アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"psychologizowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPSYCHOLOGIZOWANIEの発音

psychologizowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PSYCHOLOGIZOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PSYCHOLOGIZOWANIEのように始まるポーランド語の単語

psycholeptyk
psycholingwistyka
psycholog
psychologia
psychologia asocjacyjna
psychologia fizjologiczna
psychologia funkcjonalna
psychologia glebi
psychologia postaci
psychologia rozwojowa
psychologia zwierzat
psychologicznie
psychologiczny
psychologista
psychologistka
psychologistyczny
psychologizacja
psychologizm
psychologizowac
psycholozka

PSYCHOLOGIZOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるpsychologizowanieの類義語と反意語

同義語

«psychologizowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PSYCHOLOGIZOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語psychologizowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpsychologizowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«psychologizowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

psychologizowanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

psychologizowanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

psychologizowanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

psychologizowanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

psychologizowanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

psychologizowanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

psychologizowanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

psychologizowanie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

psychologizowanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

psychologizowanie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

psychologizowanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

psychologizowanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

psychologizowanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

psychologizowanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

psychologizowanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

psychologizowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

psychologizowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

psychologizowanie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

psychologizowanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

psychologizowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

psychologizowanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

psychologizowanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

psychologizowanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

psychologizowanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

psychologizowanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

psychologizowanie
5百万人のスピーカー

psychologizowanieの使用傾向

傾向

用語«PSYCHOLOGIZOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«psychologizowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、psychologizowanieに関するニュースでの使用例

例え

«PSYCHOLOGIZOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpsychologizowanieの使いかたを見つけましょう。psychologizowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kultura i świadomość - Strona 33
Istnieje więc taki aspekt antypsychologistycznej filozofii Husserla, który można określić jako swoiste psychologizowanie. Bierze się on w ostateczności z przyjmowanej dla oglądu ludzkiego świata dychotomicznej ontologii, zakładającej ...
Stanisław Pietraszko, 1999
2
Przegląd humanistyczny - Tom 11 - Strona 116
W klasycyzmie i naturalizmie (racjonalistycznych) jednoáé duszy plynçla ze zró- dla intelektualistycznego; romantyzm i modernizm rozbily owa. pozorna. jednosc, czerpiac natchnienie z samych uczuá, az przez psychologizowanie duszç ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1967
3
Krzyk i ekstaza: antologia polskiego ekspresjonizmu - Strona 239
uczuc, az przez psychologizowanie dusze. rozprysnie.to jakby na atomy i wykryto niepoznawalne, podswiadome. Ekspresjonizm je- dnoczy klasycyzm i naturalizm z romantyzmem i modernizmem: powraca do dawnej jednosci, ale nie ...
Józef Ratajczak, 1987
4
Ludzie żywi
się w wątpliwe zawsze psychologizowanie. Ostatecznie, pisarz sam odpowiada za to, co podpisał swoim nazwiskiem. A wreszcie rzecz ostatnia, zasadnicza. Można rolą p. Jadwigi objaśnić pewne postępki w życiu Przybyszewskiego, ale nie ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
5
Zmowa milczenia
Dziewczyna przez tydzie" nie dawaa znaku Zycia,a oni nic nie zrobili. Aleto tylko takie moje tanie psychologizowanie. # Co to w ogóle jest za facet? #Robisz wywiad 9rodowiskowy? #MoZna takpowiedzieć #odpar apow9ciągliwie. Wola a nie.
Katarzyna Pisarzewska, 2014
6
Henry James i sztuka auto/biografii: - Strona 50
Zastanawiające jest to, że nawet ci badacze, którzy mieli Edelowi za złe nachalne psychologizowanie biografii pisarza, jak również praktykę utrudniania innym naukowcom dostępu do niepublikowanej dokumentacji, mimo wszystko przyznają, ...
Mirosława Buchholtz, 2011
7
Psychologia a życie duchowe - Strona 9
Janusz Korczak Psychologia, a właściwie psychologizowanie czasami służy jako usprawiedliwienie. Najczęściej spotykane wymówki to: „To nie moja wina, to wina rodziców.” * „Takie są uwarunkowania kulturowe / genetyczne / * społeczne.
Bogna Białecka, 2008
8
Projekt krytyki fantazmatycznej: szkice o egzystencjach ludzi i duchów
Odrzucił wszystkie, w których występowało „psychologizowanie przeżycia", przez co rozumiał sposób relacjonowania opisujący przeżycie jako związek przyczynowy; metodę zobiektywizowania wynikającego z rekapitulacji, późniejszego ...
Maria Janion, 1991
9
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Umiejętności logiki przyświecać będzie cel praktyczny, a reakcją na przerosty sylogistyki będzie stopniowe psychologizowanie tej dyscypliny, z początku tylko zagadnień semantycznych, potem innych działów. Nauczyciel każdy — mówią ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1957
10
Prace Wydziału Filologicznego: Seria Filologia klasyczna
Dlatego też słońce otrzymuje wiele mówiącą przydawkę "sum" (IV 269 »•)• Hieosobowa, bo przeniesiona w sferę przyrody sytuacja symbolizuje jednakże w 157 dalszym ciągu stosunki i przeżycia ludzkie • Psychologizowanie opisów postaci, ...
Jerzy Danielewicz (doc. dr hab.), ‎Ovid, 1971

用語«PSYCHOLOGIZOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpsychologizowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bój to jest Bonda ostatni
No i jeszcze to psychologizowanie o bracie i ojcu pana agenta... Może i miało być głębiej, ale wyszły raczej “Trudne sprawy”. Tak więc wszystko zaczyna się tym ... «Express Bydgoski, 11月 15»
2
Migalski: Kaczyński wybierze „rewolucję w nadbudowie”
Mnie nie chodzi o to, że Kaczyński fascynuje się osobowością Tuska, bo to by było psychologizowanie. Sądzę, że on uważa, iż Tusk ma klucz do serca Polaków, ... «Krytyka Polityczna, 11月 15»
3
Schetyna: Jestem gotowy objąć władzę w PO
Politycy po wyborach są zmęczeni i rozplotkowani. To jest plotka, choć nie wiem czy wypłynęła z PiS-u. To naiwne psychologizowanie, że Gliński pojawił się, ... «Newsweek Polska, 10月 15»
4
Jarosław Gowin
Jarosław Gowin: To już jest takie naiwne psychologizowanie. W PiS i nawet powiem szerzej: w obozie zjednoczonej prawicy, nie ma żadnych wątpliwości kto ... «Radio ZET, 10月 15»
5
RECENZJA: "11 minut" [ZWIASTUN]
Dlatego poszczególne sceny wychodzą z banału, dlatego nie ma tu miejsca na aktorskie psychologizowanie i kreowanie - choć do żadnego z odtwórców ... «Dziennik Łódzki, 10月 15»
6
RECENZJA: "Gra tajemnic" [ZWIASTUN]
Zarazem przedstawiany dramat rozdzierają wątłe psychologizowanie i niezwykle luźne traktowanie dziejów II wojny światowej. W efekcie obcowanie z filmem ... «Dziennik Łódzki, 1月 15»
7
Recenzja książki: Stephen King, „Pan Mercedes”
Kingowi – jak zazwyczaj – trudno powstrzymać psychologizowanie i gadulstwo, choć udaje mu się to w pierwszej połowie książki, kiedy dość wiernie kroczy ... «Polityka, 6月 14»
8
Nowa narracja zachodnich elit intelektualnych: "Gdybyśmy lepiej …
Pomijając nieznośne psychologizowanie, argumenty te grają wyraźnie w ręce Putina. Usprawiedliwiają bowiem rosnącą w ostatnim czasie agresywność Kremla ... «wPolityce.pl, 3月 14»
9
List do Jerzego Owsiaka. Czy jest Pan sprytnym cynikiem, czy tylko …
Zwykle staram się nie bawić w psychologizowanie na temat osób, o których piszę, ale czasem jest to niezbędne. Zresztą ośmielił mnie Pan, przeprowadzając ... «wPolityce.pl, 2月 14»
10
Fajnie być wiedźmą - rozmowa z Charlize Theron o roli Złej Królowej
A zostawiając psychologizowanie, muszę przyznać, że lubiłam to wcielenie. Nigdy, nawet w "Monsterze", nie grałam czarownicy. Prywatnie też jesteś silna i ... «Gazeta Wyborcza, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Psychologizowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/psychologizowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż