アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rokownik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROKOWNIKの発音

rokownik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROKOWNIKと韻を踏むポーランド語の単語


arkadownik
arkadownik
babownik
babownik
balownik
balownik
biczownik
biczownik
bimbrownik
bimbrownik
blanszownik
blanszownik
blokownik
blokownik
bobownik
bobownik
bobrownik
bobrownik
bojownik
bojownik
brazownik
brazownik
brudownik
brudownik
budownik
budownik
bukownik
bukownik
buntownik
buntownik
cechownik
cechownik
celownik
celownik
cementownik
cementownik
centrownik
centrownik
ceownik
ceownik

ROKOWNIKのように始まるポーランド語の単語

rokitno
rokitowy
rokoko
rokokowy
rokossowski
rokosz
rokoszanin
rokoszanski
rokoszowac
rokoszowy
rokowac
rokowania
rokowanie
rokowniczo
rokowniczy
rokpol
rokrocznie
rokroczny
roks
roksana

ROKOWNIKのように終わるポーランド語の単語

chlorownik
chromownik
chwastownik
ciagownik
cieplownik
cudownik
cukrownik
cumownik
czarownik
czasownik
czatownik
czestownik
czopownik
czynownik
czynszownik
dabrownik
dalocelownik
datownik
dawkownik
dekownik

ポーランド語の同義語辞典にあるrokownikの類義語と反意語

同義語

«rokownik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROKOWNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rokownikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrokownikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rokownik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rokownik
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rokownik
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rokownik
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rokownik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rokownik
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rokownik
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rokownik
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rokownik
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rokownik
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rokownik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rokownik
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rokownik
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rokownik
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rokownik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rokownik
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rokownik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rokownik
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rokownik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rokownik
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rokownik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rokownik
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rokownik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rokownik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rokownik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rokownik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rokownik
5百万人のスピーカー

rokownikの使用傾向

傾向

用語«ROKOWNIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rokownik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rokownikに関するニュースでの使用例

例え

«ROKOWNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrokownikの使いかたを見つけましょう。rokownikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jan z Tęczyna: Powieść historyczna - Strona 156
... widzç, 2 Waszmos'cì rokownik (negotiator) ; 1 110520 1 Wasze sprawy pokońßzyliscie szczçáliwie. Wy21106 110102у‚ 12 1110 10у110ущ tak latwym ze Szwecyzj, gdyby z-jednéj strony nie przychodzilo mi ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1874
2
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza: Giermkowie ...
Witam Panie Wojewodo Bełzki, rzekł Król, zręczny widzę z waszmości rokownik (negotiator); i nasze i wasze sprawy pokończyliście szczęśliwie. Wyznać należy, iż nie byłbym tak łatwym ze Szwecyą, gdyby z jednej strony, nie przychodziło mi ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
3
Jan z Teczyna. Powiesc historyczna - Tom 2 - Strona 207
Witam panie Woiewodo Bełzki, rzekł Król, zręczny widzę z waszmości rokownik (negotiator); i nasze i wasze sprawy pokończyliście szczęśliwie. Wyznać należy, iż nie byłbym tak łatwym ze Szwecyą, gdyby z iednéy strony, nie przychodziło mi ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1825
4
Dzieła - Tom 5 - Strona 224
„Witam panie wojewodo bełzki! rzekł król, zręczny widzę z waszmości rokownik (negotiator); i nasze i wasze sprawy pokończyliście szczęśliwie. Wyznać należy, iż nie byłbym tak łatwym ze Szwecyą, gdyby z jednej strony nie przychodziło mi ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1886
5
Studia i szkice: rozbiory i krytyki - Tom 1 - Strona 164
Zamoyskich w Warszawie), spotykamy np. wyrazy: bramowy («praw- dziwy dawny wyraz polski zamiast szwajcara))), zaczepnica (kobieta zaczepiająca), półkrytek czterokonny; w Janie z Tęczyna: wstawacz, rokownik; ((uczyniłem, co było ze ...
Ignacy Chrzanowski, 1939
6
Optymizm i pesymizm polski: studia z historii kultury - Strona 152
Zamoyskich w Warszawie) spotykamy np. wyrazy: bramowy („prawdziwy dawny wyraz polski zamiast szwajcara"), zaczepnica (kobieta zaczepiająca), półkrytek czterokonny; w Janie z Tęczyna: wstawacz, rokownik; „uczyniłem, co było ze ...
Ignacy Chrzanowski, 1971
7
Słowo dziejów polskich - Tom 3 - Strona 70
Toż nieoskarżamy tu rokownika, a tylko ministra złe obmyślającego środki naprawienia rządu Rzeczpospolitej, od czego wszelako dobry skutek powyższych rokowań całkiem zależał. Na nic się tym kształtem niezdały jego wielkie talenta; ...
W. Koronowicz, 1860
8
Słowo dziejów polskich: Pod panowaniem Elektów Michała Korybuta ...
I zeby tego dokazac dwory Wiedeñski i Wotykañski wybraly pelnego zdolnoáci rokownika Ksiedza Vote Jezui- te. Wracajac z Moskwy, gdzie wtedy ludzono Stolice Apostolskq nadzieja Unii . zatrzymal sie on w Warszawie i Jaworowie, ...
W. Koronowicz, 1860
9
Słowo dziejów polskich: Napisał W. Koronowicz [d.i. Walerian Wróblewski]
I żeby tego dokazać dwory Wiedeński i Wotykański wybrały pełnego zdolności rokownika Księdza Votę Jezuitę. Wracając z Moskwy, gdzie wtedy łudzono Stolicę Apostolską nadzieją Unii , zatrzymał się on w Warszawie i Jaworowie, ...
Walerian Wróblewski, 1860
10
Naiyasnieyssimu kni žeti a panu, panu Ferdynandowi. Ržimskemu ...
... doleplanymi '“ er wizminayfiadnegijdowedefs/Sticados Rutapolni wolowyyazyk Borak gilij - - - - - - opetrogen 3ly gemjwlhkofipurgatzykdybyzlee gedowateewlhkofiewtelemnoho Gylo/kte Rokownik Zedwabe Gefen OfladyčDobrämysl - - .
Jan Kopp z Raumenthalu, 1535

参照
« EDUCALINGO. Rokownik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rokownik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż