«PUSTOSZYCIELKA»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
pustoszycielkaの使いかたを見つけましょう。
pustoszycielkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podręcznik sadowo-lekarski - Strona 125
Vastator, der Verwüster, pustoszyciel Wastatrix, die Verwüsterin, pustoszycielka. Wastatus, verwüstet, spustoszony. Wegetabilis, das Pflanzenreich betreffend, vegetabilisch, roślinny. Wegetatio, das Wachsen, Pflanzenleben, rośnienie, ...
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
J. Pustoszanie, Pustoszenie. Pustoszyciel, m. eit: #8ermüfter, $8erbera 6er. Pustoszycielka, f. 1 P; 1) eig, bie Qett, ?eere, ?eere # obs. ob. fe [t. 2) ber ?eid)tfinn , ie ?cerbeit be63erfante6, w głowie: 3) bie ?eid tfertigfeit, ein lofer $treid) im Repfę.
Jerzy Samuel Bandtkie,
1806
3
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 125
... oznajmicielka : oznajmicie!, pocicielka 'suda- trix' : pociciel, polecicielka 'commendatrix' : poledciel, pomnożycielka : pomno- życiel, poprawicielka : poprawicie!, porazicielka : poraziciel, pustoszycielka : pustoszyciel, rządzicielka : rządziciel, ...
4
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 728
пустошиTen. ber îiettolifier. W rada. ŕeńsk. PUSTOSZYCIELKA, i, bie îlermůfierinn. ib. Badi naszym tajnikiem przed pustoszycielem. W. Jes. 16, 4. Który niedowiarkiem jest, niewiernie czyni, i który pustoszycielem jest, burly. 2 Leap. Jez. 21, 2.
Samuel Bogumił Linde,
1858
5
Malpie zwierciadlo: 1897-1904 - Strona 591
król słońce virago d'Erna kobieta-potwór vastatrix (lac.) pustoszycielka s. 97 epitetes rares „epithetes rares" (fr.), wyszukane epitety pur sange „pur sang" (fr.), czystej krwi s. 98 omne animal post... „wszelkie zwierzę po..." (wg znanej sentencji) s ...
6
Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi de ...
... Verwüster, pustoszacy, birzacy; pustoszyciel, spustoszycel, pustoszycielka. "Dévastation , . f. (vastatio) Verwüstung, Zerstörung. Spustoszenie. "Dévaster, v. a. verwusten. Burzyé, Pustoszyé. Dévasiatrise, vid. DévastateurDevé, /. m. obs. ein ...
Michael Abraham Trotz,
1832
7
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Pustoszyé, Präs, pustosze verwüsten, wüste machen. Pustoszeje, Prät. pustoszal, Insin. pustoszeé, v. n. der 7ten Kl. verwüstet werden. Pustoszyciel, m. g. a der Verwüster: Pustoszycielka, f. g.i die Verwüsterinn. Pustota f. g. y der Muthwille, der ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz,
1835
8
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 426
Pustoszyé, Präs. pustosze verwüsten, wüste machen. Pustoszeje, Prät. pustoszal, Infin. pustoszeé, v, n. der 7ten Kl. verwüstet werden. Pustoszyciel, m. g. a der Verwüster. Pustoszycielka, f. g.i die Verwüsterinn. Pustota f. g. y der Muthwille, der ...
Christoph Cölestin Mrongovius,
1835
9
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 2221
Verwüsterinn, f. pustoszycielka, spustoszycielka. Verwüstet, spustoszony, popustoszony. Verwüstung, f. spultoszenie, popustoszenie; der Güther, dobr; von etwas abwenden, spustoszenie odczego odwrocié; anrichten, uczynié. Verwunden ...
Stanisław Moszczeński,
1772
10
Oddział polsko-francuski - Strona 336
... devenir désert, se dégrader, se délabrer, tomber en ruine. Fustoszyé, yl, v. tr. imp. Spuatoszyc, yi, dépeupler, dévaster, désoler, ravager, détruire, ruiner. Pustoszyciel, a, m. dévastateur, n. destructeur, m. Pustoszycielka, i, /. dévastatrice, t.