アプリをダウンロードする
educalingo
robaczkowy

"robaczkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROBACZKOWYの発音

robaczkowy


ROBACZKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

adamaszkowy · antyzwiazkowy · anyzkowy · apteczkowy · baldaszkowy · bazyliszkowy · beczkowy · beleczkowy · bezgoraczkowy · bezgoryczkowy · bezzwiazkowy · bialaczkowy · blaszkowy · bluzkowy · bryczkowy · brzeczak porzeczkowy · buraczkowy · byczkowy · calkowo rozniczkowy · chodaczkowy

ROBACZKOWYのように始まるポーランド語の単語

rob roy · roba · robactwo · robaczec · robaczek · robaczek swietojanski · robaczkowaty · robaczliwy · robaczy · robaczyca · robaczywiec · robaczywienie · robaczywosc · robaczywy · robak · robakowato · robakowaty · robal · robards · robbe grillet

ROBACZKOWYのように終わるポーランド語の単語

chusteczkowy · ciezar czasteczkowy · cyrkiel drazkowy · czasteczkowy · czaszkowy · czterolozkowy · czterosciezkowy · damaszkowy · daszkowy · dlugoczaszkowy · domieszkowy · doniczkowy · drazkowy · dreliszkowy · drobnomiasteczkowy · dwusciezkowy · dwustozkowy · dwuwiazkowy · dwuzwezkowy · dzwoneczkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるrobaczkowyの類義語と反意語

同義語

«robaczkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROBACZKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語robaczkowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrobaczkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«robaczkowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vermicular
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

vermicular
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

vermicular
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ديداني
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

червеобразный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vermicular
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

vermicular
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vermiculé
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

vermicular
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vermicular
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

蠕虫状の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

벌레 같은
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

vermicular
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vermicular
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

vermicular
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कृमीसंबधीचा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vermicular
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vermicolare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

robaczkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

червоподібний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vermicular
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκωληκοειδής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

worm vormig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vermikulär
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vermicular
5百万人のスピーカー

robaczkowyの使用傾向

傾向

用語«ROBACZKOWY»の使用傾向

robaczkowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«robaczkowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、robaczkowyに関するニュースでの使用例

例え

«ROBACZKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrobaczkowyの使いかたを見つけましょう。robaczkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 222
robaczkowy. John Maa i Kimberly S. Kirkwood Embriologia i anatomia Zapalenie wyrostka robaczkowego Nowotwory U około 8% przedstawicieli populacji krajów zachodnich w ciągu życia dochodzi do zapalenia wyrostka robaczkowego, ...
C.M. Townsend, 2012
2
Chirurgia Sabiston: - Strona 222
31 Rozdział I Wyrostek robaczkowy John Maa i Kimberly S. Kirkwood Embriologia i anatomia Zapalenie wyrostka robaczkowego Nowotwory U około 8% przedstawicieli populacji krajów zachodnich w ciągu życia dochodzi do zapalenia ...
Courtney M. Townsend, 2013
3
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 376
ROZDZIAŁ 53 Ostre zapalenie wyrostka robaczkowego Patricia Sylla i Richard Hodin Department of Surgery, Harvard Medical School, Massachusetts General Hospital, Boston, MA, USA Streszczenie Ostre zapalenie wyrostka robaczkowego ...
Nicholas J Talley, 2013
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 104
„drobne zwierzç bezkrçgowe, owad, in- sekt": Potraflla godzinami lezeé w trawie i obserwowac rozmaite robaczki i zyjatka. Ze swiezo zerwanymi z ogródka konwaliami przyniosla do domu peino maleñkich, czar- nych robaczków. Polqczenia: ...
Halina Zgółkowa, 2004
5
Czarne rondo
Straszliwy wysiłek mięśni, podciągnięcie się na koniuszkach palców, ślisko, następny ruch robaczkowy. Podciąganie się w górę, wsparcie na łokciu. Pierwszy etap wygrany i gorzka świadomość: nikt nie pomoże. Karaskasz się z tamtego ...
Witold Wedecki, 2006
6
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 114
Tae K. Song Wskazania: ostre zapalenie wyrostka robaczkowego. Przeciwwskazania: nie ma. Znieczulenie ogólne (z dotchawiczą intubacją pacjenta). Ułożenie pacjenta: na plecach. Technika wykonania zabiegu: 1. Wykonać poprzeczne ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
7
Nelson. Pediatria - Tom 2
Zapalenie Wyrostka Robaczkowego Etiologia i epidemiologia Zapalenie wyrostka robaczkowego stanowi najczęstszą przyczynę operacji chirurgicznych wykonywanych u dzieci w trybie pilnym. Szczyt zachorowalności przypada na późne lata ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
8
Terapia manualna Maitlanda - Strona 104
... Zapalenie woreczka żółciowego Zapalenie trzustki, kolka nerkowa Zapalenie trzustki, wrzody dwunastnicy Kolka nerkowa Ból jelita cienkiego Wyrostek robaczkowy Kolkamoczo- wodowa Zmiany w obrębie odbytu Ból jelita grubego Ryc.
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
9
O dziewczynce, która połknęła chmurę tak wielką jak wieża Eiffla:
W końcu dopadło ją zapalenie wyrostka robaczkowego! Czekała na to od trzydziestu lat, odkąd chłopiec z jej klasy przeraził wszystkich, przynosząc pewnego dnia do szkoły swój wyrostek robaczkowy w słoiku z formaliną. Oczywiście, nie ...
Romain Puértolas, 2016
10
Refleksologia dla początkujących: Uzdrawiający masaż stóp
Uzdrawiający masaż stóp David Vennells. Rysunek 36: PooZenie i terapia refleksów dolnej czę9ci brzucha (jelita i wyrostek robaczkowy) Zacienione obszary na Rysunku 36 wskazują, ...
David Vennells, 2013

用語«ROBACZKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrobaczkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Co warto wiedzieć o wyrostku robaczkowym?
Potrafi zaatakować znienacka i skutecznie uprzykrzyć życie. Choć zapalenie wyrostka robaczkowego jest znane od dawna, wciąż nie ma badania, które ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
2
Wyrostek robaczkowy prawa autorskiego
Przykładem autorskiego prawa osobistego niewymienionego wprost w art. 16 pr.aut. ani w żadnej innej ustawie jest prawo do dobrej sławy dziełaźródło: ... «GazetaPrawna.pl, 3月 15»
3
Od kilku godzin boli Cię brzuch po prawej stronie? Lepiej sprawdź …
Wyrostek robaczkowy to temat ostatniej audycji z cyklu "Pytanie do specjalisty" w białostockim Radiu Orthodoxia. Gościem doc. Jana Kochanowicza był prof. «Gazeta Współczesna, 1月 15»
4
Bestsellery "Wyborczej". Na czele: Nesbo, Cejrowski i Green. Dalej …
... wizytę w niebie swojego czteroletniego syna, który na skutek błędnie postawionej diagnozy lekarskiej niemal nie umarł, nim wycięto mu wyrostek robaczkowy. «Gazeta Wyborcza, 9月 14»
5
Czy to zapalenie wyrostka robaczkowego? Poznaj objawy i leczenie
Wyrostek robaczkowy to uwypuklenie w jelicie grubym, o długości 8-9 cm. Wyglądem przypomina „robaka” – stąd nietypowa nazwa. Gdy wyrostek robaczkowy ... «Dziennik.pl, 6月 14»
6
Po co nam wyrostek robaczkowy?
Wyrostek robaczkowy, krótkie uwypuklenie pierwszego odcinka jelita grubego, to szczątkowy i na pierwszy rzut oka zupełnie zbędny organ. Nazywany jest ... «Wirtualna Polska, 3月 14»
7
Chirurgia bez skalpela
Niestety, podobnego podejścia nie można zastosować w przypadku mężczyzn, w każdym razie nie, gdy operowany jest wyrostek robaczkowy. Teoretycznie ... «Odkrywcy.pl, 2月 14»
8
Ciężarnej 32-latce wycięli jajnik zamiast wyrostka. Zmarła
Z powodu zaawansowanej ciąży chirurdzy musieli odnaleźć wyrostek robaczkowy tylko dzięki dotykowi. Niestety modzi lekarze popełnili błąd i zamiast wyrostka ... «Wprost 24, 6月 13»
9
Do 32, a może i więcej razy sztuka
Zgodnie z wynikami najnowszego studium, wyrostek robaczkowy (łac. appendix vermiformis) ewoluował u ssaków aż 32 razy. Międzynarodowy zespół ... «KopalniaWiedzy, 2月 13»
10
6 rzeczy, które warto wiedzieć o wyrostku robaczkowym
Wyrostek robaczkowy to "rurka" o długości kilkudziesięciu centymetrów. Odchodzi od jelita i działa niczym filtr, który zatrzymuje szkodliwe dla układu ... «Wirtualna Polska, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Robaczkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/robaczkowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA