アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przeslaniac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZESLANIACの発音

przeslaniac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZESLANIACと韻を踏むポーランド語の単語


dodzwaniac
dodzwaniac
doganiac
doganiac
dzwaniac
dzwaniac
ganiac
ganiac
klaniac
klaniac
nadganiac
nadganiac
naganiac
naganiac
naklaniac
naklaniac
nawaniac
nawaniac
obdzwaniac
obdzwaniac
obraniac
obraniac
ochraniac
ochraniac
oddzwaniac
oddzwaniac
odganiac
odganiac
odklaniac
odklaniac
odslaniac
odslaniac
odwaniac
odwaniac
odzwaniac
odzwaniac
oganiac
oganiac
oparkaniac
oparkaniac

PRZESLANIACのように始まるポーランド語の単語

przeslac
przesladowac
przesladowanie
przesladowany
przesladowca
przesladowczy
przesladowczyni
przesladownictwo
przesladowniczy
przesladowstwo
przesladzac
przeslaniac sie
przeslanianie
przeslanie
przeslaniec
przeslanka
przeslannik
przeslawny
przesleczec
przesledzenie

PRZESLANIACのように終わるポーランド語の単語

oslaniac
oszraniac
otumaniac
pochlaniac
podganiac
podzwaniac
poganiac
poodslaniac
pooslaniac
poprzeslaniac
poprzyslaniac
porozganiac
posklaniac
powganiac
powyganiac
pozabraniac
pozaganiac
pozaslaniac
pozganiac
przedzwaniac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzeslaniacの類義語と反意語

同義語

«przeslaniac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZESLANIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przeslaniacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzeslaniacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przeslaniac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

面纱
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

velo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

veil
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परदा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حجاب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вуаль
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

véu
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘোমটা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

voile
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tudung
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schleier
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ベール
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

베일
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kudung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mạng che mặt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முக்காடு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पडदा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

peçe
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

velo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przeslaniac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вуаль
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

voal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πέπλο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sluier
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

slöja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

slør
5百万人のスピーカー

przeslaniacの使用傾向

傾向

用語«PRZESLANIAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przeslaniac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przeslaniacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZESLANIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzeslaniacの使いかたを見つけましょう。przeslaniacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chabrowe sny o wiośnie - Strona 67
wdzięki przestaną przesłaniać ci świat. A na razie opraw ją sobie w ramkę. Tylko w jakąś taką ładną, żeby inni też mieli co popodziwiać. Odwróciłam się na pięcie i godnym, majestatycznym krokiem zaczęłam po prostu odchodzić.
Joanna Hacz, 2014
2
Szkolny słownik synonimów - Strona 335
zastygac zablizniac siç, zaleczac siç, zarastac; 3. przen., zamykac siç w sobie, od- suwac siç od ludzi, stawac siç od- ludkiem. zastaniac: 1. przeslaniac, przyslaniac, zakrywac, zastawiac, maskowaé; 2. oslaniac, zabezpieczac, ochraniac, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 959
Przestaé tózko, tapezan. przestadzac p. przeslodzic. przeslaniac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~at, ~any — przeslonic dk Vía, ~nie, ~nisz, ~stoñ, ~nit, ~niçty «pokrywajac coa oddzielaé, przegradzaé coa od czegoá; okrywaé lekkq zastona; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Przewodnik po świecie aniołów: Posłańcy boskiego milczenia
Warto zauważyć, że anioł prawie nigdy nie jest samodzielnym bohaterem. Pojawia się, gdy ma do spełnienia jakieś zadanie. Ono to zdaje się przesłaniać jego świetlistą postać. Stąd tak niewiele jest pełnych i szczegółowych opisów aniołów.
Katarzyna Krzan, 2014
5
Kisuny
... Pogrzeb czarownicy (2003), Gdzie księżniczek brak cnotliwych (2004) i Brzydsza prawda o wiedźminach (2006). Góra Trzech Szkieletów i książki fantasy ukazały się także w Rosji. Nie był duży, ale wojskowy samolot nie musi przesłaniać ...
Artur Baniewicz, 2008
6
Szklane gejsze - Strona 27
Bez względu na to, jak kiepska bywała praca, Julia zawsze miała o sobie Wysokie mniemanie, taki obrała sposób na życie, ale tu jej arogancja zdawała się przesłaniać wszelkie inne cechy osobowości. – Nie mogę uwierzyć w twój egoizm.
Susanna Quinn, 2014
7
Byłem ochroniarzem księdza Twardowskiego - Strona 70
A jednak nie może to przesłaniać smutnych faktów, o których przypomina Vaclav. Statystycznie 59% obywateli Republiki Czeskiej deklaruje bezwyznaniowość. Choć wśród religijnej mniejszości przeważają katolicy (39%), to w ocenie własnej ...
Miłosz Kamil Manasterski, 2013
8
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 88
Należy zwrócić uwagę, że stłumienie tłuszczu pozwala na odróżnienie płynu obrzękowego (wysokosygnałowy) od otaczającego tłuszczu, który ma inny sygnał i mógłby przesłaniać znalezisko (porównać cid), i tym samym rozpoznanie ostrego ...
Nicholas J Talley, 2013
9
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 295
Na poziomie L3/4 oraz wyższym blaszka znajduje się w ogonowej części pola. U starszych chorych oraz jeśli przestrzeń międzykręgowa jest zwężona, blaszka może przesłaniać krążek W jeszcze większym stopniu (według Krämer Herdmann ...
Juergen Kraemer, 2013
10
W cieniu "Linii Mołotowa": ochrona granicy ZSRR z III Rzeszą między ...
Raworuskiego Rejonu Umocnionego wynosiła około 90 km: od rejonu Stare Sioło-Zalesie-Lipina, gdzie swój początek brał pas przesłaniania rejonu, po linię Chlewczany-Butyny. Jego głębokość miała sięgać, wliczając pas przesłaniania oraz ...
Tomasz Bereza, ‎Piotr Chmielowiec, ‎Janusz Grechuta, 2002

参照
« EDUCALINGO. Przeslaniac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przeslaniac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż