アプリをダウンロードする
educalingo
rezerwacja

"rezerwacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でREZERWACJAの発音

rezerwacja


REZERWACJAと韻を踏むポーランド語の単語

agrawacja · aktywacja · chorwacja · czecho slowacja · czechoslowacja · deprawacja · deprywacja · derywacja · dezaktywacja · ekskawacja · elewacja · estywacja · inaktywacja · innerwacja · innowacja · kaptywacja · kawacja · koacerwacja · koekwacja · konserwacja

REZERWACJAのように始まるポーランド語の単語

rezeda · rezedowate · rezedowaty · rezedowy · rezerford · rezerpina · rezerwa · rezerwacyjny · rezerwat · rezerwat biosfery · rezerwatowy · rezerwista · rezerwistka · rezerwoar · rezerwowac · rezerwowanie · rezerwowy · rezerwuar · rezerwuarek · rezerwy

REZERWACJAのように終わるポーランド語の単語

abacja · kultywacja · likwacja · motywacja · nerwacja · niwacja · nowacja · obiektywacja · obserwacja · owacja · pasywacja · pregrawacja · prywacja · reaktywacja · rekultywacja · renowacja · saliwacja · samoobserwacja · slowacja · substantywacja

ポーランド語の同義語辞典にあるrezerwacjaの類義語と反意語

同義語

«rezerwacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REZERWACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rezerwacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrezerwacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rezerwacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

预订
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

reserva
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

reservation
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आरक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حجز
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бронирование
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

reserva
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বুক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

réservation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tempahan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Reservierung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

予約
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

예약
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pesenan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đặt phòng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புக்கிங்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बुकिंग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rezervasyon
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

prenotazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rezerwacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бронювання
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rezervare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κράτηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bespreking
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bokning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

reservasjoner
5百万人のスピーカー

rezerwacjaの使用傾向

傾向

用語«REZERWACJA»の使用傾向

rezerwacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rezerwacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rezerwacjaに関するニュースでの使用例

例え

«REZERWACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrezerwacjaの使いかたを見つけましょう。rezerwacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
Odwiozę pana na lotnisko, restauracja na lotnisku bilet /bilet lotniczy zarezerwować bilet rezerwacja rezerwacja potwierdzić rezerwację zarezerwować lot rezerwacja dokonać rezerwacji ponad miarę Zarezerwowano mi bilet na samolot, ...
Monika Reimann, 2004
2
Rozmówki łotewskie
Rezerwacja. Rezerwacja. Chciałbym zarezerwować. Czy mają państwo wolne pokoje w terminie...? Chciałbym zarezerwować dwuosobowy/ jednoosobowy pokój na tydzień od.. Proszę potwierdzić telefonicznie przyjęcie zamówienia.
Lingea Sp. z o.o., 2015
3
Rozmówki brazylijskie
Rezerwacja. ReservaS. Chciałbym zarezerwować. Czy mają państwo wolne pokoje w terminie...? Chciałbym zarezerwować dwuosobowy/ jednoosobowy pokój na tydzień od. Proszę potwierdzić telefonicznie przyjęcie zamówienia.
Lingea Sp. z o.o., 2015
4
Rozmówki litewskie
Rezerwacja. RezerWavinaS. Chciałbym zarezerwować. Czy mają państwo wolne pokoje w terminie...? Chciałbym zarezerwować dwuosobowy/ jednoosobowy pokój na tydzień od. Proszę potwierdzić telefonicznie przyjęcie zamówienia.
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Rozmówki rosyjskie
Rezerwacja. Бронирование. Сhciałbym zarezerwowac... Сzy majapanstwo wolnepokoje w terminie...? Сhciałbym zarezerwowad dwuosobowy/ jednoosobowy pokój na tydzien od... Prosze potwierdzic telefonicznie przyjecie zamowienia.
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Rozmówki amerykańskie
Rezerwacja. Booking. and. reservations. Chciałbym zarezerwować. Czy mają państwo wolne pokoje w terminie...? Chciałbym zarezerwować dwuosobowy/ jednoosobowy pokój na tydzień od. Proszę potwierdzić telefonicznie przyjęcie ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
7
Rozmówki słowackie
Rezerwacja. Rezervócie. Chciałbym zarezerwować. Czy mają państwo wolne pokoje w terminie...? Chciałbym zarezerwować dwuosobowy/ jednoosobowy pokój na tydzień od. Proszę potwierdzić telefonicznie przyjęcie zamówienia.
Lingea Sp. z o.o., 2015
8
Rozmówki koreańskie
Rezerwacja. 예약. Chcia"bym zarezerwować... Czy mają pa$stwo wolne pokoje w terminie...? Chcia"bym zarezerwować ​dwuosobowy/​jednoosobowy pokój na tydzie$ od... Proszę potwierdzić telefonicznie przyjęcie zamówienia.
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Rozmówki ukraińskie
Rezerwacja. Бронювання. Сhcialbym zarezerwowаé... Сzy majapanstwo wolne pokoje w terminie...2 Сhcia}bym zarezerwowаé dwuosobowy/ jednoosobowy pokójna tydzien od... Рrosze potwierdziételefonicznie przyjeciezamówienia.
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Rozmówki japońskie
Rezerwacja. ##. Chciałbym zarezerwować. Czy mają państwo wolne pokoje w terminie...? Chciałbym zarezerwować dwuosobowy/ jednoosobowy pokój na tydzień od. Proszę potwierdzić telefonicznie przyjęcie zamówienia. Czy wymagają ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

用語«REZERWACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrezerwacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UKE ustalił schemat przydziału częstotliwości LTE (dokumentacja)
Rezerwacja częstotliwości Pasmo Zakres częstotliwości Podmiot ... MHz oraz 832-837 MHz Orange Polska Rezerwacja częstotliwości B 800 MHz 796-801 MHz ... «Bankier, 10月 15»
2
Rezerwacja odprawy ciężarówek przez internet. Nowe ułatwienia …
Rezerwacja będzie możliwa z maksymalnie 30-dniowym wyprzedzeniem. Kierujący otrzyma na pocztę elektroniczną potwierdzenie rezerwacji. System ... «Money.pl, 10月 15»
3
Rezerwacja odprawy na granicy on-line
Od przyszłego tygodnia kierowcy ciężarówek będą mogli zarezerwować termin odprawy na granicy - poinformowała rzeczniczka prasowa Ministerstwa ... «Money.pl, 10月 15»
4
Przelew poszedł, a rezerwacja na lot linią WizzAir znikła
Ponieważ linie lotnicze „uwolniły” rezerwację biletów, czytelnik kupił je ponownie. - Teraz przez bałagan w ich systemie mam cztery bilety - mówi. «Nowa Trybuna Opolska, 8月 15»
5
Rezerwacja boisk przez internet? "Koniecznie! Teraz wieje PRL-em"
Ursynów ma najwięcej w Warszawie boisk sportowych i... archaiczny system ich rezerwowania. Mieszkańcy chcą wprowadzenia rezerwacji przez internet - w ... «haloursynow.pl, 8月 15»
6
Parawany na plaży: Rezerwacja miejsca zakazana
Na nadmorskich plażach coraz trudniej znaleźć miejsce. Wszystko przez to, że od wczesnych godzin nad samym morzem wyrasta inne morze – parawanów. «GazetaPrawna.pl, 8月 15»
7
Rezerwacja hotelu online: na co uważać?
Bardzo często już w momencie rezerwacji on-line trzeba zapłacić zaliczkę lub pełną kwotę. Zdarza się jednak, że dany hotel oferuje możliwość zapłaty za pobyt ... «eGospodarka, 8月 15»
8
Rezerwacja wycieczki online: jakie prawa nam przysługują?
W przypadku rezerwacji wyjazdu przez internet kupującym nie przysługuje ustawowe prawo do odstąpienia od umowy. Jest to jeden z wyjątków, szczegółowo ... «eGospodarka, 8月 15»
9
Grand Slam w Olsztynie: można rezerwować bilety na turniej w Polsce
Od poniedziałku możliwa będzie rezerwacja biletów na turniej Grand Slam w siatkówce plażowej, który zostanie rozegrany od 25 do 30 sierpnia w Olsztynie. «Onet.pl, 6月 15»
10
Muzeum Śląskie przed otwarciem: Rezerwacja wejściówek na …
Dziś, według zapowiedzi muzealników, rozpocznie się rezerwacja wejściówek na festiwal otwarcia Muzeum Śląskiego. W trakcie trzydniowej imprezy nowe ... «Dziennik Zachodni, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rezerwacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rezerwacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA