アプリをダウンロードする
educalingo
przerzutny

"przerzutny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZERZUTNYの発音

przerzutny


PRZERZUTNYと韻を踏むポーランド語の単語

absolutny · balamutny · bezpokutny · bojar putny · butny · byt absolutny · chutny · chwierutny · ewolutny · kutny · odrzutny · okrutny · pokutny · przesmutny · putny · rozrzutny · rzutny · samorzutny · wyrzutny · zasierzutny

PRZERZUTNYのように始まるポーランド語の単語

przerzniecie · przerzucac · przerzucanie · przerzucenie · przerzucic · przerzucic bieg · przerzucic sie · przerzut · przerzutek · przerzutka · przerzutnia · przerzutnik · przerzutniowy · przerzutnosc · przerzutowo · przerzutowy · przerzynac · przerzynanie · przerzynarka · przerzynka

PRZERZUTNYのように終わるポーランド語の単語

adekwatny · adres zwrotny · aksamitny · akuratny · ambitny · ambiwalentny · antecedentny · arcydelikatny · armatny · bartny · bezczestny · bezdzietny · bezkopytny · bezkorzystny · bezkostny · rezolutny · sekutny · sluch absolutny · smutny · wierutny

ポーランド語の同義語辞典にあるprzerzutnyの類義語と反意語

同義語

«przerzutny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZERZUTNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przerzutnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzerzutnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przerzutny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przerzutny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przerzutny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przerzutny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przerzutny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przerzutny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przerzutny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przerzutny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przerzutny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przerzutny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przerzutny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przerzutny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przerzutny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przerzutny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przerzutny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przerzutny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przerzutny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przerzutny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przerzutny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przerzutny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przerzutny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przerzutny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przerzutny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przerzutny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przerzutny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przerzutny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przerzutny
5百万人のスピーカー

przerzutnyの使用傾向

傾向

用語«PRZERZUTNY»の使用傾向

przerzutnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przerzutny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przerzutnyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZERZUTNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzerzutnyの使いかたを見つけましょう。przerzutnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 579
RRZERZEDZIÚ - PRZERZN^C PRZERZUClC - PRZERZUTNY. 579 Rag. prirecèn , ozgorrecèni , zgorrecèni. — g. Aliter: I Przerzeczony, (przedrzeczony), pierwej wspomniony, na- mieniony, praefatus, »orgebac^ter. Cn. Th. PRZERZEDZIC ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 49
присев przysiad zwieszony - прогнувшись zwis przerzutny - прогнувшись завесом за тросы zwis przerzutny lezac tytem z oparciem stóp o sznury gimn. - прогнувшись махом вперёд через вис согнув- ись zwis przerzutny w przednim ...
Zbigniew Fedus, 2005
3
Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 234
Zdarza się niekiedy, ze artrytyzm ostry za dana zwykle przyczyn; niknie w stawie i przerzuca się na jakowy organ wewnętrzny, np. na mózg, płuca, żołądek, kiszki, wątrobę, nćrki lub pęcherz moczowy, artrytyim przerzutny, odpędzony (art.
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860
4
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
Cesarz więc, bujny w coraz to nowe polityczne pomysły, może nawet za bujny, za przerzutny, co w jego sprzymierzeńcach, jeżeli jakich miał szczerych i ufających mu cóżkolwiek, wiary zupełnéj wzniecać nie mogło, nagle zmienił swój ...
Antoni Ostrowski, 1840
5
Roczniki historyczne - Tom 40 - Strona 96
... nie wiadomo tylko, czy pomyślał też o Pradze czeskiej. Tak czy owak nie sądzę, by wypalanie lasów można było utożsamić z ich „prażeniem", wyraz ten bowiem oznacza raczej suchą destylację drewna, a nie system żarowo-przerzutny.
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1974
6
Monografie Slawistyczne - Wydania 41-44 - Strona 81
... *przemiotny 'przerzutny' — ros. peremetnyj; *przemywalny — ros. promyval'nyj ; przenagły 'mocno naglący' — sio. pfendhly 'praeceps'; przeostry 'zbyt ostry' — vind. preoistri, ros. et ec. preostryj; przybłotny — ros. pribo- lotnyj ; *przydworny ...
Teresa Jasińska-Socha, 1979
7
Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 90
"charakterystyczna dla pługu (płużenia) jako ewolucji”, (zwis) przewrotny pozycja zwieszona, przy której ciało o skulonym tułowiu zachowuje położenie jak przy przewrocie”, (woltyż) przerzutny "ćwiczenie, w którym się ciało o tułowiu wygiętym ...
Jan Ożdżyński, 1970
8
Pamiętnik z czasów powstania listopadowego - Strona 395
Jest to cudem szlachetnej ludzkiej natury, iż ona w drugich, to jest w tych, którym miłujemy, dozwala więcej upatrywać, znajdować siebie i bronić siebie, jak w samym sobie, jest to przynajmniej przerzutny od istoty do istoty egoizm, a zatem już ...
Antoni Jan Ostrowski, 1961
9
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1111
«PRZEMIOTNY, -а, - e, do przemiotania, przerzutny, fymimtvcrfkar , -Я*, переметный. •PRZjEMIZGAC aie reeipr. ndk., n. p. Gibka, nosowa. traba. róznie sic przemizga stoñ. Przyb. Mili. 11З. PRZEMK.NA,C, F. przemknie cz. idrttl., Prztmykac" ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
10
Słownik języka polskiego: P - Strona 579
... Vind. preverg, prever- sbenje, prekuz, prekuznenje; Ross, перебрака, проки- дышь. PRZERZUTNY, a, e, — ie , adverb. , na druga^ strone przekinacy sie; Ross, переметный, ООП einer Seite jur anbern úberlaufenb. Przerzutni zdrajce. Hor.
Samuel Bogumił Linde, 1995

用語«PRZERZUTNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzerzutnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Artur Szpilka. Łobuz, więzień, celebryta z Wieliczki
Kiedyś tłumaczyłem całej grupie, jak wykonać skok przerzutny. Ledwo się odwróciłem, a on już jest w powietrzu. Zamarłem, ale wylądował. Po chwili podszedł ... «Sport.pl, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Przerzutny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przerzutny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA