アプリをダウンロードする
educalingo
przeprojektowywanie

"przeprojektowywanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEPROJEKTOWYWANIEの発音

przeprojektowywanie


PRZEPROJEKTOWYWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PRZEPROJEKTOWYWANIEのように始まるポーランド語の単語

przeprobowac · przeprocesowac · przeproch · przeprocha · przeprochniec · przeprofilowac · przeprofilowanie · przeprojektowac · przeprojektowanie · przeprojektowywac · przepromieniac · przepromienic sie · przeprosic · przeprosic sie · przeprosiny · przeproszac · przeproszenie · przeproszyc · przeprowadzac · przeprowadzanie

PRZEPROJEKTOWYWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzeprojektowywanieの類義語と反意語

同義語

«przeprojektowywanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEPROJEKTOWYWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przeprojektowywanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzeprojektowywanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przeprojektowywanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

重新设计
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rediseña
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

redesigns
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

redesigns
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يصمم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Модернизации
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

redesigns
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

redesigns
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

remodèle
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

redesigns
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Redesigns
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

再設計
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

재 설계
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

redesigns
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thiết kế lại
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மறு வடிவமைப்புகளைக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Redesigns
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yeniden tasarımları
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Redesign
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przeprojektowywanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

модернізації
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

redesigns
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανασχηματισμοί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

herontwerpe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

omkonstruktion
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

designendringer
5百万人のスピーカー

przeprojektowywanieの使用傾向

傾向

用語«PRZEPROJEKTOWYWANIE»の使用傾向

przeprojektowywanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przeprojektowywanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przeprojektowywanieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEPROJEKTOWYWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzeprojektowywanieの使いかたを見つけましょう。przeprojektowywanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Skuteczne doradztwo strategiczne. Metoda Action Research w praktyce
Pogłębianie, instytucjonalizowanie oraz rozpowszechnianie zmian" Participatory Action Research pozwala rozwiązywać problemy, w co najmniej dwóch dziedzinach, którymi zajmują się menadżerowie: przeprojektowywanie (zmiana ...
Aleksander Chrostowski, ‎Dariusz Jemielniak, 2011
2
Psychologia pracy i organizacji - Strona 270
Trzy studia przypadków, które prezentujemy poniżej, ilustrują wcześniej opisane podejścia: socjotechniczne podejście do przeprojektowywania pracy (studium przypadku 10.1), podejście uwzględniające czynniki ludzkie oraz interakcję ...
Nik Chmiel, 2003
3
Wyjście z kryzysu: Out of the crisis - Strona 18
Projektowanie i przeprojektowanie Badania konsumenckie Dostawy materiałów i wyposażenia A B Receptura i testowanie materiałów Konsumenci Produkcja, montaż, kontrola Dystrybucja C D Testy procesów, maszyn, metod i kosztów Rys.
W. Edwards Deming, 2012
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 426
Bliskoznaczne: restrukturyzacja, przekształcenie, przebudowa. przeprojektować poch. od prze- i projektować; czas. dokonany; przeprojektuję, przeprojektujesz, przeprojektuj, przeprojektował, przeprojektowaliśmy [przeprojektowaliśmy], ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Oeconomia
Intencje tej koncepcji zarządzania najlepiej - moim zdaniem - oddaje następująca definicja: „Reeingineering to fundamentalne przemyślenie od nowa i radykalne przeprojektowanie procesów w firmie, prowadzące do dramatycznej, ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 2003
6
Nowa Ekonomia dla przemysłu, rządu, edukacji: The New Economics for ...
I tak w koło, projektowanie i przeprojektowanie na nowo. Jest to proces ciągłego uczenia i dostosowywania się. Używanie diagramu przepływu zapewnia informację zwrotną potrzebną do ciągłego doskonalenia produktu lub usługi, jak ...
W. Edwards Deming, 2012
7
Systemy controllingu, monitoringu i audytu - Strona 178
Przyjęto tu, że na rynku produktów przemysłowych bardziej prawdopodobnie jest przeprojektowywanie istniejących kanałów dystrybucji, niż tworzenie systemu dystrybucji od podstaw. Gdyby jednak formułowanie strategii miało być zupełnie ...
Adam Stabryła, 2010
8
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 865
... się) / 286 (przeprojektować) / 237 przeprojektowywać / 191 (przeprosić - się) / 255 przeprowadzać (się) / 1 63 (przeprowadzić - się) / 277 przeprószać / 163; szt. (przeprószyć) / 260; szt. (przepróżnować) / 237 (przeprząc / 299.40 a.
Stanisław Mędak, 1997
9
Dzika strona jedzenia: Jak wybierać, przechowywać i przygotowywać ...
... stworzenia ro9lin bardziej plennych, atrakcyjnych, smacznych i atwiejszych do zbierania spowodowao osabienie ich wa9ciwo9ci leczniczych. Byo tylko jedno odstępstwo od tego trwającego cay wiek przeprojektowywania borówki ameryka" ...
Jo Robinson, 2016
10
INNOWACJE W BIZNESIE. WYBRANE ZAGADNIENIA: - Strona 30
... uwzględnianie, w swej strategii, możliwości/ewentualności konieczności przeprojektowywania stosowanych dotychczas narzędzi zarządzania, ○ prowadzenie analiz współpracy nauki z biznesem i mechanizmów jej oceny, ○ prowadzenie ...
Barańska-Fischer Mirella, ‎Blazlak Robert, ‎Szymanski Grzegorz, 2016

用語«PRZEPROJEKTOWYWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzeprojektowywanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Remont na pl. Kościuszki: Zrobią, jak chcą mieszkańcy
Co się dzieje na placu Kościuszki we Wrocławiu? W listopadzie rozpoczęła się budowa sygnalizacji świetlnej i przeprojektowywanie skrzyżowania, które ... «Portal Radia Wrocław, 4月 15»
2
ZMorph 3D Scanner - nowa nakładka na drukarki 3D od ZMorph
... na swoje drukarki 3D - Zmorph 3D Scanner. Umożliwia ona replikowanie rzeczywistych obiektów, a także edytowanie i przeprojektowywanie zeskanowanych ... «wirtualnemedia.pl, 3月 15»
3
Kostera: „Załóż firmę”, mówi system. To je zakładam. Zupełnie inne
... „kompleksowe zarządzanie jakością”, to reeingenering, czyli gwałtowne przeprojektowywanie firmy... A potem oczywiście do kosza, na rzecz nowej koncepcji. «Krytyka Polityczna, 12月 14»
4
Petycja do marszałka w sprawie budowy śluzy na kanale jamneńskim
W Szczecinie zapewniają, że inwestycja będzie przeprowadzona. Trwa jej przeprojektowywanie. Ale dokładnych terminów rozpoczęcia budowy rzeczywiście ... «gk24.pl, 11月 14»
5
Wiedeń: Miasto wrażliwe na płeć
W 1999 roku miasto rozpoczęło przeprojektowywanie dwóch parków w jednej z dzielnic Wiednia. Chodniki w parkach poszerzono, dodatkowo na ich terenie ... «Transport Publiczny, 3月 14»
6
Krakowski JPEmbedded i Port.de poszerzają możliwości Profinetu
Ze względu na wysokie wymagania sprzętowe (odpowiednia ilość pamięci i szybkość procesora) dla wielu producentów przeprojektowywanie istniejących ... «evertiq.pl, 3月 12»
7
Autostradą przez Podkarpacie nie pojedziemy na Euro
Wykonawcy skarżą się na trudne warunki terenowe wymuszające dodatkowe roboty i przeprojektowywanie niektórych konstrukcji. Ze względu na mnogość ... «Nowiny24, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. Przeprojektowywanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przeprojektowywanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA