka? Bez sensu
Prywatyzacja PKP Energetyki jest pozbawiona sensu gospodarczego, biznesowego i funkcjonalnego. Sprzedaż podmiotu, który tak naprawdę powinien być ... «Rynek Infrastruktury, 7月 15»
9
BANK POCZTOWY: Prywatyzacja w Polsce: Debiut Banku …
Prywatyzacja polskiej gospodarki jeszcze się nie zakończyła. Jak powiedział Wiesław Rozłucki, prezes Rady Giełdy Papierów Wartościowych i jej współtwórca, ... «Interia, 7月 15»
10
Koziej: konieczna kontrola nad "prywatyzacją bezpieczeństwa"
Prywatyzacja zadań związanych z bezpieczeństwem w wielu przypadkach przynosi oszczędności, ale nie może się odbywać w sposób niekontrolowany ... «Onet.pl, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Prywatyzacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prywatyzacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż