アプリをダウンロードする
educalingo
przystrzygacz

"przystrzygacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYSTRZYGACZの発音

przystrzygacz


PRZYSTRZYGACZと韻を踏むポーランド語の単語

biegacz · bogacz · ciagacz · czolgacz · dostrzegacz · dragacz · dzwigacz · gacz · gegacz · jelonek rogacz · krotkobiegacz · kur rogacz · migacz · naciagacz · nowobogacz · obciagacz · obslugacz · odciagacz · postrzygacz · rzygacz

PRZYSTRZYGACZのように始まるポーランド語の単語

przystosowywanie · przystrajac · przystrajanie · przystroic · przystroic sie · przystroj · przystrojenie · przystrugnia · przystrzelac · przystrzelanie · przystrzelic · przystrzeliwac · przystrzyc · przystrzyc sie · przystrzygac · przystrzyganie · przystrzyzenie · przystudzic · przystukiwac · przystygnac

PRZYSTRZYGACZのように終わるポーランド語の単語

ostrzegacz · plugacz · pociagacz · podzegacz · pomagacz · poslugacz · postrzegacz · przeciagacz · przedbiegacz · przestrzegacz · rogacz · rozciagacz · sciagacz · scigacz · siegacz · slizgacz · smugacz · spostrzegacz · strugacz · szybkobiegacz

ポーランド語の同義語辞典にあるprzystrzygaczの類義語と反意語

同義語

«przystrzygacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYSTRZYGACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przystrzygaczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzystrzygaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przystrzygacz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

微调
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

recortadora
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

trimmer
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

trimmer
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الانتهازي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

триммер
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

podão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তিরস্কারকারী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tondeuse
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

trimmer
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Trimmer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トリマー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

트리머
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

trimmer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tông đơ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ட்ரிம்மரில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ट्रिमरमधील
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

düzenleyici
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trimmer
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przystrzygacz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

триммер
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trimmer
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χορτοκοπτικού
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trimmer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trimmer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trimmer
5百万人のスピーカー

przystrzygaczの使用傾向

傾向

用語«PRZYSTRZYGACZ»の使用傾向

przystrzygaczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przystrzygacz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przystrzygaczに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYSTRZYGACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzystrzygaczの使いかたを見つけましょう。przystrzygaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 693
PRZYSTRZYGACZ , a, ro., ber Sefdjneiber ; Eccl. при- стризатедь. PRZYSTUDZIÓ cz. dok., przystygïym со uczynié, ein roenig abfüllen. Tych wáciekíych ogniów pozar siç przystudzi. Przyb. Milt. .42. PRZYSTÜDZENICE plur. , petocie , mo- ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Rocznik Krakowski - Strona 187
... 90 Stanisław, organista 16 Stanisław, przystrzygacz sukna 7 Stanisław ze Skarbi mierza 11 Stanisławski Jan 99 Staniszewski Józef 113 Stano Wojciech 155, 157 Starzewski Rudolf 171 Stawarz Jan 173 Stelcel Ignacy 72 Stefan Batory 7, 8, ...
Jan M. Malecki, ‎Jacek Purchla, 1993
3
Z polskich studiów slawistycznych. Seria 5: Językoznawstwo - Strona 22
... łamacz '8 ; prządacz '14'; r/eacz '261; przystrzygacz '36'; cz. tlukac" % 9\ iukoc" 18 ; łnowic (21> ; tfcoc ^ó'; pottfihać' (36>; słc. tfcac '26' ; połab. tótoc (26ł;słń. yuyać" '191; sch. snovac (21ł; tkać" (ifttó, taAacO; bułg. Ybkał (rzadko lub pass.); ...
Maria Bujnowska, 1978
4
Monografie Slawistyczne - Wydania 41-44 - Strona 94
... *przysiadacz (Przysadnik) — ero. priszeduik, ee pris&ditel', boh. pfisedjey (carn. persednek, vind. persednib\ przysłużoość — ros. prisluźlivost' ; przystrzygacz — ec. pristrizakl' zyścienie — ros. pristen", prisłenok" ; przyzieracz 'widz' — ros.
Teresa Jasińska-Socha, 1979
5
Polskie słownictwo tkackie na tle słowiańskim - Tom 1 - Strona 394
Sukno 1 - ▻ folusz 1, 3, lada 2, lnina 3, malowanka, part 8, pólfolusz, pólsukienko 3, przystrzygacz, samodzial 1, 4, 5, 7, ste.pa 1, walec 3, weber, welna 2, zapaska 3; 2 -* dziurkawka, lniane, pólsukienek 1, pólsukno 2, pólwelniany 1, tkac 2.
Barbara Falińska, 1974
6
Spółdzielczość polska: geneza, rozwój, perspektywy - Strona 31
Pod statutem spółdzielni są podpisani: Miles Ashwort — tkacz flaneli, Jan Kolt - tkacz flaneli, Karol Howarth - przystrzygacz sukna, Jakób Standring — tkacz, Jakób Dały — stolarz, Beniamin Rudman - tkacz flaneli, Jakób Tweedale - szewc ...
Tadeusz Janczyk, 1976
7
Jutro 3. W objęciach chłodu
jestemWielkim Przystrzygaczem albo kim9wtym rodzaju. Wiedzia am,Ze mam ogromnenoZyce i moje zadanie polega na chodzeniuodtopoli do topoli iprzycinaniu ga ęzi.Wszystkie drzewa wygląday dobrze tuZ nad ziemią.Najwięcej ...
John Marsden, 2011
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Przystrzygacz, –a, son. Beschneider, Verschneider m. Przystudzac , -dza , -dzam, va. imp., Przystudzic, -dzil, fut. -dzi, ra perf. ein wenig atuen etwas mäßigen. [Art Fleckfiebern. Przystudzenice, -nic, sf. pl. Hlk. Przystudzic, s. Przystudzac.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
9
Spór czy lament?: Wokól problemów aksjologicznych w eseistyce ...
... trzeba, lecz wpajać romantyzm w młodzież! Nie obawiajcie się, że będą zbyt śmiali lub zbyt szlachetni. Tamże, s. 195. A przystrzygacze ogrodów wersalskich niechaj cyrklem i węgielnicą nie wykreślają 34 Addendum Antynomia romantyczna.
Dorota Heck, 1996
10
O nauce - Strona 32
A przystrzygacze ogrodów wersalskich niechaj swym cyrklem i wę- gielnicą nie wykreślają przyszłości — bo przyszłość zadrwi z ich pracowitych obliczeń! „Nauka Polska" 1923, t. IV ANALIZA POJĘCIA ZNAKU Czemże jest imię? To, co zwiemy ...
Stanisław Ossowski, 1967
参照
« EDUCALINGO. Przystrzygacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przystrzygacz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA