アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reprodukowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でREPRODUKOWANIEの発音

reprodukowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPRODUKOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

REPRODUKOWANIEのように始まるポーランド語の単語

reprezentowanie
reprint
reprintowy
reprobacja
reprobowac
reproducer
reprodukcja
reprodukcja ludnosci
reprodukcyjny
reprodukowac
reproduktor
reprografia
reprograficzny
reprojekcja
reprymanda
reprymandowac
reprymenda
reprywatyzacja
reprywatyzacyjny
reprywatyzowac

REPRODUKOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるreprodukowanieの類義語と反意語

同義語

«reprodukowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPRODUKOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reprodukowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのreprodukowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«reprodukowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

复制
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

reproducción
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

reproduction
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रजनन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

استنساخ
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

воспроизведение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

reprodução
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিলিপি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

reproduction
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pembiakan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wiedergabe
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

再現
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

재생
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Reproduksi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sinh sản
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இனப்பெருக்கம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुनरुत्पादन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

üreme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

riproduzione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

reprodukowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відтворення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

reproducere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναπαραγωγή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voortplanting
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

reproduktion
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

reproduksjon
5百万人のスピーカー

reprodukowanieの使用傾向

傾向

用語«REPRODUKOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«reprodukowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、reprodukowanieに関するニュースでの使用例

例え

«REPRODUKOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からreprodukowanieの使いかたを見つけましょう。reprodukowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Człowiek jako jednostka: podręcznik : liceum o profilu socjalnym
Przypominanie występuje w dwóch formach: jako rozpoznawanie i reprodukowanie. Rozpoznawanie występuje wówczas, gdy wśród wielu elementów wyróżniamy te, które znamy. Przykładem rozpoznania jest ćwiczenie z geografii, ...
Wiesława Aue, 2007
2
Widoczne i niewidoczne: Atom, łupki, wiatr w dyskursach medialnych ...
W tym drugim przypadku perspektywa zysku łączy się z orientacją na reprodukowanie władzy. Ceny, podaż i popyt stają się więc tutaj narzędziami lub skutkami działań politycznych. Wspomniane dwie pierwsze perspektywy obejmują całe ...
Aleksandra Wagner, 2016
3
O racjonalności w religii i w religijności (raz jeszcze). Wykłady
... potencjału dekonstrukcji i potencjału tworzenia relacji społeczeństwa” w nowoczesnym społeczeństwie, oraz takich jego pochodnych jak „reprodukowanie zasobów wiary" („wiara musi być reprodukowana w zmienionych okolicznościach"), ...
Zbigniew Drozdowicz, 2010
4
Literatura i nierozum. Antropologia fantastyki grozy: - Strona 155
Tam bowiem mit dostarczał usankcjonowanego tradycją wzorca osobowego, którego reprodukowanie w określonych sytuacjach gwarantowało życiowe powodzenie (sukces w łowach, obfite plony, szczęśliwą rodzinę etc.). Malinowski nazywa ...
Dariusz Brzostek, 2009
5
Polska porcelana - Strona 207
Sygn. reprodukowana, w kolorze czerwonym. Wys. 34,5, 0 14,0. MNK, nr inw. MNK 72090 Podobny w kształcie wazon i Horodnicy jest w zbiorach Ukraińskiego Muzeum Etnografii i Przemysłu Artystycznego AN USRR (MEX). Patrz L. Doliński ...
Elżbieta Kowecka, 1975
6
Bóg, protestantyzm, Polska: biografia pastora Leopolda Marcina Otto, ...
Reprodukowano za: Zbór ewangelicki wyznania augsburskiego w Warszawie. Z okazji 150-letniej rocznicy poświęcenia kościoła, Warszawa 1931. 17. Ludwik Jenike. Prezes Kolegium Kościelnego. Reprodukowano za: Zbór ewangelicki ...
Tadeusz Stegner, 2000
7
Wczesna historia chemii analitycznej: źródła, technika pracy i ...
źródła, technika pracy i materiały pomocnicze : względy teoretyczne i odkrycia Roman Edmund Sioda. Spis ilustracji Fot. 1. Joseph Black (1728-1799). Reprodukowane dzięki uprzejmości Library & lnformation Centre, Royal Chemical Society.
Roman Edmund Sioda, 2006
8
Sztuka i historia: - Strona 201
Oskar Sosnowski, projekt konkursowy rozbudowy ratusza i rozplanowania placu Teatralnego w Warszawie (wg „Architektura i Budownictwo", 1928) 5 Projekty kościoła w Orłowie reprodukowane: „Architekt", 1910, s. 60—61 1 tabl. oraz ...
Michał Walicki, ‎Jan Białostocki, 1966
9
Wykorzystanie metod kryminalistyki i medycyny sądowej w badaniach ...
a B. Kołpanowicz. Zdjęcie ze zbiorów Muzeum UJ, nr inw. 1601/11. Hyc. 2. Otwarty sarkofag Kazimierza Wielkiego. W otworze widoczna nowa trumna (stan sprzed ponownego zamurowania sarkofagu po ponownym pogrzebie ...
Jan Widacki, 1983
10
Muzyka telewizyjna: o specyfice gatunku - Strona 54
Oczywiście i w wypadku reprodukowania muzyki metodami właściwymi telewizji pośredniej zamiana energii w zasadzie nie narusza parametrów zjawiska pierwotnego, aczkolwiek i tutaj w grę wchodzić mogą pewne deformacje wynikające z ...
Ewa Kofin, 1980

用語«REPRODUKOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreprodukowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"PiS krzyczy o układach, aw rzeczywistości od dawna je tworzy …
Reprodukowanie na własny użytek patologii, którą oficjalnie się zwalcza, to specyficzny rodzaj politycznej hipokryzji. Od samego początku towarzyszy ona ... «Gazeta.pl, 3月 15»
2
Kawiarnia literacka Czy polscy mężczyźni to padlinożercy?
Czyli że jest to reprodukowanie staropolskiego wzoru nieporozumienia między polskim mężczyzną a polską kobietą, wyzwolone z katolickiej pruderii? «Polityka, 2月 14»
3
Chiny: fabryki dzieł sztuki wytwarzają rocznie pięć milionów …
W Chinach reprodukowanie obrazów jest jak najbardziej legalne, pod warunkiem, że od stworzenia oryginału upłynęło pół wieku. Po tym czasie wygasają ... «naTemat, 10月 13»
4
Prawie nikt nie czyta regulaminów!
... użytkownik udziela firmie (i jej współpracownikom) ważnej na całym świecie licencji na wykorzystywanie, udostępnianie, przechowywanie, reprodukowanie, ... «MojaWyspa.co.uk, 8月 13»
5
Słuchawki Westone: jedne z najdroższych słuchawek już w Polsce
W modelu ES5 jeden przetwornik odpowiada za reprodukowanie odpowiednio głębokiego basu, natomiast po dwa przetworniki przeznaczono do odtwarzania ... «Wirtualna Polska, 9月 12»
6
Nowe głośniki typu soundbar z dźwiekiem 3D od Toshiby
Urządzenie wykorzystuje technologię Sonic Emotion Absolute 3D, która odpowiedzialna jest za reprodukowanie trójwymiarowego, przestrzennego dźwięku 3D. «Wirtualna Polska, 9月 12»
7
Google Drive w ogniu krytyki
... świecie licencji na używanie, przechowywanie, reprodukowanie, modyfikowanie, tworzenie dzieł pochodnych (takich jak tłumaczenia, adaptacje i inne zmiany ... «KopalniaWiedzy, 4月 12»
8
Modernizacja to nie ruja i poróbstwo. "Efekt walki Palikota z …
Wolność to nie palenie marihuany, reprodukowanie wedle własnego widzimisię ludzi w probówkach czy przywileje małżeńskie dla tak zwanych związków ... «wPolityce.pl, 2月 12»
9
Fotografia w badaniu dzieł sztuki
Celem poszukiwań sposobu odzwierciedlania obrazu na błonie fotograficznej było przede wszystkim reprodukowanie obrazów malarskich. Taki cel przyświecał ... «ŚwiatObrazu.pl, 6月 10»
10
geodezyjne i kartograficzne prawo
... prace kartograficzne rozumie się natomiast opracowywanie, merytoryczne i techniczne redagowanie map i opracowań pochodnych oraz ich reprodukowanie. «Gazeta Prawna, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Reprodukowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/reprodukowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż