アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"retardowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRETARDOWANIEの発音

retardowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETARDOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

RETARDOWANIEのように始まるポーランド語の単語

ret
reta
retabulum
retard
retardacja
retardacyjny
retardant
retardator
retardowac
retencja
retencja azotu
retencja moczu
retencyjnosc
retencyjny
retencyjny zbiornik
retenta
retiarius
reticella
reticentia
retikulum

RETARDOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるretardowanieの類義語と反意語

同義語

«retardowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETARDOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retardowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのretardowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«retardowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

retardowanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

retardowanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

retardowanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

retardowanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

retardowanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

retardowanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

retardowanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

retardowanie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

retardowanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

retardowanie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

retardowanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

retardowanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

retardowanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

retardowanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

retardowanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

retardowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

retardowanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

retardowanie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

retardowanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

retardowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

retardowanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

retardowanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

retardowanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

retardowanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

retardowanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

retardowanie
5百万人のスピーカー

retardowanieの使用傾向

傾向

用語«RETARDOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«retardowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、retardowanieに関するニュースでの使用例

例え

«RETARDOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からretardowanieの使いかたを見つけましょう。retardowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 35
... [retardowalibysmy], retardowa- ny; rzecz. retardowanie; retardowac co, w czym; 1. ksiqzkowy „opózniaé, przewlekac": W muzyce i tañcu niezwykle efekty mozna osia- gac zonglujac zmianami rytmów, retardujqc i przyspieszajac na przemian.
Halina Zgółkowa, 2004
2
Towards homelands: - Strona 35
... przerwana, odłożona — wraz z całym poematem — do skończenia „ad calendas Graecas", która wnosi do utworu nowy element, śmieszność i ustala retardowanie opowieści: „Telegrafista Piotr Płaksln Kaprawe oczy niebieskie dwadzieścia ...
Tadeusz Makles, 1987
3
Powieści o "wieku nerwowym" - Strona 186
Retardowanie wygłosu pozwala się domyślać braku zdecydowania autora na wybór ostatniego słowa. Wszak zakończenia, uprzedmiotawiając wakacyjną przygodę Rymszy, konstruują pozytywny program powieści. Bohater, oddalony w ...
Krystyna Kłosińska, 1988
4
Studia o twórczości Elizy Orzeszkowej - Strona 64
/em> wygłosu pozwala się domyślać braku zdecydowania autora na wybór ostatniego słowa. Wszak zakończenia uprzedmiotawiając wakacyjną przygodę Rymszy, konstruują pozytywny program powieści. Bohater, dysponując ...
Jerzy Paszek, 1989
5
Bogusława Schaeffera Filozofia nowego teatru - Strona 238
Retardowanie zdarzeń w dziele literackim stanowi więc prostą - także światopoglądową - konsekwencję jej założeń. Paradygmat postnewtonowski unieważnia możliwość ich dowolnego porządkowania. Każdy nowy ład wprowadza ...
Marta Karasińska, 2002
6
Polski wariant: od AK do KC - Strona 61
Gierek co prawda przekazał podziękowania za „dobre rezultaty zjazdu", ale nie ujął władzy Łukaszewiczowi i pozostawał głuchy na apele o zasadniczą zmianę polityki. Chciał łagodzić, amortyzować, łatać, retardować, ale potrzeby gruntownej ...
Andrzej Wasilewski, 1992
7
Prace Wydziału Filologicznego: Seria Filologia klasyczna
... i w sytuacji, kiedy już nic mu nie grozi, llożna tu zapytać, czy poeta po to wprowadza w tym miejscu deliberującego nad powstałą sytuacją Onesi- mosa, by retardować akcję, czy retarduje ją po to, by właśnie pokazać One- simosa. Pytanie ...
Sylwester Dworacki, 1975
8
Słownik wyrazów obcych - Strona 964
... roln. środki chemiczne opóźniające wzrost roślin, stosowane w rolnictwie (np. w celu zapobieżenia wylęganiu zbóż), sadownictwie, warzywnictwie i kwiaciarstwie, (ang. retardant lp, z łac. retardans -ntis) retardować 1. przewlekać, opóźniać.
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
9
Myśl społeczno-polityczna Polskiego Ruch Wolnościowego (PRW "NiD") w ...
Z głównych zamierzeń pozostał wkrótce jedynie ich substytut w postaci „idei federalnych Niemiec", dzięki czemu można było retardować restytucję militarystycznych Niemiec, ale nigdy ostatecznie jej zapobiec. Rudymentarnym argumentem ...
Artur Trudzik, 2010

用語«RETARDOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からretardowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Euryops – jesienny kwiat
Euryops rośnie powoli i tworzy zwartą formę, dlatego nie jest potrzebne retardowanie. W zależności, kiedy chcemy uzyskać kwitnąca roślinę, należy zastosować ... «Farmer.pl, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Retardowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/retardowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż