アプリをダウンロードする
educalingo
punkt przysloneczny

"punkt przysloneczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPUNKT PRZYSLONECZNYの発音

punkt przysloneczny


PUNKT PRZYSLONECZNYと韻を踏むポーランド語の単語

analemmatyczny zegar słoneczny · antyspoleczny · apteczny · arcypozyteczny · aspoleczny · babeczny · bajeczny · bank hipoteczny · bezdzwieczny · bezmiesieczny · bezpieczny · bezpozyteczny · bezseczny · bezserdeczny · bezskuteczny · bezsloneczny · bezsprzeczny · bezuzyteczny · biblioteczny · bieg wsteczny

PUNKT PRZYSLONECZNYのように始まるポーランド語の単語

punkt · punkt ciezkosci · punkt karny · punkt kopulacyjny · punkt ogniowy · punkt przyziemny · punkt stycznosci · punkt typograficzny · punkt wysokosciowy · punkt zerowy · punktacja · punktacyjny · punktak · punktarka · punktowac · punktowane miejsce · punktowiec · punktowo · punktowy · punktualista

PUNKT PRZYSLONECZNYのように終わるポーランド語の単語

brzeczny · calomiesieczny · calowieczny · cioteczny · comiesieczny · coswiateczny · cukier mlekowy mleczny · cykl sloneczny · czas sloneczny · czternastomiesieczny · czternastowieczny · czteroipolmiesieczny · czterojajeczny · czteromiesieczny · czterotysieczny · darwinizm spoleczny · dawnowieczny · dlugowieczny · doreczny · dorzeczny

ポーランド語の同義語辞典にあるpunkt przyslonecznyの類義語と反意語

同義語

«punkt przysloneczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUNKT PRZYSLONECZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語punkt przyslonecznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpunkt przyslonecznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«punkt przysloneczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

点przysloneczny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

punto przysloneczny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

point przysloneczny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बिंदु przysloneczny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نقطة przysloneczny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

точка przysloneczny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ponto przysloneczny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিন্দু przysloneczny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Point przysloneczny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

titik przysloneczny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Punkt przysloneczny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ポイントprzysloneczny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

포인트 przysloneczny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

titik przysloneczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

điểm przysloneczny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இணைப்பு புள்ளி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बिंदू przysloneczny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Bağlanma noktası
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

punto przysloneczny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

punkt przysloneczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

точка przysloneczny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

punct przysloneczny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σημείο przysloneczny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

punt przysloneczny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

led przysloneczny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

punkt przysloneczny
5百万人のスピーカー

punkt przyslonecznyの使用傾向

傾向

用語«PUNKT PRZYSLONECZNY»の使用傾向

punkt przyslonecznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«punkt przysloneczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、punkt przyslonecznyに関するニュースでの使用例

例え

«PUNKT PRZYSLONECZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpunkt przyslonecznyの使いかたを見つけましょう。punkt przyslonecznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zarysy kosmologiczne. Budowa wszechświata, jego wielkość i dzieje ...
Komety stają się dla nas dopiero widzialnemi zbliżając się do przysłonecznej części swej drogi, gdzie coraz bardziej wyraźnieją, a następnie przeszedłszy przez punkt przysłoneczny oddalają się, coraz bardziej blask swój tracąc, aż dojdą do ...
Apolinary ZAGÓRSKI, 1857
2
Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć:
Widoczną jest, iż w środku między temi miejscami przypada punkt odsłoneczny i przysłoneczny zprzeciwnych stron, pierwszy w 48° 20', drugi 228°20'; do których gdy przydamy poprzedzanie punktów równonocnych, 6°40', otrzymamy ...
Nikolaus Kopernikus, 1854
3
Pogadanki astronomiczne. [With an astronomical map.] - Strona 164
Następny jej pojaw był w roku 1835 na 1836, tak ściśle przez rachunek wskazany, że powrót jej, odległej w punkcie przysłonecznym na 700 milionów mil, o3 dni się tylko różnił od wyrachowanego, o ilość prawie niknącą względem czasu 75 ...
Julian BAYER, 1863
4
Kosmografija - Strona 111
Przy niezmienności rozmiarów orbity ziemskiej, położenie jej względem linii absydów, czyli osi wielkiej, ciągle, choć bardzo powoli, ulega zmianie; mianowicie punkty przysłoneczny i odsłoneczny, końce osi wielkiej, oddalają się corocznie ...
Jan Walery Jędrzejewicz, 1886
5
Geografia astronomiczna - Strona 186
Ruch ich odbywa się w kierunku zgodnym z ruchem Ziemi, dlatego Ziemia po wykonaniu pełnego obiegu musi zużyć jeszcze pewien okres czasu, aby dogonić punkt przysłoneczny. Okres czasu, jaki zużywa Ziemia na obieg i powrót do ...
Tadeusz Wilgat, 1972
6
Polska naukowa terminologia astronomiczna - Strona 205
... naywiększego zbliżenia planety do słońca 1 3 1 punkt naywiększey odległości planety od słońca 1 3 1 punkt odsłoneczny 75, 126, 138 pu/iA:/ odziemny 68, 126 pu/it/ porównań 1 25 punkt promieniowania 141 punkt przysłoneczny 74, 75, ...
Jadwiga Waniakowa, ‎Instytut Je̜zyka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2003
7
Monografie z dziejów nauki i techniki - Tom 130 - Strona 106
I tak używa terminów: „punkt przysłoneczny (perihelium)", „punkt odsłoneczny (aphelium)", „punkt przyziemny (perigaeum)", „punkt odziemny (apogaeum)", „poprzedzanie (praecessio)", „poziom (horizon)", „zwichnięcia (pertur bationes) ". Fakt ...
Mieczysław Bąk, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki, ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Nauki i Techniki, 1984
8
Epistola ad amicum de cometa anno 1677, Gedani observato: Wydał z ...
Wynoszą one, jak następuje: 1. moment przejścia przez punkt przysłoneczny T=1677, maj 6?526, 2. odległość komety od Słońca w punkcie przysłonecznym g=0,281 jednostek astronomicznych, 3. nachylenie orbity komety i=100°95, ...
Johannes Hevelius, 1969
9
Rocznik - Tom 21 - Strona 67
Elementa te są następujące: Chwila przejścia przez punkt przysłoneczny r. 1850 Lipca 23. 52671 czasu średniego Paryzkiego. Odległość przysłoneczna .... 1.0815025. Odległość punktu przysłonecznego od węzła podniesienia .... =180° 31' ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1852
10
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 40-41 - Strona 171
Perturbacje ruchu komety, wywołane przez Jowisza, Saturna i Marsa w całej rozciągłości, zaś przez Ziemię i Wenus, gdy kometa znajdowała się wpo- bliżu swego punktu przysłonecznego, obliczone zostały zwykłą metodą przemiany ...
Polska Akademia Umiejętności, 1935
参照
« EDUCALINGO. Punkt przysloneczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/punkt-przysloneczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA