アプリをダウンロードする
educalingo
przywieszac

"przywieszac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYWIESZACの発音

przywieszac


PRZYWIESZACと韻を踏むポーランド語の単語

domieszac · mieszac · nadwieszac · namieszac · nawieszac · obsmieszac · obwieszac · odwieszac · osmieszac · owieszac · pocieszac · podwieszac · pomieszac · ponawieszac · poobwieszac · popowieszac · porozwieszac · pospieszac · powieszac · powywieszac

PRZYWIESZACのように始まるポーランド語の単語

przywieczornica · przywiedly · przywiednac · przywiedzenie · przywierac · przywieranie · przywierzcholkowy · przywiesc · przywiesic · przywiesisty · przywieszka · przywiewac · przywiezc · przywiezienie · przywiezienny · przywiezywac · przywilej · przywilej dyplomatyczny · przywilej erekcyjny · przywilej lokacyjny

PRZYWIESZACのように終わるポーランド語の単語

pozawieszac · pozwieszac · przemieszac · przewieszac · przymieszac · przyspieszac · rozgrzeszac · rozmieszac · rozsmieszac · rozwieszac · skrzeszac · spieszac · ucieszac · umieszac · uwieszac · wieszac · wmieszac · wskrzeszac · wybebeszac · wymieszac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzywieszacの類義語と反意語

同義語

«przywieszac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYWIESZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przywieszacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzywieszacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przywieszac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przywieszac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przywieszac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przywieszac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przywieszac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przywieszac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przywieszac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przywieszac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przywieszac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przywieszac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przywieszac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przywieszac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przywieszac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przywieszac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przywieszac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przywieszac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przywieszac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przywieszac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przywieszac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przywieszac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przywieszac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przywieszac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przywieszac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przywieszac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przywieszac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przywieszac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przywieszac
5百万人のスピーカー

przywieszacの使用傾向

傾向

用語«PRZYWIESZAC»の使用傾向

przywieszacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przywieszac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przywieszacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYWIESZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzywieszacの使いかたを見つけましょう。przywieszacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 879
3 os. przywierać / 163 (przywiesić) / 255 przywieszać / 163; rzad. (przywieść) / 242 przywiewać / 1 64; zw. 3 os. (przywieźć) / 243 (przywiędnąć) / 299.86 (przywitać - się) / 266 (przywlec - się) / 228 przywlekać (się) / 163; rzad. przywłaszczać ...
Stanisław Mędak, 1997
2
Sprawozdania - Tomy 36-39 - Strona 247
O jednym tylko podkanclerzym kujawskim Rudgerze zachowała się odosobniona dokumentarna wzmianka, iż obowiązkiem jego było przechowywanie pieczęci książęcej, a zapewne i przywieszanie jej do dokumentu34. Z uwagi na to, iż do ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1950
3
Zepsute. Pretty Little Liars 5
... stawiano kredki, a go9ci zachęcano, Zeby rysowali naodwrocie podstawek pod talerze. Uko"czone rysunki wieszano na 9cianie restauracji.Teraz wszystkie 9cianyby yjuZnimi pokryte, więc obsuga musiaa przywieszać prace na suficie.
Sara Shepard, 2012
4
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 374
Dzięki lizusowskim wystawieniom Dejmek miał chyba największą (no, może po Ważyku) kolekcję nagród i medali, które mógł sobie przywieszać z przodu iz tyłu, jak jaki sowiecki feldmarszałek– którym de facto i był. Nic więc dziwnego, że ...
Bohdan Urbankowski, 2013
5
Zarys dyplomatyki polskiej wieków średnich - Część 1 - Strona 247
O jednym tylko podkanclerzym kujawskim Rudgerze zachowała się odosobniona dokumentarna wzmianka, iż obowiązkiem jego było przechowywanie pieczęci książęcej, a zapewne i przywieszanie jej do dokumentu34. Z uwagi na to, iż do ...
Karol Maleczyński, 1951
6
Moliwda - Strona 108
O ceny płodów z pól, oczywiście) zdjąć portrety władców ze ścian i nie przywieszać swojego. Za to elektronicznie świecił w dzień z ekranów domowego telewizora: był fotonem, ruszał się, kiwał głową, wiedzący lepiej, surowy. Jak żywy.
Andrzej Zulawski, 1994
7
Dzieje Poznania do roku 1793: Cz. 1 - Strona 239
kiem, pojawił się w Poznaniu „domus consulum”, ratusz, a rada przywieszać zaczęła do wystawianych przez siebie dokumentów pieczęć miejską, „sigillum civitatis”*°. Strata dziedzicznego wójtostwa przez potomków Tomasza z Gubina (około ...
Jerzy Topolski, 1988
8
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 216
25. przywieszczać 'przywieszać': pSyviscd śe na śćańe 34. przywieść 'ts.': pSyveśó 25, pSyviśó 27. przywieźć 'ts.': pSyvoze 1. sg. fut. 44, 52, pśyieze 13S, 16S, phyvezo 3. pl. fut. 62, phjiezu 27, pSyvezum 83B, pśyóozo 45; pSyveś 2. sg.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
9
Pieczęcie książąt mazowieckich - Strona 71
Znajduje to analogie np. w kancelarii książęcej Władysława Łokietka, w której „tylko podkanclerzy kujawski miał sobie powierzoną straż nad pieczęcią książęcą i najprawdopodobniej on tylko miał prawo ją do aktu przywieszać" 297.
Stefan K. Kuczyński, 1978
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1256
Przywiezienie, przywóz, bie 3ufußr, b453uführen PRZYWIESIĆ cz. dk., Przywieszać nak., przy czym zawiesić, wobey 6iu bingen; Bh. privifvti, přiměřovati; Sr. 1. piipowefd)am; Vd pervesat, perobesiti, naobesiti, naobieshati) Appendix ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
参照
« EDUCALINGO. Przywieszac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przywieszac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA