アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vermicular"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVERMICULARの発音

ver · mi · cu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERMICULARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞VERMICULARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu vermiculo
tu vermiculas
ele vermicula
nós vermiculamos
vós vermiculais
eles vermiculam
Pretérito imperfeito
eu vermiculava
tu vermiculavas
ele vermiculava
nós vermiculávamos
vós vermiculáveis
eles vermiculavam
Pretérito perfeito
eu vermiculei
tu vermiculaste
ele vermiculou
nós vermiculamos
vós vermiculastes
eles vermicularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu vermiculara
tu vermicularas
ele vermiculara
nós vermiculáramos
vós vermiculáreis
eles vermicularam
Futuro do Presente
eu vermicularei
tu vermicularás
ele vermiculará
nós vermicularemos
vós vermiculareis
eles vermicularão
Futuro do Pretérito
eu vermicularia
tu vermicularias
ele vermicularia
nós vermicularíamos
vós vermicularíeis
eles vermiculariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu vermicule
que tu vermicules
que ele vermicule
que nós vermiculemos
que vós vermiculeis
que eles vermiculem
Pretérito imperfeito
se eu vermiculasse
se tu vermiculasses
se ele vermiculasse
se nós vermiculássemos
se vós vermiculásseis
se eles vermiculassem
Futuro
quando eu vermicular
quando tu vermiculares
quando ele vermicular
quando nós vermicularmos
quando vós vermiculardes
quando eles vermicularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
vermicula tu
vermicule ele
vermiculemosnós
vermiculaivós
vermiculemeles
Negativo
não vermicules tu
não vermicule ele
não vermiculemos nós
não vermiculeis vós
não vermiculem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
vermicular eu
vermiculares tu
vermicular ele
vermicularmos nós
vermiculardes vós
vermicularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
vermicular
Gerúndio
vermiculando
Particípio
vermiculado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

VERMICULARと韻を踏むポルトガル語の単語


articular
ar·ti·cu·lar
calcular
cal·cu·lar
cardiovascular
car·dio·vas·cu·lar
cerebrovascular
ce·re·bro·vas·cu·lar
circular
cir·cu·lar
curricular
cur·ri·cu·lar
funicular
fu·ni·cu·lar
intravascular
in·tra·vas·cu·lar
lenticular
len·ti·cu·lar
macular
ma·cu·lar
molecular
mo·le·cu·lar
muscular
mus·cu·lar
neuromuscular
neu·ro·mus·cu·lar
ocular
o·cu·lar
particular
par·ti·cu·lar
perpendicular
per·pen·di·cu·lar
secular
se·cu·lar
vascular
vas·cu·lar
vesicular
ve·si·cu·lar
vincular
vin·cu·lar

VERMICULARのように始まるポルトガル語の単語

vermicelo
vermicida
vermiculação
vermiculado
vermicularidade
vermiculária
vermiculita
vermiculite
vermiculoso
vermiculura
vermiforme
vermina
verminação
verminado
verminal
verminar
vermineira
verminose
verminoso
vermitar

VERMICULARのように終わるポルトガル語の単語

auricular
avascular
binocular
corpuscular
desarticular
espetacular
extracurricular
intermolecular
intramolecular
intramuscular
intraventricular
macromolecular
matricular
monocular
oracular
perivascular
semicircular
testicular
veicular
ventricular

ポルトガル語の同義語辞典にあるvermicularの類義語と反意語

同義語

«vermicular»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERMICULARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vermicularを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvermicularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vermicular»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gusano
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

vermicular
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कीड़े जैसा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ديداني
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

червеобразный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vermicular
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vermicular
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vermiculé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

vermicular
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vermicular
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バーミキュラ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

벌레 같은
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

vermicular
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vermicular
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

vermicular
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कृमीसंबधीचा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vermicular
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vermicolare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

robaczkowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

червоподібний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vermicular
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σκωληκοειδής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

worm vormig
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vermikulär
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vermicular
5百万人のスピーカー

vermicularの使用傾向

傾向

用語«VERMICULAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«vermicular»の使用頻度を示しています。
vermicularの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vermicular»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vermicularに関するニュースでの使用例

例え

«VERMICULAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvermicularの使いかたを見つけましょう。vermicularに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudo da soldagem de recuperação do ferro fundido ...
This work has for objective to evaluate the behavior of the compacted graphite iron front to the process of recovery for oxiacetilenic welding, there isn't any documentation about this procedure in the literature, as well as evaluating the ...
Anderson Junior Canale, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Ciência e Engenharia de Materiais, 2005
2
Cast Irons
W. Thury, R. Hummer, and E. Nechtelberger, Austrian Patent 290,592, 1 968 29. J. Sissener, W. Thury, R. Hummer, and E. Nechtelberger, Cast Iron with Vermicular Graphite, AFS Cast Mel. Res. J., 1972, p 178 30. D.M. Stefanescu, R.C. Voigt, ...
Joseph R. Davis, 1996
3
Análise da furação do ferro fundido vermicular com brocas de ...
A furação, com o uso de brocas helicoidais ou de canais retos, é uma das maiores operações em tempo efetivo de corte na usinagem de um bloco de motor, possuindo assim grande influência sobre os custos de ferramentas de corte deste ...
Cássio Luiz Francisco de Andrade, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção, 2005
4
含稀土的铸铁
3.2.1 Discovery and development of vermicular graphite cast iron. Vermicular graphite was obtained by using cerium in 1947. Nevertheless it was considered as a deleterious form of spheroidal graphite due to insufficient magnesium or cerium ...
盛达, Jincheng Liu, 2000
5
EDINBURGH VETERINART REVEIW AND ANNALS OF COMPARATIVE PATHOLOGY
immoveable, the post-cardiac part exhibited active vermicular movements when touched, (a) Galvanising of the vagus at its exit from the lacerated foramen, produced clonic spasms of the whole of the pharynx and tracheal portion of the gullet, ...
6
Australian Fish Guide
COD, VERMICULAR Scientific name Plectropomus oligocanthus Also known as lined coral trout, vermicular trout Range Abrolhos lslands in central Western Australia and northern waters as far south as central Queensland 0 Description The ...
Francis Bernard Prokop, Trevor Hawkins, Geoff Wilson, 2006
7
The Sydenham Society
the coat of the vermicular process. After frequent exacerbations it passes into ulceration, which may, if the foreign body remains loose, attack the entire process , or if the former becomes fixed, affect only the point of attachment, or the end of the ...
CARL ROKITANSKY M.D, 1849
8
Geological Survey Professional Paper
Snowy white kaolinite balls that mostly coat the roofs of lithophysal cavities consist of a mat of vermicular growths of stacked platy crystals (fig. 21). According to Lahodny-Sare and others (1981), some variation of this crystal habit is typical for ...
Geological Survey (U.S.), 1984
9
a manual of pathological anatomy
the coat of the vermicular process. After frequent exacerbations it passes into ulceration, which may, if the foreign body remains loose, attack the entire process , or if the former becomes fixed, affect only the point of attachment, or the end of the ...
cark rokitansky, 1849
10
The Critical Review: Or, Annals of Literature
The third, that it is only the vermicular vessels of the uterus which can, by minifying every month, compress periodically, in this manner, the veins of the uterus; since there is nothing but these vessels, which is near to, or, to speak more properly, ...
Tobias George Smollett, 1762

用語«VERMICULAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvermicularという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Indústrias Romi S.A.: Receita líquida da Unidade de Fundidos e …
... máquinas injetoras e sopradoras de termoplásticos; e peças fundidas em ferro cinzento, nodular ou vermicular, que podem ser fornecidas brutas ou usinadas ... «R7, 10月 15»
2
Economia e empreendedorismo
... centrais condominiais, segurança eletrônica, switches para pequenas e médias empresas e em telefonia, em usinagem e na tecnologia do ferro vermicular e ... «Jornal Notisul, 9月 15»
3
Wire-treatment machine for compacted graphite iron
Wire-treatment machine for compacted graphite iron Compacted graphite iron (CGI), also known as vermicular graphite iron is a metal which is gaining ... «MaterialsViews, 8月 15»
4
DAF Caminhões Brasil lança motor 510 cv para o extrapesado XF105
Outro diferencial do motor é a utilização do ferro fundido vermicular (CGI), no bloco e no cabeçote, exclusividade da PACCAR, que agrega 200% mais ... «Portal Nacional de Seguros, 7月 15»
5
Tupy aposta em alta demanda de CGI no médio prazo
A Tupy, empresa brasileira de fundição, espera aumentar significativamente o fornecimento de componentes de ferro fundido vermicular (do inglês Compacted ... «Automotive Business, 6月 15»
6
Lucro líquido da Tupy dobra no primeiro trimestre
Segundo a Tupy, o resultado no mercado externo foi influenciado pela maior participação de produtos em ferro vermicular (Compacted Graphite Iron – CGI) na ... «Automotive Business, 5月 15»
7
無加水料理で大人気の、鋳物鍋“バーミキュラ”から炊飯器が発表!
愛知ドビーは4月某日、都内において同社初となる家電製品「VERMICULAR RICE POT(バーミキュラライスポット)」を流通関係者や一部メディア関係者にお披露目した。 «家電 Watch, 5月 15»
8
MAN oh MAN: 2200 ft-lbs in new flagship D3876 engine
Both engine block and cylinder head reportedly are made from GJV450 compacted graphite iron (CGI) — cast iron with vermicular graphite, which contribute to ... «TechnologyTell, 12月 14»
9
Retração da economia brasileira afeta empresas joinvilenses
... nas plantas do México e do Brasil, adaptação de uma das linhas à produção de ferro vermicular no Brasil e continuidade do projeto de implantação do ERP. «Notícias do Dia Online, 11月 14»
10
Tecnologia joinvilense embarcada em máquinas luxuosas
Com preço girando em torno de R$ 690 mil, o modelo é equipado com o motor VM Motori V6 3.0L, fabricado em um bloco de ferro vermicular, uma liga que dá ... «Zero Hora, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vermicular [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vermicular>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z