アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pflasterung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPFLASTERUNGの発音

Pflasterung  [Pflạsterung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFLASTERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFLASTERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pflasterung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPflasterungの定義

舗装石膏。 das Pflastern pflaster.

ドイツ語辞典で«Pflasterung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PFLASTERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PFLASTERUNGのように始まるドイツ語の単語

Pflaster
Pflästerchen
Pflasterer
Pflästerer
Pflasterin
Pflästerin
Pflastermaler
Pflastermalerin
pflastermüde
pflastern
pflästern
Pflasterstein
Pflastertreter
Pflastertreterin
Pflästerung
Pflatsch
pflatschen
Pfläumchen
Pflaume

PFLASTERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるPflasterungの類義語と反意語

同義語

«Pflasterung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PFLASTERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pflasterungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPflasterungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pflasterung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

铺路
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pavimentación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

paving
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पक्की सड़क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رصف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мощение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pavimentação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাকা রাস্তা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pavage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

paving
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pflasterung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

舗装
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

포장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mapeng
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự lát gạch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வகுத்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फरसबंदी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaldırım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pavimentazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bruk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мощення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pavaj
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λιθόστρωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plaveisel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

beläggning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

asfaltering
5百万人のスピーカー

Pflasterungの使用傾向

傾向

用語«PFLASTERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Pflasterung»の使用頻度を示しています。
Pflasterungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pflasterung»で最も広く使用されている表現です。

用語«PFLASTERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pflasterung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pflasterung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pflasterungに関するニュースでの使用例

例え

«PFLASTERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPflasterungの使いかたを見つけましょう。Pflasterungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
1860. p. 102. l'eber eiserne Pflasterung1. Eug. V. 9. p. 169. Areher, Ueber Pflasterung mit Coralleu- steiueu. Art-J. 1860. p. 157. Slckerson's Pflaster. Sc. Am . N. S. V. 2. p. 326. Heber Fusssteige. Bnilder 1860. p 486 Maw, Ueber die Fabrikation ...
Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und öffentliche Arbeiten, 1871
2
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Dem Berichte des Stadt-Surveyors von New-York gemäß wurden seit den letzten 2V Jahren nachbezeichnete verschiedene Arten Straßenpflasterung gelegt: Granitblöcke-Pflasterung ungefähr 1,913,342 Quadrat- Yards: Nicholsonsche ...
3
Verhandlungen zwischen Senat und Bürgerschaft, Hamburg
Pflasterung des Schlump, »eben der Gartenanlagc daselbst ... - 7,000.— - 6,635,. IS 86. Böhmersweg, Reguliruug und Neupflcisterung - 4,000.— - 2,615. 3 87. 5) ohcluft-Chaussce, Fußweg-Regulirung, Ecke der Lehmgruben . . - 1,600.
Hamburg Senat, 1869
4
Repertorium der technischen Literatur die jahre 1823 bis ...
Pflasterung (Trottoire). G67 Uro, über Asphalt 11. Asphaltbcniitzung. Lond. j. C. S. V. 14. p. 251. — Dingl. p. J. B. 73. S. 266. Ueber Versuche mit versrhiedu. Pflaste- ruiigswcisen. Lond. j. C. S. V. 14. (). 259. m аса ire, über Schweitzer Asphalt- ...
Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten, 1856
5
Valenz und Kookkurenz: Grammatische und lexikologische Ansätze
Zweitaktant und lokaler Aktant unterliegen der Valenzbildungsrelation STRUKT und sind demnach tatsächlich Aktanten von (Be)Pflanzung. (16) a. Bei der Pflasterung des Ritterbrunnens im Jahr 2005 [...] b. Mit der Pflasterung von einigen ...
Peter Durco, 2014
6
Beytræge zur geschichte der Erfindungen
Pflasterung. der. Gassen. i?^ie vortheilhaftesten Polizey- Anstalten, <"^^ welche wir von unfern Vorfahren ge« erbt haben, werden heut zu Tage für so un» entbehrlich oder nothwendig gehalten, daß sich die meisten einbilden , sie hätten ...
Johann Beckmann, 1784
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2002, Internet; A); Als wahre Fehlleistung erwies sich die Pflasterung des Bahnhofsvorplatzes im Bereich der dort verlaufenden Straßenbahngleise (Welt 20. 9. 2000, Internet; D). 2. /PFLASTERUNG CH »Pflaster (als Straßenbelag)<: Der Wind ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Polytechnisches Journal
Vtenge Granit zugesezt. Eine Streke von 20 Fuß Länge in geraden Leihen gelegt . Preis 13 Shill. 0 Den. der Quadr. Jard. ") 6) Dieselbe Pflasterung, jedoch in diagonalen Reihen gelegt. Der Gesammt-Flächcnraum von 5 und 6 beträgt 274 ...
9
De Aquis Pompeiorum: Das Castellum Aquae in Pompeji: ...
Die Reinigung dieses Bereichs ergab, daß es hier im Eingangsbereich nicht nur eine gegenüber der Pflasterung des Vorplatzes etwa 10 cm niedriger liegende Pflasterung gibt (Abb. VI.36.F.799), sondern daß diese offensichtlich sowohl bis ...
Christoph P. J. Ohlig, 2001
10
Das Asklepion
Über die SO-hcke der Zisterne hinaus erstreckt sich die Pflasterung dann noch über 8 m weit entlang dem Nordrand des Rundbaues, soweit hier das Freigelände noch unverbaut war. Die Pflasterung liegt nicht in einer Ebene, sondern bildet ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1981

用語«PFLASTERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPflasterungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Politik entscheidet: Es gibt neue Bodenplatten
Thilo Forkel (CDU) nennt die Pflasterung am Oppumer Bahnhof Flickenteppich. Krefeld. Die Bezirksverwaltungsstelle in Oppum an der Hochfelder Straße ist ... «Westdeutsche Zeitung, 11月 16»
2
Fachausschuss vertagt Entscheidung zum Förderantrag in den ...
Ein Blick auf die derzeitige Pflasterung im südlichen Abschnitt der Viktoriastraße. Hier und in weiteren Teilen der Fußgängerzone soll es zu einer neuen ... «Westfalen-Blatt, 10月 16»
3
Illegale Pflasterung: Stadt beschwichtigt
Doch einige der alten Steinplatten, die die Bauarbeiter entfernten, sind bei dieser Arbeit zerbrochen. Eine neue Pflasterung muss also her, doch wer sie bezahlt, ... «Hamburger Abendblatt, 10月 16»
4
Bessere Wege im Friedhof Pünktlich zu Allerheiligen fertig
Die SPD-Stadtratsfraktion machte sich ein Bild vom ersten Bauabschnitt zur Pflasterung und behinderten- und seniorengerechten Gestaltung des ... «Onetz.de, 10月 16»
5
Ist die Hasestraße jetzt ein schräges Pflaster?
Tatsächlich erscheint die Pflasterung an einigen Stellen – nicht überall – ein wenig schräg geraten. Auch ohne Wasserwaage ist zu erkennen, wie sehr die ... «HASEPOST, 10月 16»
6
Fußweg in Benthe wird saniert
Für 70.000 Euro wird der Asphaltbelag gegen eine Pflasterung mit roten Steinen ausgetauscht. Mit Beeinträchtigungen des Straßenverkehrs ist in diesem ... «Neue Presse, 10月 16»
7
Stadtentwicklung: Neue Pflasterung vor dem Rathaus
Für den Laufweg zwischen Degode Haus und Beginn des Rathausplatzes sollen geschnittene Natursteine verwendet werden, die eine wesentlich ... «Nordwest-Zeitung, 9月 16»
8
City-Pflasterung in Delmenhorst startet am 29. August
Delmenhorst. Der zweite Abschnitt der Pflasterung der Delmenhorster Innenstadt geht ab dem 29. August in seine finale Phase. Bis Ende 2017 dauern die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8月 16»
9
Pflasterung: Schön sicher auf Schritt und Tritt
Wenn mit der Pflasterung eine Verbindung zur Natur hergestellt wird, verwachsen sie gewissermaßen miteinander. Mit einer organischen Bauweise, zum ... «Nordwest-Zeitung, 7月 16»
10
KI-Fraktion informiert sich über die Pflasterung der Innenstadt in ...
v.l.: Kreishandwerksmeister und Stadtrat Robert Klauer, E. Holy, IHK-Regionalgeschäftsführer und Stadtrat Manfred Schilder, Werner Stumpe, Angelika Lausser, ... «Wir sind Kaufbeuren, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Pflasterung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pflasterung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z