アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Trimmer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTRIMMERの発音

Trimmer  [Trịmmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRIMMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Trimmer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTrimmerの定義

振動回路のトリミング、同調のための小型の調整可能な回転コンデンサを調整する、トリミングによって物理的にフィットし続ける人。 jemand, der sich durch Trimmen körperlich fit hält, der sich trimmt kleiner, verstellbarer Drehkondensator zum Trimmen , Abgleichen von Schwingkreisen.

ドイツ語辞典で«Trimmer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRIMMERと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Fremdenzimmer
Frẹmdenzimmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

TRIMMERのように始まるドイツ語の単語

Trilobit
Trilogie
Trimaran
trimer
Trimester
Trimeter
Trimm
Trimm-dich-Pfad
trimmen
Trimmerin
Trimmklappe
Trimmruder
Trimmtank
Trimmtrab
Trimmung
Trimmvorrichtung
trimorph
Trimorphie
Trimorphismus
Trimurti

TRIMMERのように終わるドイツ語の単語

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer
Zweibettzimmer

ドイツ語の同義語辞典にあるTrimmerの類義語と反意語

同義語

«Trimmer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Trimmerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTrimmerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Trimmer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

微调
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

recortadora
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

trimmer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रिमर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الانتهازي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

триммер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

podão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তিরস্কারকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tondeuse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

trimmer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Trimmer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トリマー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

트리머
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

trimmer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tông đơ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ட்ரிம்மரில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ट्रिमरमधील
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

düzenleyici
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trimmer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przycinarka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

триммер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trimmer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψαλίδι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

trimmer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trimmer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trimmer
5百万人のスピーカー

Trimmerの使用傾向

傾向

用語«TRIMMER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Trimmer»の使用頻度を示しています。
Trimmerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Trimmer»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRIMMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Trimmer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Trimmer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Trimmerに関するニュースでの使用例

例え

«TRIMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTrimmerの使いかたを見つけましょう。Trimmerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Englische Verfassung und politisches Denken im Ancien ...
Das nicht allzu umfangreiche Pamphlet „The Character of a Trimmer"116 sollte nicht zuletzt in knapper, gemeinverständlicher Form die politischen Grundprinzipien Halifax' und der kleinen Schar seiner Anhänger (bald „the Trimmers" genannt) ...
Hans-Christof Kraus, 2006
2
MAGIX Video Deluxe 2006
Mithilfe der Trimmer in Video deluxe können Sie Objekte auf Spuren framegenau aneinander anpassen. Hier ist also Fingerspitzengefühl gefragt. Video deluxe verfügt über zwei Trimmeditoren - den Schnitt-Trimmer und einen Objekt-Trimmer .
Ingo Lackerbauer, 2006
3
Die Audio-Enzyklopädie: ein Nachschlagewerk für Tontechniker
ein Nachschlagewerk für Tontechniker Andreas Friesecke. Abb. 4.6-2: Schaltzeichen und Bauformen von Potentiometern Thermistoren Abb. 4.6-5: Schaltzeichen und Bauform von Thermistor, Varistor und. Potentiometer (Poti) Trimmer ...
Andreas Friesecke, 2007
4
Magix Video deluxe 16
Verlassen Sie das Fenster Trimmer - Einzelobjekt über die OK-Schaltfläche. [ Fade In: fade Out: fr +25 -» «-+<)-» Abbildung 7.41: Mit Fade in wird das Einblenden gesteuert A B C D E F G Abbildung 7.42: Funktionen des Fensters Trimmer ...
Martin Quedenbaum, 2010
5
Francisci Philippi Florini Oeconomvs Prvdens Et Legalis ...
c cim-c 0 ("cu-ae wie in groffer .herren Gärten zu machen.. Befchreibung mancherley Arten derfelben 906 g. 2. eiiie befundere. wie fie mit geringen .folten einzurichten 907. Trimmer-vierter. junger Herren und Priiißen fo unter einen Hofmeifier.
Franz Philipp Florin, Johann Christoph Donauer, 1751
6
Die elektronische Welt mit Arduino entdecken
Sie nennen sich Trimmer bzw. Potentiometer – auch kurz Poti genannt – und verändern ihre Widerstandswerte durch Drehung an der beweglichen Achse. Im Prinzip funktionieren aber beide nach dem gleichen Schema. In der folgenden ...
Erik Bartmann, 2011
7
Vollständiges Diarium, alles dessen Was vor, in und nach ...
HofCammer-Rath und CabjnecZ-Cafljerer meer, mit 1. Bedienc. He. Trimmer- Rath und Caeljrer Krahe mit 1. Bedient. He. Zellnecker gehaimdter Kriegs- CommunKonz-[Lcgjflracor. .Pr-,VrancZem gehaimdei' Kriegs- CommjxljomNechenmeifier, ...
8
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
trimmen 1583 Trimmer auf Amerika getrimmte Version des deutschen Ford sen. ( ESQUIRE 12/1988: 116) Sierra XR4i mit Turbomotor - nicht nur einordnen 11 Elizabeth II. war nie krank, kehrte Probleme mit [...]. (KAZ 13.2.1985: 33) ...
Broder Carstensen, 2001
9
MAGIX Video deluxe - der Meisterkurs
Neben der Möglichkeit, die Objekte direkt in der Timeline mit den Anfassern zu kürzen, steht Ihnen mit dem Objekt-Trimmer ein Spezialwerkzeug für die Feinjustierung zur Verfügung. Hier blenden Sie den Anfang oder das Ende eines Objekts ...
Rainer Hagner, 2009
10
Aller des Heiligen Römischen Reichs gehaltenen Reichstäge, ...
7- . . . in; Wie das Trimmer-Gericht meiner_ n :1* werden l'oil. xx] Fiirterzu mehrer Beftandigkeit diefes im* k* fees Caminer - Gerichts/ ordnen/ fehen/ und .' wollen wir/ daßhinfuhro jährlich das Caniiner-Geri'che/ durch unfer Sende-halter iind ...

用語«TRIMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTrimmerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Children's author killed and dumped in cesspit by partner, court told
Stuart Trimmer QC, for the prosecution, said Stewart killed his partner and her dog Boris on 11 April 2016, before dumping both alongside a pillow slip and a ... «The Guardian, 1月 17»
2
Man killed in farm accident removing hedge trimmer from tractor
... died after a farm accident in Farranfore, Co Kerry. It happened shortly after 4pm on Saturday as the man was removing a hedge trimmer from a tractor. Share. «Belfast Telegraph, 11月 16»
3
B&Q recall Mac Allister electric hedge trimmer over safety fears
B&Q has urged owners of the Mac Allister 710W electric hedge trimmer MHTP710 to stop using it immediately and to return it to their local store for a refund. «Which?, 9月 16»
4
Here's What Happened When I Used The Bevel Trimmer, Tristan ...
I have a complicated relationship with electric trimmers. I typically use the devices to tidy up the edges of my hair line, including my beard and mustache. «Fast Company, 8月 16»
5
The Best Beard Trimmer
With dozens of beard trimmer options available on the market, we narrowed our testing list to models that met a handful of key qualifications. For starters, the ... «Techlicious, 8月 16»
6
Bart- und Haartrimmer: Der Allrounder im Test
Mann trägt Bart und schneidet sich auch gerne mal die Haare selbst. Zu einem guten, gepflegten Styling verhilft der Trimmer. Das «ETM Testmagazin» prüfte ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 7月 16»
7
Look Ma, No Cord: Milwaukee Tool Launches Battery-Powered ...
This shift was enough to convince Milwaukee Tool to join this category and introduce a battery-powered blower, string trimmer, and hedge trimmer, all available ... «Popular Mechanics, 6月 16»
8
The best hedge trimmers
The best hedge trimmers. Woman trimming the ... 2016 • 1:19pm. Keep your garden looking neat and tidy all through the year with one of these hedge trimmers. «Telegraph.co.uk, 5月 16»
9
Raygun-shaped Atomic Trimmer prunes your nose and ear hairs
Unless you're going as Chewbacca, you might want to invest in a personal hair trimmer. And because you're an awesome geek, you'll want that trimmer to look ... «CNET, 4月 16»
10
Why Your String Trimmer Won't Start
Q: Even though I follow the winter storage advice in the manual, I always have trouble starting my string trimmer in the spring. What am I doing wrong? «Popular Mechanics, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Trimmer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/trimmer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z