アプリをダウンロードする
educalingo
rozmokly

"rozmokly"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZMOKLYの発音

rozmokly


ROZMOKLYと韻を踏むポーランド語の単語

namokly · obmokly · odmokly · podmokly · przemokly · przewlokly · rozwlokly · wymokly · zamokly · zmokly

ROZMOKLYのように始まるポーランド語の単語

rozmoc · rozmoczenie · rozmoczyc · rozmoczyc sie · rozmodlenie · rozmodlic sie · rozmodlony · rozmoknac · rozmokniecie · rozmokniety · rozmontowac · rozmontowywac · rozmotac · rozmotalnia · rozmotanie · rozmotywac · rozmotywanie · rozmowa · rozmowa blyskawiczna · rozmowa z przywolaniem

ROZMOKLYのように終わるポーランド語の単語

ciekly · druk wypukly · dwuwypukly · gazowo ciekly · gazowociekly · kat wypukly · krysztal ciekly · mkly · nabrzekly · naciekly · nadciekly · nadzolkly · nadzwykly · namiekly · nasiakly · nawykly · niedociekly · nienawykly · nieodwykly · nieprzywykly

ポーランド語の同義語辞典にあるrozmoklyの類義語と反意語

同義語

«rozmokly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZMOKLYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozmoklyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozmoklyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozmokly»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

empapado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sodden
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मदहोश
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مرتو
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

промокший
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

encharcado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সিদ্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

détrempé
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bantat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

durchnässt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ずぶぬれの
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

물에 잠긴
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sodden
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đần độn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முழுவதும் நனைந்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण भिजलेला
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sırılsıklam
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bagnato fradicio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozmokly
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

промоклий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ud
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μουσκεμένος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gekook
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

torrt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sodden
5百万人のスピーカー

rozmoklyの使用傾向

傾向

用語«ROZMOKLY»の使用傾向

rozmoklyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozmokly»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozmoklyに関するニュースでの使用例

例え

«ROZMOKLY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozmoklyの使いかたを見つけましょう。rozmoklyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Między pragmatyzmem a postmodernizmem: wokół filozofii Richarda ...
cie, zamiaru rozmawiać też, iż „rozmokły liberał" nie może być nazbyt „rozmokły", skoro winien on być zarazem „etnocentrystą" w specyficznie Rortiańskim sensie tego określenia, zasygnalizowanym przeze mnie w części ...
Andrzej Szahaj, 1995
2
Akcja V-1, V-2 - Strona 347
Tymczasem zaczęły padać ulewne deszcze, łąki rozmokły i absolutnie nie nadawały się do lądowania ciężkiego samolotu bojowego. „Około 9 lipca — wspomina »Mirosław« — zaczęły padać deszcze. Deszcz leje jak z cebra. Lądowisko w ...
Michał Wojewódzki, 1984
3
Lawendowe pole
Czasem aby wybrać zawartość szamba, trzeba wjechać aż na łąkę. Należy wówczas liczyć się z sytuacją, że przez pół roku ścieki będą niedostępne ze względu na rozmokły grunt. STRYCH może okazać się skarbnicą wspaniałych starych ...
Joanna Posoch, 2014
4
Czarna Kawaleria. Bojowy szlak pancernych Maczka
Na skutek deszczu teren był grząski, rozmokły i trudny dla ciężkich trzydziestotonowych czołgów. Musieliśmy utwardzać dojazdy” [397] – zanotował porucznik Borchólski. Most był gotowy. Jeszcze tylko wbito w ziemię tabliczkę z napisem To ...
Kacper Śledziński, 2011
5
Warszawska Pancerna: z dziejów 1 Warszawskiej Brygady Pancernej im. ...
Teren był gliniasty i kamienisty, rozmokły od deszczów i bardzo grząski. O godz. 8.20 ruszyła piechota, za nią czołgi. Bojąc się, by czołgi nie ugrzęzły, por. Kaziniec rozkazał przedostać się do drogi, przez Pogórze wyjść na Stefanowo i stamtąd ...
Kazimierz Przytocki, 1981
6
Polskie skrzydła w inwazji na Francję - Strona 49
Pasy startu i lądowania ustalono na przygotowanym wcześniej polu trawiastym, o niezbyt równej nawierzchni, wyłożono je żelazną siatką, aby samoloty nie grzęzły w rozmokłym podłożu. Otaczające lotnisko drzewa i krzewy okryły się już ...
Wacław Król, 1983
7
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 188
Kasz. reda różni się semantyką od pol. ruda, którego rozwój semantyczny poszedł w innym kierunku, ale w gwarach kasz. poświadczone jest również ruda 'ruda żelaza' AJK l.c. Podstawowe kasz. znaczenie 'mokry torf, rozmokła ziemia, błoto, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
8
Byłem w ZOMO - Strona 10
Czołgając się zrobiliśmy kilka nawrotów, pchając przed sobą i pod sobą, niczym buldożery, zwały rozmokłej, częściowo przyklejonej do ciała i odzieży ziemi. Gdy doszedł do wniosku, że mamy już dość, wydał komendę: — Biegiem wokół ...
Bogdan Juruś, 1991
9
O ogniskowo-kompleksowej metodzie ochrony lasu - Strona 128
Na omawianym terenie (dzielnica 3) najwięcej szkód powstało w okresie wiosennym oraz jesiennym. Sprzyjały im rozmokła gleba, niekiedy także okiść śnieżna. W okresie zimowym notowano szkody od wiatrów tylko w drzewostanach Nadl.
Wiesław Grochowski, 1979
10
Kwaheri - Strona 209
Sytuacja wygląda niewesoło: przed nami ze czterysta metrów takiej że grobli, a potem szeroka, stromo idąca w górę, zupełnie rozmokła droga, w poprzek której stoi owo drugie auto z promu. Para młodych Anglików morduje się nad jego ...
Wacław Korabiewicz, 1960
参照
« EDUCALINGO. Rozmokly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozmokly>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA