アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desechable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESECHABLEの発音

de · se · cha · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESECHABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESECHABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«desechable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdesechableの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にある使い捨ての最初の定義は、それを破棄することができるか、または破棄すべきであるということです。 辞書にある使い捨てのもう一つの意味は、もはや使用できなくなり、捨てられるということです。 ディスポーザブルとは、注射器やおむつなど、一度だけ使用することを目的としています。 La primera definición de desechable en el diccionario de la real academia de la lengua española es que puede o debe ser desechado. Otro significado de desechable en el diccionario es que ya no es aprovechable y puede tirarse. Desechable es también dicho de un objeto: Destinado a ser usado solo una vez, como una jeringuilla, un pañal, etc.

スペイン語辞典で«desechable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESECHABLEと韻を踏むスペイン語の単語


agradable
a·gra·da·ble
amable
ma·ble
aprovechable
a·pro·ve·cha·ble
cable
ca·ble
confiable
con·fia·ble
contable
con·ta·ble
estable
es·ta·ble
fiable
fia·ble
hinchable
hin·cha·ble
impecable
im·pe·ca·ble
incachable
in·ca·cha·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
insospechable
in·sos·pe·cha·ble
intachable
in·ta·cha·ble
irreprochable
i·rre·pro·cha·ble
negociable
ne·go·cia·ble
reprochable
re·pro·cha·ble
responsable
res·pon·sa·ble
sospechable
sos·pe·cha·ble
tachable
ta·cha·ble

DESECHABLEのように始まるスペイン語の単語

desear
desecación
desecador
desecadora
desecamiento
desecante
desecar
desecativa
desecativo
desecha
desechadamente
desechar
desecho
desedificación
desedificar
deseducador
deseducar
deseguida
deselectrización
deselectrizar

DESECHABLEのように終わるスペイン語の単語

aceptable
ajustable
amigable
aplicable
confortable
conversable
culpable
indispensable
inmejorable
inolvidable
plegable
potable
razonable
recargable
recomendable
regulable
saludable
sustentable
variable
viable

スペイン語の同義語辞典にあるdesechableの類義語と反意語

同義語

«desechable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESECHABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desechableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesechableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desechable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

一次性
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

desechable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

disposable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

डिस्पोजेबल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

في المتناول
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

одноразовый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

descartável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্পত্তিযোগ্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jetable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

boleh guna
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Wegwerf-
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

使い捨て
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

처분 할 수있는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nganggo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dùng một lần
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

களைந்துவிடும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

डिस्पोजेबल
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tek kullanımlık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

monouso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jednorazowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

одноразовий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

disponibil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διαθέσιμου
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

besteebare
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

disponibel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

disponibel
5百万人のスピーカー

desechableの使用傾向

傾向

用語«DESECHABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«desechable»の使用頻度を示しています。
desechableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desechable»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESECHABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«desechable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«desechable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、desechableに関するニュースでの使用例

例え

«DESECHABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesechableの使いかたを見つけましょう。desechableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Técnicas de descontaminación: limpieza, desinfección, ...
44. MATERIAL NO DESECHABLE DE USO HOSPITALARIO CCOONNTTEENNIIDDOOSS 1. INTRODUCCIÓN 2. MATERIAL NO DESECHABLE DE USO HOSPITALARIO 2.1. Atendiendo a las técnicas higiénicas 2.1.1. Material no crítico 2.1.2 ...
Ma José García García Saavedra, José Carlos Vicente García, 2003
2
Operaciones de mantenimiento preventivo del vehículo y ...
En una ambulancia, podemos encontrar diferentes tipos de material que, en función de sus características y duración, pueden clasificarse en material des- echable o fungible y material reutilizable o inventariable. El material desechable...
'Óscar Pascual Paniagua y otros', 2010
3
Cuidados Intensivos Respiratorios para Enfermería
18-11 Nebulizador de gran capacidad no desechable. Fig. 18-13 Humidificador de columna. adquirir neumonía nosocomial no es tenido en cuenta habitualmente por. 18 Mantenimiento de los equipos de terapia respiratoria 153.
Antonio Torres Martí, Antonio Torres, Inmaculada Ortiz Berroeta, 1997
4
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
080.909.0129 080.909.0277 080.909.0137 080.909.0178 080.909.5557 080.909 .5607 080.909.5573 080.909.5599 080.909.6316 080.909.6324 Para la toma y recolección de sangre. De vidrio al vacio, (13 x 100 mm) desechable. para ...
Mexico, 2004
5
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
Clave Descripción Punta desechable para rasurador 060.753.0045 Punta desechable para sinovial de 2.5 mm a 4.5 mm de diámetro. De acuerdo a la marca y modelo del equipo. Pieza 060.753 0060 Punta desechable para menisco de 2 5 ...
Mexico, 2007
6
Procesos industriales para materiales metálicos
... 5.3 Procesos de fundición en molde desechable ...................................159 Capítulo 5. Fabricación por moldeo. Fundición La técnica de fabricar. 5.3.1 Moldeo en arena........................................................................159 5.3.1.1 Esquema general del ...
Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006
7
Enlace
... al comerciante ENVASES Precios por litro al público ENVASES Cristal Polietileno Cartón Cristal Polietileno Cartón Zona retornable no desechable desechable retornable no desechable desechable LECHE PASTEURIZADA PREFERENTE ...
8
Técnicas de memoria para oposiciones
... deberíamos estar seguros de que todo el material ha sido previamente sintetizado y que vamos a memorizar algo que es estrictamente necesario. No estamos interesados en malgastar nuestra memoria con material desechable. Después ...
Guillermo Antón Pardo, 2005
9
El molde
Luego vasijas de barro, cerámicas, de vidrio y metálicas, y por último recipientes de plástico, como aquel vasito desechable y detestable de poliestireno para degustar el mejor café del mundo. Tambores y timbales, violines y guitarras son  ...
Carlos Arturo Jiménez, 2001
10
Más nuevas del imperio: estudios interdisciplinarios acerca ...
Malinche puede representar a la vez la traidora, la sacrificada madre y mujer mexicana, la mujer desechable. la Llorona. En todo caso es símbolo de México en un momento crucial: todo lo podía perder, todo lo podía ganar, y ganó y/o perdió ...
Susanne Igler, Roland Spiller, 2001

用語«DESECHABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesechableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Va a la Romería? Hágalo pero sin plástico desechable
Hay miles de envases, bolsas, pajillas y empaques de plástico desechable que llegan a rellenos o directamente al ambiente y se podrían evitar. El consumidor ... «CRHoy, 7月 16»
2
Como vajilla desechable
Daniel Kupervaser en exclusiva para Diario Judío México – La reputación de oficiales del ejército israelí como eximios expertos en táctica o avispados ... «Diario Judio, 6月 16»
3
Ambientalistas piden disminuir consumo de plástico desechable en ...
San José, (EFE).- La organización ambientalista MarViva pidió a los ciudadanos costarricenses, en el marco de Día Mundial de los Océanos, tener más ... «TRT Español, 6月 16»
4
Lo trendy es reciclar; moda desechable
De ahí nace el fenómeno del fast fashion o moda desechable, pasajera, accesible y trendy que dura menos de una temporada y luego pasa al olvido en el ... «Excélsior, 6月 16»
5
Ambientalistas piden disminuir el consumo de plástico desechable ...
La organización ambientalista MarViva pidió hoy a los ciudadanos costarricenses, en el marco de Día Mundial de los Océanos, tener más consciencia sobre ... «holaciudad.com, 6月 16»
6
Crean una batería desechable con forma de estrella ninja
Investigadores de EE.UU. han diseñado una batería desechable de papiroflexia con forma de estrella ninja, que permite alimentar un LED durante 20 minutos, ... «Tendencias 21, 6月 16»
7
“Tenemos que dejar de pensar que todo es desechable
“Amé el océano la primera vez que me sumergí. Era el Caribe. Vi un tiburón y tenía miedo, pero no podía dejar de mirarlo, es un animal majestuoso. Yo tenía 9 ... «EL PAÍS, 5月 16»
8
Rally Dakar: De prioritario a desechable
Rally Dakar: De prioritario a desechable. Las cifras indican que la carrera dejaba ganancias millonarias en el país. Esta vez no habrá inversión, aunque Chile ... «LaTercera, 3月 16»
9
Orinal desechable permitirá a las mujeres hacer pipí de pie… ¿Te ...
Ir a un baño público puede ser todo un reto (filas enormes de espera, baños en malas condiciones y riesgos de contraer infecciones). Por eso, este orinable ... «Actitud Fem, 2月 16»
10
Crean objeto desechable que permite a las mujeres orinar de pie
“Isyloo” está hecho de cartón desechable 100 % reciclable y ecológico, y además permite que la usuaria orine cómodamente en una posición que "le permitirá ... «El Universal - Colombia, 2月 16»

DESECHABLEの画像

desechable

参照
« EDUCALINGO. Desechable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desechable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z