アプリをダウンロードする
educalingo
rewerberowy

"rewerberowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でREWERBEROWYの発音

rewerberowy


REWERBEROWYと韻を踏むポーランド語の単語

adapterowy · aferowy · ajerowy · alferowy · atelierowy · atmosferowy · banderowy · barierowy · barterowy · bestselerowy · bestsellerowy · bezszmerowy · biliterowy · bojerowy · brojlerowy · cerowy · charakterowy · charterowy · chederowy · cholerowy

REWERBEROWYのように始まるポーランド語の単語

rewelatorka · rewelatorski · rewelatorstwo · rewelers · rewelersi · rewelski · rewerans · rewerber · rewerberacja · rewerencja · rewerenda · rewers · rewersal · rewerser · rewersik · rewersja · rewersor · rewersowy · rewersyjny · reweryna

REWERBEROWYのように終わるポーランド語の単語

czarterowy · czteroliterowy · dalmierz laserowy · derowy · deserowy · drazek sterowy · dziwerowy · elastomerowy · ergometr rowerowy · eterowy · farwaterowy · flatterowy · flowerowy · fornierowy · galerowy · gleczerowy · gramofon cyfrowy laserowy · helikopterowy · homerowy · jerowy

ポーランド語の同義語辞典にあるrewerberowyの類義語と反意語

同義語

«rewerberowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REWERBEROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rewerberowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrewerberowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rewerberowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rewerberowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rewerberowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rewerberowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rewerberowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rewerberowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rewerberowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rewerberowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rewerberowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rewerberowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rewerberowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rewerberowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rewerberowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rewerberowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rewerberowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rewerberowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rewerberowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rewerberowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rewerberowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rewerberowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rewerberowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rewerberowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rewerberowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rewerberowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rewerberowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rewerberowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rewerberowy
5百万人のスピーカー

rewerberowyの使用傾向

傾向

用語«REWERBEROWY»の使用傾向

rewerberowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rewerberowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rewerberowyに関するニュースでの使用例

例え

«REWERBEROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrewerberowyの使いかたを見つけましょう。rewerberowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stenograficzne sprawozdania z ... sesyi ... peryodu Sejmu Krajowego ...
Każdy płomień zaopatrzony jest w kinkiet z blaszki mikowej i w daszek rewerberowy blaszany. Proces zapalania lamp odbywa się nad częścią pełną nieoszkloną nieruchliwą sufitu i gdy wszystkie lampy we wózku są już zapalone, wtedy ...
Galicja i Lodomeria Sejm, 1875
2
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 364
REWERBER «latarnia uliczna z reflektorems: Wiçksza czçsc ulic byla nie brukowana, a zamiast rewerberów palily siç przed domami biedne latar- nie. Dmocb. Wapom. 207. Przechodzili tuz obok rewerberów gazowych. Wol. Koniec 204.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
3
Działo sie̜ w Łodzi-- - Strona 168
Latarnie rewerberowe były to oszklone latarnie uliczne, wiszące na drewnianych słupach, opalane olejem, zaopatrzone w cztery mosiężne i posrebrzane rewerbery, które wzmacniały światło.[po- prawnie : odbijały od luster - rewerberów MZW ] ...
Mirosław Zbigniew Wojalski, 1992
4
Czas: dodatek miesięczny. rok drugi, Pazdziernik. Listopad. Grudzień
Niezadługo miasto nasze niczem się różnić nie będzie od miast zagranicznych. Dziś już w warsztacie szewskim nie ujrzy tych osobliwych rewerberów wodą napełnionych, a miejsce ich zastępuje matowany dzwon lampy pompowej; krawcy ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1857
5
Dzieła: wierszem i prozą - Tom 4 - Strona 111
Siedmnaście silnych rewerberów półkolem ustawiono w latarni od strony morza, i one tu rzucają na ośm przeszło mil w promieniu wśród nocy światło na morze, a we dnie otwiera się z tej galeryi widok na całą wyspę, na wszystkie jej zatoki i ...
Wincenty Pol, 1876
6
Co Bóg dał - Strona 251
... sie. blaskiem mnóstwa Jamp, rewerberów j zyrandpjü, Umjewczoqa na estradzip muzyka со çbwila oczckaje basta do posu- wistego poloneza; ЦгаЬща,, cata w brylantaçb, arnatyfctacb, szafirach, «>j>alach, szmargdach, topazach i w zlocie ...
F. M. Ejsmont, 1872
7
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ... - Strona 82
Oświecenie nocne nienależało także do najlepszych; rewerberów dzisiejszych co tak jasno świecą nieznano jeszcze: ulice były tedy ciemne, nie tego brukowane. Z okien tylko pałacowych biły rzęsite światła, roztaczając w pewnym okręgu ...
Wojciech Maniecky, 1856
8
Nouveau dictionnaire de poche des langues polonaise et française
Réverbère, m. lusterko metalowe do odbijania światła,n; latarnia uliczna, f.; feu de –, ogień rewerberowy, m. - - - Réverbérer, v. a. odbijać (światło, głos); –, v. n. odbijać się. Reverdir, p. n. zazielenić się, odmłodnieć; – v.a. na nowo pomalować ...
Piotr Dahlmann, 1846
9
Materiały - Tomy 22-23 - Strona 331
Szereg rewerberów m gina.c w oku odleglosci oswiecal Sekwanç. Halas, pojazdy, omnibusy z róznokolorowymi lampami i la- tarniami, mnóstwo ludzi, mieszanina tak wielka, jakiej dotad nie wi- dzialem w zadnym miescie, oznajmilyby i ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1972
10
Dziennik z lat 1831-1834 - Strona 331
Szereg rewerberów 172 ginąc w oku odległości oświecał Sekwanę. Hałas, pojazdy, omnibusy z różnokolorowymi lampami i latarniami, mnóstwo ludzi, mieszanina tak wielka, jakiej dotąd nie widziałem w żadnym mieście, oznajmiłyby i ...
Szymon Konarski, ‎Bolesław Łopuszański, ‎Anatol Smirnow, 1973
参照
« EDUCALINGO. Rewerberowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rewerberowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA