アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozscielanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZSCIELANIEの発音

rozscielanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZSCIELANIEと韻を踏むポーランド語の単語


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

ROZSCIELANIEのように始まるポーランド語の単語

rozsadowy
rozsadzac
rozsadzanie
rozsadzenie
rozsadzic
rozsadzisty
rozsapac sie
rozscielac
rozscielac sie
rozscielacz
rozscielic
rozscielic sie
rozscierwic sie
rozsegregowac
rozsegregowanie
rozsegregowywac
rozsejmikowac sie
rozsepiac
rozserdeczniac
rozsiac

ROZSCIELANIEのように終わるポーランド語の単語

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozscielanieの類義語と反意語

同義語

«rozscielanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZSCIELANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozscielanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozscielanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozscielanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

铺路
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pavimentación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

paving
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पक्की सड़क
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رصف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мощение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pavimentação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাকা রাস্তা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pavage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

paving
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pflasterung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

舗装
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

포장
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mapeng
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự lát gạch
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வகுத்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फरसबंदी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kaldırım
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pavimentazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozscielanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мощення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pavaj
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λιθόστρωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

plaveisel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stenläggning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

asfaltering
5百万人のスピーカー

rozscielanieの使用傾向

傾向

用語«ROZSCIELANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozscielanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozscielanieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZSCIELANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozscielanieの使いかたを見つけましょう。rozscielanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lower Silesian village: - Strona 293
Autorzy poprzestają przeważnie na stwierdzeniach w rodzaju: „stosowano roszenie na powietrzu, rosie i deszczu", „stosowano rozścielanie" itp., nie wdając się w bliższe szczegóły109. W niektórych tylko wypadkach znajdujemy dodatkowe ...
Adolf Nasz, 1970
2
Kultura ludowa Słowian: Kultura materialna - Strona 499
Rozściełanie słomy znamy w dwu głównych odmianach: a. rozrzucona dość nieporządnie słoma zostaje przyciśnięta przez młode drzewka lub ciężkie gałęzie, powiązane na grzbiecie dachu i spuszczające się końcami ku okapowi (tabl. IX li) ...
Kazimierz Moszyński, 1967
3
Kultura ludowa Wielkopolski: Zespół autorów - Tom 2 - Strona 80
Można wyróżnić dwie podstawowe techniki krycia strzechą: rozściełanie i poszywanie. Według J. Karłowicza staropolska nazwa „strzecha" znaczeniowo .wiąże się z pojęciem „ścielić, rozściełać" *2. Można by z tego wnioskować, że krycie ...
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1960
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-oce się), -oczesz się (a. -ocesz się); -ocz się rozszyć -szyję; -szyj rozścielać (a. rozściełać) -am, -ają; -aj rozścielić -lę, -lisz, -limy; -ściel, -ścielcie (a. rozesłać) rozścielać (a. rozścielać) -am, -ają; -aj rozśmiać się -śmieję się; -śmiej się; -śmiali się ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Publications de l'Institut Slave d'Upsal - Wydania 8-10 - Strona 172
zamiast / mamy w takich wypadkach jak Gasztol- dową WęR 39, zaściela No 25, rozścielać PR V 196, -amy Db 12 — poza tym normalnie / (L ma wyłącznie /, w SW wszystkie przykłady są umieszczone pod odmiankami z /, według Szobera, ...
Uppsala universitet. Institutionen för Slaviska språk, 1955
6
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny przewodnik
... drogowych i urządzeń drogowych* 833202 Operator maszyn drogowych Operator agregatu betoniarskiego; Operator agregatu do rozścielania betonu; Operator kombajnów betoniarskich; Operator maszyn do rozścielania mas bitumicznych; ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
7
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
zamiast / mamy w takich wypadkach jak Gasztol- dową WęR 39, zaściela No 25, rozścielać PR V 196, -amy Db 12 — poza tym normalnie / (L ma wyłącznie /, w SW wszystkie przykłady są umieszczone pod odmiankami z /, według Szobera, ...
Józef Trypućko, 1955
8
Kryteria poprawności językowej - Strona 17
Ani w rozścielać, ani w rozpościerać nie ma żadnego historycznego powodu do zmiękczenia końcowej spółgłoski rdzenia, bo w obu wypadkach elementem następującym po rdzeniu jest sufiksalna samogłoska a, która nigdy poprzedzających ...
Witold Doroszewski, 1950
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= odgadywać) unravel, solve; (zamiary, kogoś) see through, figurę out; rozszyfrowałem ją I saw her through; nie mogę go rozszyfrować I can't figurę him out. rozścielać ipf. , rozścielić pf. (koc, dywan) spread; rozścielać łóżko make the bed.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 876
2 rozesłać. rozścielać p. 2 rozesłać. rozśmieszać ndk I, ~any — rozśmieszyć dk VIb, ~ony «pobudzać kogoś do śmiechu* rozśpiewać się dk I «śpiewać chętnie i dużo, śpiewać bez przerwy; zacząć na dobre śpiewać* rozświecić dk Via, ~ony ...
Elżbieta Sobol, 2001

参照
« EDUCALINGO. Rozscielanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozscielanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż