アプリをダウンロードする
educalingo
roscislaw

"roscislaw"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROSCISLAWの発音

roscislaw


ROSCISLAWと韻を踏むポーランド語の単語

brodzislaw · bronislaw · chwalislaw · czcislaw · godzislaw · goscislaw · grodzislaw · gromislaw · grzymislaw · idzislaw · imislaw · janislaw · krzesislaw · ludzislaw · mscislaw · myslislaw · niecislaw · pecislaw · racislaw · remislaw

ROSCISLAWのように始まるポーランド語の単語

rosa miodowa · rosario · rosarium · rosati · rosc · roscian · roscic · rosciez · roscigniew · roscigniewa · roscislawa · rosciszewo · rosciszewski · rose · roseau · roseau pensant · rosenkrantz · rosenstein · rosenthal · rosenthalowski

ROSCISLAWのように終わるポーランド語の単語

boguslaw · boleslaw · boryslaw · brzetyslaw · chocieslaw · ciechoslaw · sedzislaw · siemislaw · stanislaw · sulislaw · tolislaw · tomislaw · unislaw · wislaw · wlodzislaw · wodzislaw · wolislaw · wrocislaw · zdzislaw · zelislaw

ポーランド語の同義語辞典にあるroscislawの類義語と反意語

同義語

«roscislaw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROSCISLAWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roscislawを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのroscislawの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«roscislaw»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Rościsław
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Rościsław
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Rościsław
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Rościsław
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Rościsław
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Rościsław
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Rościsław
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Rostislav
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Rościsław
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Rostislav
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rościsław
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Rościsław
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Rościsław
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Rostislav
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Rościsław
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ராஸ்டிஸ்லாவ்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Rostislav
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Rostislav
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Rościsław
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

roscislaw
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Rościsław
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Rościsław
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Rościsław
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Rościsław
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Rościsław
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Rościsław
5百万人のスピーカー

roscislawの使用傾向

傾向

用語«ROSCISLAW»の使用傾向

roscislawの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roscislaw»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、roscislawに関するニュースでの使用例

例え

«ROSCISLAW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からroscislawの使いかたを見つけましょう。roscislawに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 109
865 ksiąę Rościsław przyjął z ich rąk chrzest w obrządku wschodnim ⇒ Cyryl i Metody nauczali przetłumaczyli Biblię na język słowiański; stworzyli głagolicę – pismo oparte na alfabecie greckim i uwzględniające dźwięki typowe dla języka ...
Włodzimierz Sochacki, 2007
2
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 200
Rościsław xiąże Kijowskie. Przykład gniewu Bożego i odmienności szczęścia, dla pragnienia cudzego. Ft timue. runt ibi, ubi non erat ti17307”. Patrzaj dziwnej Fortuny odmienności. Georgi odiskał Kijow. i chrześcianów więźniów wielkość ...
Maciej Stryjkowski, 1846
3
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
Rościsław xiąże Kijowskie, Przykład gniewu Bożego i odmienności szczęścia, dla pragnienia cudzego. Et timue. runtibi, ubi non erat ti17101". Patrzaj dziwnej Fortuny odmienności. Geor skal odijow. i chrześcianów więźniów wielkość ...
Maciey Stryjkowski, 1846
4
Imiona i ich formy: na pograniczu polsko-białoruskim od XVI wieku do ...
20 Ropko т., Arpilas. Hieroteusz. Rafal 71, 96, 126 Rosa f., Ràza 127 Rosalia f., Rozalia 127 Roslanus т., Roslan 111 Roslan т., Roslan 19,28,37,39,127 Roslaw т., Jaroslaw. Roscislaw 28, 99, 127 Rost т., Erast, Roscislaw 29, 84, 127 Rostek ...
Bazyli Tichoniuk, 2000
5
Wybór tekstów literackich do dziejów Polski
Spojrzał na swą wierną gromadkę, podniósł do góry miecz i z nią padł na niewiernych tłumy. - Miłościwy Książę! - zawołał Rościsław. - Życie wasze więcej warte niż wszystkiego żołnierza, bo wy ludom wodzem jesteście! Ocalić was musie- my ...
Henryk Kwiatkowski, 2001
6
Słownik imion - Strona 390
Rozamunda Rosamounda p. Rozamunda Rosamund p. Rozamunda Rosamunda p. Rozamunda Rosamunde p. Rozamunda Rosana p. Róza Roscislau p. Roscislaw Roscislava p. Roscislaw Rose p. Róza Roselina p. Rozalia Rosemonde p.
Wanda Janowowa, 1991
7
Historya ksia̜ża̜t i królów polskich krótko zebrana - Strona 37
Rościsław Mścisławowicz wnuk monomacha do 1 : 68. W Mścisław Izasławowicz do 1 171. iego syn Roman. - //leb Jurjewicz syn Dołhorukiego umarł 1 172. roku. *. - - 1arosław Izasławowicz wnuk Mścisława wielkiego 1 1 73. do 1 176.
Teodor Waga, 1833
8
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
J°te'Łł*o **° śmierci Isasława, xiążęcia Kijowskiego, Rościsław, xiąże Smoleń- gfcie, przyjechawszy do Kijowa , stolice jego osiadł i opanował , a zebrawszy się z xiążety : z Swatosławkiem Wszewoldowicem i z Mścisławem Isasławicem ...
Maciej Stryjkowski, 1846
9
Syn Jazdona, tom pierwszy
Rościsław nie przestaje naglić. — — Naprzód! Ale ścianą jedną stoją naprzeciw w jedno ciało zbici konie i jeźdźcy tatarscy.. Łyskają im oczy z pod czoła, bieleją zęby w ustach rozwartych, śmieją się policzki kościste. Wśród tego zastępu ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Dzieje polski które stryj synowcom swoim opowiedział
A Roman S + 1180 | Mscislaw S K | Roscislaw K. - | + 1221. Izaslaw K. n. | Hleb S+ 127 { $$$`2%." | Konstanty W Michal S | 1% Wszewo!od.S1247. | Teodor ci Dawid S + 1180. Mscislaw Teodor awid S + | .S+ 1231. Roscislaw + 1240.
Joachim Lelewel, 1843
参照
« EDUCALINGO. Roscislaw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/roscislaw>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA