アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozstepowanie sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZSTEPOWANIE SIEの発音

rozstepowanie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZSTEPOWANIE SIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

ROZSTEPOWANIE SIEのように始まるポーランド語の単語

rozstawiac
rozstawianie
rozstawic
rozstawic sie
rozstawienie
rozstawienie oczu kosci policzkowych
rozstawne konie
rozstawny
rozstep
rozstepowac sie
rozstepy skorne
rozstrajac
rozstrajanie
rozstroic
rozstroic sie
rozstroj
rozstroj zoladka
rozstrojenie
rozstrychnac
rozstrzal

ROZSTEPOWANIE SIEのように終わるポーランド語の単語

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozstepowanie sieの類義語と反意語

同義語

«rozstepowanie sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZSTEPOWANIE SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozstepowanie sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozstepowanie sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozstepowanie sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

分手
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

separado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

parted
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जुदा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

افترقنا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

расстались
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

repartido
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিভক্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

séparé
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berpisah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

trennten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

分割されました
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

헤어
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pepisahan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chia tay
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரிந்தனர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाटून घेतले
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aralandı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

parted
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozstepowanie sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розлучилися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

despărțit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χώρισε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geskei
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

parted
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skiltes
5百万人のスピーカー

rozstepowanie sieの使用傾向

傾向

用語«ROZSTEPOWANIE SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozstepowanie sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozstepowanie sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZSTEPOWANIE SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozstepowanie sieの使いかたを見つけましょう。rozstepowanie sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 1203
Klaffend, rozpadly, rozstpiony. klaffende Erde, rozpadia, rozstpioia 71C1I112. Klaffung, ffzpara, rozpadlina» rozstzpienie. Klaffung der Erde, rozpadnienie, padanie sie ziemi-rozstEpowanie sie ziemi. Klafter, f szers, soznia; ein gewisses Maaß, ...
Stanisław Moszczeński, 1772
2
Hrabina Cosel:
Po nadzwyczajnej świetności strojów nie było się można domyślić klęsk wojny, jaka kraj z Saksonią połączony dotykała, ani wyczerpania skarbu. Król miał strój ... Ludzie rozstępować się zaczęli, oczy wszystkich zwróciły się w tę stronę.
Józef Ignacy Kraszewski, 1973
3
Przez puste ulice: opowiadania - Strona 27
Przystanęli jednak, jak zobaczyli, że zatrzymałem się i obejrzałem. Szedłem sam po plaży, a ludzie rozstępowali się przede mną. Czasem zatrzymywałem się i odwracałem i wtedy widziałem, jak zatrzymują się ci idący z tyłu. Szedłem wolno ...
Andrzej Łuczeńczyk, 1982
4
Ja, anielica
rodzice go usłyszeli: – Nie można zbyt często zaglądać w życie śmiertelnych, bo można się od niego uzależnić. Można w nie zerkać ... A on niczym gwiazda rocka przedzierał się przez tłum, który rozstępował się, gdy on uniósł ręce. – Co ty, w ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2011
5
Jesteś cudem:
Sama nigdy nie zadałam tego pytania, ale zdarzają się takie chwile – a nawet całe dni – kiedy czuję się jak adresatka ... Na początku Bruce świetnie się bawi: sprawia, że rozstępuje się przed nim morze samochodów oraz zupa pomidorowa, ...
Regina Brett, 2013
6
Christine - Seksowna łowczyni potworów: Pierwsze łowy
Ludzie stali się jakby mniejsi i niegodni specjalnej uwagi, gdy szła najbardziej zatłoczonym deptakiem, gdzie do tej pory ... się niemal łokciami i halsować z jednej strony na drugą omijając co bardziej zbite grupy, teraz rozstępowali się przed ...
Kate Dungeon, 101
7
Dowód. Prawdziwa historia neurochirurga, który przekroczył granicę ...
Co9pojawi o się wmroku. Obracając się powoli, promieniowa o zwiewnymi w óknami biao z otego 9wiat a. Otaczająca mnie ciemno9ć zaczę a się stopniowo rozstępować irozpraszać. Potem pojawi ysię dXwięki, Zywe dXwięki ...
Alexander Eben, 2014
8
Profile kulturowe a rozwój gospodarczy - Strona 59
Który z rodzajów pracy bardziej Ci odpowiada: (A) Praca, w której nikogo nie wyróżnia się według osobistych zasług, lecz ... Poniżej zaprezentowano charakterystykę rozrzutu cech, wykorzystując w tym celu rozstęp (ostatnia kolumna tab. 2.2).
Ryszard Jasiński, 2007
9
Ekonometryczna analiza kształtowania się konsumpcji w Polsce
Buduje się zwykle szeregi rozdzielcze liczby pracowników lub gospodarstw domowych w klasach określonych według płac lub ... Bezwzględnym miernikiem zróżnicowania może być rozstęp, definiowany jako różnica pomiędzy największą i ...
Krystyna Hanusik, ‎Urszula Łangowska, ‎Urszula Łangowska-Szczęśniak, 1997
10
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 303
W porozumieniu z Ministerstwem Spraw Wojskowych poleca się ostatni ustęp rozdziału VI punkt 5 P. S. 245–10 ... Najmniejsze obciążenie na oś 5 ton, najmniejszy dozwolony rozstęp osi 4 mtr. b) Dla pociągów o prędkości od 70 do 90 klm.
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1930

参照
« EDUCALINGO. Rozstepowanie sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozstepowanie-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż