アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"regimentowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でREGIMENTOWANIEの発音

regimentowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGIMENTOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

REGIMENTOWANIEのように始まるポーランド語の単語

regiel dolny
regiel gorny
regime
regiment
regimentarka
regimentarski
regimentarstwo
regimentarz
regimentarzowac
regimentowac
regimentowy
regimin
regiminski
regina
regina regit colorem
regiomontanus
region
region miejski
regionalista
regionalistyczny

REGIMENTOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるregimentowanieの類義語と反意語

同義語

«regimentowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGIMENTOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regimentowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのregimentowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«regimentowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Regimientos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

regiments
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रेजिमेंट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أفواج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Полки
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

regimentos
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাহিনী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

régiments
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rejimen
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Regimenter
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

連隊
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

연대
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

resimen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Trung đoàn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துருப்புக்களையும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

regiments
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alaylar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

reggimenti
65百万人のスピーカー

ポーランド語

regimentowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

полки
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

regimentele
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συντάγματα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

regimente
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

regiments
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

regimenter
5百万人のスピーカー

regimentowanieの使用傾向

傾向

用語«REGIMENTOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«regimentowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、regimentowanieに関するニュースでの使用例

例え

«REGIMENTOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からregimentowanieの使いかたを見つけましょう。regimentowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Regimentskwartermistrz, m. ein $egi: ment$$uartiermtifer. ` - Regimentuię , s., nd. 2. en Čbef roma mianbirem. / Regimentowanie, obs. Regina, f $egime, ein $eibernahme | Reguła, f. 1) eine Regel, aller 29t; gramatyczna, eine grammaticalifd)e ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Z dziejów techniki wojennej w dawnej Polsce - Strona 134
6 dział regimentowych wymienionych w rachunkach Tima, a nie uwzględnionych w sumariuszu Pawła Grodzickiego. Pewne światło rzuca na nią działo Tima z 1638 r., należące do artylerii koronnej (herb Wazów), a stojące obecnie na ...
Tadeusz Nowak, 1965
3
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Regimentowanie, m. das Gommandiren eie ner Armee. le commandement d'une armée. § regimentowanie i prowadzenie powiatow na Pofpolite Rufzenie. Regimentskwartermistrz, Oboźny. Regie mentseQuartiermeister. quartier-mestre, ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
4
Kadra oficerska armii koronnej w drugiej połowie XVII wieku - Strona 14
O ile w rejestrach chorągwi jazdy pisarze nie mieli kłopotow, to w rollach regimentowych ważny był również ich język — prawdopodobnie zależało to od szefa jednostki, a przede wszystkim od pisarza regimentowego. Szczególnie duże ...
Dr. Marek Wagner, 1992
5
Wojsko i obronność Rzeczypospolitej: 1788-1792 - Strona 407
W 1789 r. trzech zdolnych felczerów regimentowych wyznaczono ponadto na stanowiska prowincjonalnych chirurgów generalnych i powierzono im nadzór nad regimentowymi kompanijnymi i szwadronowymi felczerami. 4 III 1790 r. wszyscy ...
Leonard Ratajczyk, 1975
6
Dzieje teatru w Krakowie w latach 1781-1830 - Strona 26
Rola kapeli wojskowej w kulturze muzycznej ówczesnego Krakowa nie ograniczała się do uroczystych capstrzyków. Kiermasze mogilskie oraz odpusty w Tyńcu czy na Bielanach nie odbywały się już bez udziału regimentowych kapelaków.
Zbigniew Jabłoński, 1980
7
Bitwa pod Racławicami - Strona 11
... tak że przyjdzie kontynuować walkę ze stutysięczną zapewne armią. nych i 27 regimentowych (3-funtowych) — siły litewskie natomiast na 11 190 (jazdy 5110), dział 34 regimentowych i w arsenale 5 granatników 8-f. bez lawet. Por.
Jan Pachoński, 1984
8
Teils., poln - Strona 250
Co mu przystojniejsza 95 pierdzieć przy kuminie Lub michałki rachować 96, niż regimentować 97. — Ej, daj cię katu, nie mów! — Ba i wołać będę, Nie tylko mówić w takim ojczyzny nieszcześciu. Znowu tu wpadli w długie dyskursy, w których ...
ukasz Opaliński, 1959
9
Polska technika wojenna XVI-XVIII w - Strona 261
Najcharakterystyczniejsze z nich to spadek ilości dział długolufowych z 104 na 53, wzrost liczby kartaun z 62 na 86, zwiększenie ilości dział lekkich (regimentowych i „małych") z 50 na 79 oraz dział żelaznych z 90 na 128. Omówiony tu okres ...
Tadeusz Nowak, 1970
10
Polska broń: broń palna - Strona 46
Następnie kartauny, półkartauny (wymieniane często jako „tormentum półkartaunie"), ćwierćkartauny oraz oktawy, które były poprzedniczkami późniejszych, XVII-wiecznych 6-funtowych dział regimentowych. Zamyka ten rejestr działko polowe ...
Stanisław Kobielski, 1975

参照
« EDUCALINGO. Regimentowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/regimentowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż