アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"popowieszac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOPOWIESZACの発音

popowieszac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPOWIESZACと韻を踏むポーランド語の単語


domieszac
domieszac
mieszac
mieszac
nadwieszac
nadwieszac
namieszac
namieszac
nawieszac
nawieszac
obsmieszac
obsmieszac
obwieszac
obwieszac
odwieszac
odwieszac
osmieszac
osmieszac
owieszac
owieszac
pocieszac
pocieszac
podwieszac
podwieszac
pomieszac
pomieszac
ponawieszac
ponawieszac
poobwieszac
poobwieszac
porozwieszac
porozwieszac
pospieszac
pospieszac
powieszac
powieszac
powywieszac
powywieszac
pozawieszac
pozawieszac

POPOWIESZACのように始まるポーランド語の単語

popoludniem
popoludniowka
popoludniowy
poporodowy
poporzucac
popostawiac
popostwo
popovic
popow
popowicz
popowodziowy
popowracac
popowski
popowstanczy
popowstaniowy
popowstawac
popowy
popoznawac
popozostawiac
popozyczac

POPOWIESZACのように終わるポーランド語の単語

pozwieszac
przemieszac
przewieszac
przymieszac
przyspieszac
przywieszac
rozgrzeszac
rozmieszac
rozsmieszac
rozwieszac
skrzeszac
spieszac
ucieszac
umieszac
uwieszac
wieszac
wmieszac
wskrzeszac
wybebeszac
wymieszac

ポーランド語の同義語辞典にあるpopowieszacの類義語と反意語

同義語

«popowieszac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POPOWIESZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語popowieszacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpopowieszacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«popowieszac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

popowieszac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

popowieszac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

popowieszac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

popowieszac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

popowieszac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

popowieszac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

popowieszac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

popowieszac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

popowieszac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

popowieszac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

popowieszac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

popowieszac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

popowieszac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

popowieszac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

popowieszac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

popowieszac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

popowieszac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

popowieszac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

popowieszac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

popowieszac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

popowieszac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

popowieszac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

popowieszac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

popowieszac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

popowieszac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

popowieszac
5百万人のスピーカー

popowieszacの使用傾向

傾向

用語«POPOWIESZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«popowieszac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、popowieszacに関するニュースでの使用例

例え

«POPOWIESZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpopowieszacの使いかたを見つけましょう。popowieszacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła wszystkie - Tom 5 - Strona 196
... przynajmniej większą ich część orę- „żera wytępić, a ich książąt i szlachtę na szubienicach do słońca popowieszać. „Także i to: że monarchowie świata, którzy mają sposobność i siłę do po- „tłumienia Polaków i ich króla Jagiełły, ...
Alexander Przezdziecki, 1869
2
Jana Dlugosza Kanonika Krakowskiego Dziela Wszystkie - Strona 196
... z ich królem, a przynajmniej większą ich część orę„żem wytępić, a ich książąt i szlachtę na szubienicach do słońca popowieszać. „Także i to: że monarchowie świata, którzy mają sposobność i siłę do po„tłumienia Polaków i ich króla Jagiełły, ...
Alexandra Przezdzieckiego, 1869
3
Zwiastun ewangeliczny. Red. J. Borbis. (Der evangelische Bote)
Lecz Taufaaham, rozkazał wieczór dnia poprzedzającego uroczystość wpędzić trzodę świń do gaju poświęconego, a wszystkich bożków popowieszać na ścianach ogrodzenia otaczającego świątynię. Można sobie wystawić przerażenie ...
J ..... Borbis, 1871
4
Ciemno, prawie noc
Kazali popowieszać. Jedni każą wieszać to, drudzy tamto, a trzeci sami się wieszają. – Popatrzyła na mnie badawczo i zaciągnęła się papierosem. – A pani tu co właściwie? – Ja? Po książkę. – Czytacie i czytacie – zaśmiała się chrapliwie.
Joanna Bator, 2012
5
Zarudzie - Strona 10
To każe zapakować wszystko z szaf z garderoby i z ubieralni, to potem każe powyjmować i popowieszać z powrotem. Teraz kufry stoją puste. — A hrabina? — Siedzi w negliżu przed lustrem i to płacze, to twarz pudruje, żeby nie było znać.
Jarosław Iwaszkiewicz, 1999
6
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 526
... dziejopisarski pôvij)esnï\k, -ka, -ci, m historyk m, dziejopis m pbvjeèktti, am, 3 aor. pdvjeèa, vp. powiesic, popowieszac (po kolei) povjetdWac, -rca, -rci, gen. pl povláciti — pbvodénje 527 povfètârâcâ, m; pövjetärce (povjetárce), n wietrzyk.
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
7
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 250
Por. popołednie, popołnie. poporedzać 'rozmawiać, gawędzić': popory^amy sotie 72D. popostawić 'postawiać': popostamli karcmy 13S. popotem 'potem': popotem 138. popowieszać 'skończyć wieszanie': popomsou 19, popovissom 1. sg. fut.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
8
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie cz. I-VII - Strona 355
... miętko na sercu zrobiło, i coraz sie zrobiuł miękciejszy, aleteż dla takich dochtorów to i coraz twardziejszy. Nieczekając dalij, posłał po żałmierzy swojich, kazał ich połapać i na szubńicy popowieszać. A ten nasz w ą s i o k (wąsaty 355.
Oskar Kolberg, 1881
9
Opowiadania - Tom 6 - Strona 336
każe zapakować wszystko z szaf z garderoby i z ubieralni, to potem każe powyjmować i popowieszać z powrotem. Teraz kufry stoją puste. — A hrabina ? — Siedzi w negliżu przed lustrem i to płacze, to twarz pudruje, żeby nie było znać.
Jarosław Iwaszkiewicz, 1980
10
Album jubileuszowe, Grunwald: szkic historyczny, opracowal Jaslaw z ...
Powinnością ich jest siłą i potęgą wojsk swoich znieść, zetrzeć do szczętu bezbożuików Polaków i Jagiełłę i na szubienicach popowieszać. Witold, krewniak królewski, którego dziad jeszcze był szewcem, przechwalał się, że wkrótce konie ...
. Bratkowski, ‎Jan Styka, ‎Tadeusz Styka, 1910

参照
« EDUCALINGO. Popowieszac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/popowieszac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż