アプリをダウンロードする
educalingo
rozsmakowywac

"rozsmakowywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZSMAKOWYWACの発音

rozsmakowywac


ROZSMAKOWYWACと韻を踏むポーランド語の単語

darowywac · dobudowywac · dochowywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogotowywac · dohodowywac · doinformowywac · doinwestowywac · dokompletowywac · dokomponowywac · doladowywac · dolutowywac · domagnesowywac · domalowywac · domeldowywac · dopasowywac · dopilnowywac · dopompowywac · dopracowywac

ROZSMAKOWYWACのように始まるポーランド語の単語

rozsluch · rozsluchac sie · rozslynac · rozsmakowac · rozsmakowac sie · rozsmakowanie · rozsmakowany · rozsmakowywac sie · rozsmarowac · rozsmarowywac · rozsmiac sie · rozsmiech · rozsmieszac · rozsmieszajaco · rozsmieszanie · rozsmieszenie · rozsmieszyc · rozsmieszyciel · rozsmigac · rozsmucic sie

ROZSMAKOWYWACのように終わるポーランド語の単語

doprasowywac · dorachowywac · dospiewywac · dosrodkowywac · dosrubowywac · dostosowywac · doszlifowywac · doszlusowywac · doszorowywac · dosztukowywac · dowartosciowywac · dowedrowywac · nachromowywac · nadbudowywac · nadmurowywac · nadpilowywac · nadrukowywac · nadsztukowywac · nakierowywac · nakrzemowywac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozsmakowywacの類義語と反意語

同義語

«rozsmakowywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZSMAKOWYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozsmakowywacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozsmakowywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozsmakowywac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozsmakowywac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozsmakowywac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozsmakowywac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozsmakowywac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozsmakowywac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozsmakowywac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozsmakowywac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozsmakowywac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozsmakowywac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozsmakowywac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozsmakowywac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozsmakowywac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozsmakowywac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozsmakowywac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozsmakowywac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozsmakowywac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozsmakowywac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozsmakowywac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozsmakowywac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozsmakowywac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozsmakowywac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozsmakowywac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozsmakowywac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozsmakowywac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozsmakowywac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozsmakowywac
5百万人のスピーカー

rozsmakowywacの使用傾向

傾向

用語«ROZSMAKOWYWAC»の使用傾向

rozsmakowywacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozsmakowywac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozsmakowywacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZSMAKOWYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozsmakowywacの使いかたを見つけましょう。rozsmakowywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 894
(rozsierdzić - się) / 277; książk. rozsiewać (się) / 1 63 (rozsiodłać) / 266 rozsiodływać / 103; rzad. rozsławiać / 163 (rozsławić) / 286 (rozsmakować się) / 275 rozsmakowywać się / 191 (rozsmarować) / 237 rozsmarowy wać / 1 9 1 (rozsnuć - się)/ ...
Stanisław Mędak, 1997
2
Zawsze piękne. Życie. śmierć i nadzieja w Bombaju
W przemianie duchowej zarządcyAnnawadi Asza upatrywa a swojej szansy. Robertstraci zainteresowaniew adzą dokadnie w tym momencie, wktórym Aszazaczę asię wniej rozsmakowywać. Niech inni plotą girlandyz nagietków isegregują ...
Katherine Boo, 2013
3
Hawaje Aloha - Strona 9
Dbają nie tylko o to, by zaspokoić głód, ale i o kulturę, o zasady o to by delektować się i rozsmakowywać. Aloha, o którym należy powiedzieć znacznie więcej, oznacza również zachowanie umiaru we wszystkim , oraz posiadanie respektu do ...
Slawa Pekrul, 2010
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 111
Rozslawili sie swoim wyczynem. rozsmakowac sic dk IV, --ku|ç sic, --kujesz sic, ~kuj sic, ~owal sic — rozsmakowywac sic ndk Villa, ~owuje sie, ~owujesz sie. ~owuj sic, ~ywal sic «poczué smak czegos. przekonac sie, ze cos ma do- bry smak; ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
O obrazach i innych takich - Strona 164
Dowiedzielibyśmy się także, że nie ma tam więcej deszczu, ni słońca, ani smutku, ani radości, niż nam się to zwykle przydarza. Jeżeli - zorientowani w umowności znakowania - potrafimy rozsmakować się w prawidłowościach tego świata, ...
Jerzy Stajuda, 2000
6
Odlot donikąd: narkotyki i narkomania - Strona 43
Przede wszystkim nowicjusz zaczyna się rozsmakowywać w nie znanych dotąd wrażeniach. Ponadto cieszy go, że wszedł w nowe towarzystwo i został dobrze przyjęty. (Nowa osoba jest chętnie witana w takim kręgu - można wobec niej ...
Wojciech Wanat, 2004
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 978
poezji to take to music/poetry, to acquire a taste for music/poetry rozsmakowan y adi. był — y w poezji/ muzyce he had a taste for, he loved poetry musie rozsmakowywać się mpf -» rozsmakować się rozsmaiiować pf — rozsmarowy- wać impf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. (= roztaczać, rozprzestrzeniać) (np. zapach, zarazki) spread, diffuse. 3. (= rozpowszechniać) disseminate, spread. rozsiodłać pf. unsaddle. rozsławiać ipf. , rozsławić pf. praise, glorify. rozsmakować się pf. , rozsmakowywać się ipf. (= nabrać ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Mały słownik języka polskiego - Strona 714
«w odniesieniu do wieści, pogłosek: rozgłaszać, rozpowszechniać*: Rozsiewano niepokojące wieści. rozsławiać ndk I, ~-any — rozsławić dk Via, ~ony «czynić sławnym, rozgłaszać czyją sławę*: Mazurki rozsławiły imię Chopina. rozsmakować ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
10
Polish-English dictionary: - Strona 978
... muzyce/ poezji to take to music/poetry, to acąuire a taste for music/poetry rozsmakowan y adi. był —j w poezji/ muzyce he had a taste for, he loved poetry/ musie rozsmakowywać się impf -* rozsmakować się rozsmarjować pf — rozsmarlowy- ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
参照
« EDUCALINGO. Rozsmakowywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozsmakowywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA