アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przesledzenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZESLEDZENIEの発音

przesledzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZESLEDZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

PRZESLEDZENIEのように始まるポーランド語の単語

przesladzac
przeslaniac
przeslaniac sie
przeslanianie
przeslanie
przeslaniec
przeslanka
przeslannik
przeslawny
przesleczec
przesledzic
przeslepiac
przeslepianie
przeslepic
przeslepienie
przeslic
przeslica
przeslicznie
przesliczny
przeslik

PRZESLEDZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzesledzenieの類義語と反意語

同義語

«przesledzenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZESLEDZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przesledzenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzesledzenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przesledzenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

追踪
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de rastrear
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

to trace
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पता लगाने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ليتعقب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

проследить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para rastrear
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ট্রেস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à tracer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk mengesan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verfolgen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トレースへ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

추적 하기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo nglacak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để theo dõi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அறிவது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लिहिणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

izlemek için
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rintracciare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przesledzenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

простежити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de a urmări
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

για τον εντοπισμό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

op te spoor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att spåra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å spore
5百万人のスピーカー

przesledzenieの使用傾向

傾向

用語«PRZESLEDZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przesledzenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przesledzenieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZESLEDZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzesledzenieの使いかたを見つけましょう。przesledzenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 75
Aby określić genezę pojęcia konieczne jest prześledzenie ustawodawstwa podatkowego dotyczącego rolnictwa, w szczególności odrębnych rozwiązań dotyczących działów specjalnych produkcji rolnej. Śledząc system opodatkowania ...
Jerzy Bieluk, 2013
2
Byłem gorylem Jaruzelskiego - Strona 147
Byloby interesujace przesledzenie roli, jaka. w tych manipulacjach odegrali agenci tajnych shizb, glównie spod znaku NKWD, jak chociazby shiwny w Wielkiej Brytanii Philby czy doradca Roosevelta Hary Hap- kins. - Niemniej interesujqce ...
Henryk Piecuch, ‎Artur Gotówko, 1993
3
Rozprawy Komisji Historii Sztuki - Tom 6 - Strona 39
Analiza tej architektury i przesledzenie kierunków jej rozwoju w cza- sie napotyka na powazne trudnosci z powodu podkreslonego juz we wstç- pie zaginiçcia znacznej wiçkszosci materialów archiwalnych. Nie mozna na ogól ustalic czasu ...
Witold Iwanek, 1970
4
Zamknięte w języku: studia językoznawcze - Strona 168
... glównie nazwisk mieszczañskich; b. wyodrçbnienie podstawowych typów nazwiskotwórczych pod wzglçdem strukturalnym i etymologicznym na omawianym terenie i ustalenie list rangowych formantów nazwiskotwórczych; c. przesledzenie ...
Halina Karaś, 2004
5
Neolityczne surowce kamienne w Polsce środkowo-zachodniej: studium ...
Nie wszystki one Sa. jednakowe zwarte kulturowo i geomorfologicznie; celem wprowadzonego podzia lu jest bowiem jedynie przesledzenie zmiennosci w sposobie i intensywnosci uzytkowa nia wyróznionych rodzajów surowca kamiennego ...
Andrzej Prinke, ‎Janusz Skoczylas, 1980
6
Między ciemnością a świtem: wybór artykułów i recenzji z lat 1953-1969
Mimo, ze motyw ten bardzo czesto tu wystepuje (stad i ty- tul tomiku), wlasciwie nie da sie go przesledzic pod katem poetyza- cyjnym, bo nigdzie nie tworzy obrazu, stanowiac jedynie element autonomiczny, najczesciej sygnalizujacy porc ...
Wiesław Paweł Szymański, 2005
7
The Messiah According to Bible Prophecy in Polish - Strona 8
Następnie, zachowując tę postać wyraźnie zapisaną w wyobraźni, czytelnik może przejść do Nowego Testamentu i począwszy od Mateusza prześledzić, jak historyczna postać Jezusa z Nazaretu koresponduje i nakłada się w każdym detalu ...
Tony Alamo Christian Ministries Worldwide, 1980
8
Przysposobienie międzynarodowe dzieci:
Na ich podstawie możliwe było ukazanie znaczenia, jakie państwo wiąże z instytucją rodziny oraz powodów wprowadzenia przepisów chroniących dzieci. Również na ich gruncie możliwe jest prześledzenie, co jest w interesie państwa i jakie ...
Katarzyna Bagan-Kurluta, 2009
9
Pomiar i sprawozdawczość kapitału intelektualnego przedsiębiorstwa
Tak powia ̨zane ze soba ̨ transakcje pozwalaja ̨ na łatwe przesledzenie, czy zasoby przekazane przez inwestoro ́w zostały efektywnie wykorzystane w celu zwie ̨kszenia ich bogactwa. System ten zapewnia takz ̇e ocene ̨ pracy ...
Dorota Dobija, 2003
10
Atlantyda odnaleziona. Rozwiązanie największej zagadki w dziejach świata
Kolejnym celem moich analiz było prześledzenie dowodów powstałych na podstawie badań DNA. „X” zwykle oznacza cel wyprawy w poszukiwaniu skarbu. Szczęśliwym trafem to samo odnosiło się do moich własnych poszukiwań, w których ...
Gavin Menzies, 2013

参照
« EDUCALINGO. Przesledzenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przesledzenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż