アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozmiazdzenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZMIAZDZENIEの発音

rozmiazdzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZMIAZDZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ROZMIAZDZENIEのように始まるポーランド語の単語

rozmiana
rozmiar
rozmiarkowac
rozmiatac
rozmiatanie
rozmiazdzac
rozmiazdzyc
rozmiecenie
rozmiekac
rozmiekanie
rozmiekanie mozgu
rozmiekczac
rozmiekczajaco
rozmiekczanie
rozmiekczenie
rozmiekczyc
rozmiekczyc sie
rozmiekczynowy
rozmiekly
rozmieknac

ROZMIAZDZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozmiazdzenieの類義語と反意語

同義語

«rozmiazdzenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZMIAZDZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozmiazdzenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozmiazdzenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozmiazdzenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozmiazdzenie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozmiazdzenie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozmiazdzenie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozmiazdzenie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozmiazdzenie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozmiazdzenie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozmiazdzenie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozmiazdzenie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozmiazdzenie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozmiazdzenie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozmiazdzenie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozmiazdzenie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozmiazdzenie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozmiazdzenie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozmiazdzenie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozmiazdzenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozmiazdzenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozmiazdzenie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozmiazdzenie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozmiazdzenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozmiazdzenie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozmiazdzenie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozmiazdzenie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozmiazdzenie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozmiazdzenie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozmiazdzenie
5百万人のスピーカー

rozmiazdzenieの使用傾向

傾向

用語«ROZMIAZDZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozmiazdzenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozmiazdzenieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZMIAZDZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozmiazdzenieの使いかたを見つけましょう。rozmiazdzenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozmowy polskie 1979-1998 - Strona 351
Kiedy parę lat temu powiedziałem, że zmiażdżenie Polski było jednym z najważniejszych powodów podatności na komunizm, to zrozumiano, że mówię tylko o zmiażdżeniu intelektualnym. A to był jednak kraj słomianych strzech, położony ...
Czesław Miłosz, 2006
2
Kareta
Wygląda na to, że sprawca przejechał pojazdem po jej szyi, to spowodowało zmiażdżenie krtani oraz złamanie karku. Możliwe, że to była przyczyna zgonu. Jednakże... proszę spojrzeć na resztę ciała, widać takie same pręgi, lecz są to siniaki i ...
Marta Giziewicz, 2015
3
Opowiadania nowojorskie
Bawi ją jak człowieka, który pozbył się zmiażdżonej nogi. Stan ducha po amputacji to niewątpliwie stan względnego spokoju. – Jeśli ta noga ma przedstawiać młodego Townsenda, to cię zapewniam, że nigdy nie został zmiażdżony.
Henry James, 2012
4
Anestezjologia - Tom 2
Starsze podziały na wstrząśnienie, stłuczenie i zmiażdżenie mózgu są niedokładne i uważane są za przestarzałe. Ciężki uraz czaszkowomózgowy rozpoznaje się, gdy stan pacjenta w skali Glasgow oceniany jest na 8 pkt lub mniej i utrzymuje ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Kuźnia Męstwa (Księga 4 Królowie I Czarnoksiężnicy):
Gdzieś z boku usłyszała jęki, spojrzała tam, by zobaczyć jednego z mężnych wojów jej ojca, człowieka, którego wspominała czule; teraz leżał konający, zmiażdżony kupą gruzu, która z pewnością przygniotłaby ją, gdyby nie potknęła się i nie ...
Morgan Rice, 2015
6
Królestwo Cieni (Księga 5 Królowie I Czarnoksiężnicy):
Poniżej leżały setki ludzi jego ojca, rozciągniętych w powykręcanych pozach, zmiażdżonych upadkiem z wysokości. Byli martwi. Jednak z radosną nadzieją dostrzegł niewielką drużynę, która ocalała i broniła się daleko na dnie doliny.
Morgan Rice, 2015
7
Trzecie stadium ewolucji
Potem, kiedy się już ponad ich głowami zatrzasną pokrywy gniazd hibernacyjnych, nie straszne im będzie zmiażdżenie. Kiedy się tak zmagał z niewesołymi myślami, nie mając jeszcze pojęcia, na co się w końcu zdecyduje, co uczyni za ...
Janusz Szablicki, 2015
8
Kongo requiem:
Ludzie skakali do wody, narażając się na zmiażdżenie przez barki albo nabicie się na wystające korzenie. Potem wchodzili do piróg, które przemykały między zaroślami. – Naprawdę się tu zatrzyma? – Trochę dalej jest pomost. Salvo tulił do ...
Jean-Christophe Grangé, 2017
9
Klucz Jeffersona:
Wybór śmierci przez zmiażdżenie czaszki powrozami zaskoczył Knoxa, który wyraźnie się zawahał, zanim skinął głową na znak aprobaty. Później poprosił o kilka minut, aby przygotować niezbędne narzędzia. Zauważył, że trzej pozostali ...
Steve Berry, 2016
10
Życie Maryi - Strona 5
... ono zmiażdży ci głowę, a ty zmiażdżysz mu piętę” (Rdz 3,15). Słowa te, określane przez Tradycję chrześcijańską od XVI w. jako Protoewangelia, czyli pierwsza Dobra Nowina, pozwalają odgadywać, na czym polega zbawczy zamiar Boży ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012

参照
« EDUCALINGO. Rozmiazdzenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozmiazdzenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż