アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rurarz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRURARZの発音

rurarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RURARZと韻を踏むポーランド語の単語


bimbrarz
bimbrarz
fararz
fararz
kobieta agronom kobieta inzynier kobieta murarz
kobieta agronom kobieta inzynier kobieta murarz
murarz
murarz
szturarz
szturarz
torarz
torarz

RURARZのように始まるポーランド語の単語

rura
rura ssawna
rura wydechowa
ruralista
ruralistyczny
ruralistyka
ruralizacja
ruralizm
rurarnia
rureczka
rureczkowaty
rurecznica
rurecznik
rurka
rurka kapilarna wloskowata
rurkarz
rurki
rurki mleczne
rurkokwiatowe
rurkokwiatowy

RURARZのように終わるポーランド語の単語

abecadlarz
adwersarz
akwariarz
alimenciarz
anegdociarz
aniwersarz
anniwersarz
antycesarz
antyfonarz
antykwarz
antytrynitarz
aptekarz
arcylgarz
arcypiesniarz
arendarz
arfiarz
asfalciarz
autobusiarz
autokomentarz
autopajeczarz

ポーランド語の同義語辞典にあるrurarzの類義語と反意語

同義語

«rurarz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RURARZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rurarzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrurarzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rurarz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

管钳工
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

montador de tuberías
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pipe fitter
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नलकार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأنابيب مجرب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трубы слесарь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

montador de tubagens
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাইপ ফিটার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tuyauteur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

paip cergas
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Installateur
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

配管工
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

파이프 배관공
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pipe fitter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ống fitter
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குழாய் ஃபிட்டர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाईप जोडकाम करणारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tesisatçı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pipe fitter
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rurarz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

труби слюсар
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

instalator conductă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εγκαταστάτη σωληνώσεων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

loodgieter
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rörläggare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rørlegger
5百万人のスピーカー

rurarzの使用傾向

傾向

用語«RURARZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rurarz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rurarzに関するニュースでの使用例

例え

«RURARZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrurarzの使いかたを見つけましょう。rurarzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zbrodnie hitlerowskie na wsi polskiej 1939-1945 - Strona 585
... Riippert komendant posterunku żandarmerii 399 Rura r/ Adam 115 Rurarz Antoni 116 Rurarz Edward 117 Rurarz Franciszek 116 Rurarz Helena 116 Rurarz Henryk s. Antoniego 117 Rurarz Henryk s. Jana 117 Rurarz Stefania 116 Rusiecki ...
Józef Fajkowski, ‎Jan Religa, 1981
2
Wewnętrzna inwazja Polski - Strona 144
O strategii władz — im gorzej — tym lepiej mówił następnie Rurarz co następuje: „W tym samym czasie wyjątkowo złośliwa propaganda przeciw chaosowi spowodowanemu rzekomo przez „Solidarność" zaczęła się lać ze wszystkich środków ...
Antoni Gładysz, ‎Tadeusz Bojarski, 1982
3
Sosny były świadkami: ziemia konecka w latach okupacji 1939-1945
Michniewska Józefa Rurarz Antoni 19 Rurarz Franciszek („Oset") 140, 146 Rurarz Henryk („Sidorek") 205 Rurarz Józef 207 Rurarz Marian („Koń") 205 Rusiński Henryk 47 Rusiszwili Aleksandr 194 Rutkowski Henryk („Łoś") 212 Rutkowski ...
Jacek Edward Wilczur, 1982
4
Out of the Inferno: Poles Remember the Holocaust - Strona 156
ZDZISLAW M. RURARZ The German occupation of Poland has influenced my life dramatically. As a matter of fact, I still live in the aftermath of it. Living now in the United States, under the death sentence passed upon me in absentia after my ...
Richard C. Lukas, 2013
5
Gospodarka Polski w latach 1944-1989: przemiany strukturalne
Pośrednio o nastrojach panujących wówczas w kierownictwie PZPR dowiedzieć się można z artykułu Zdzisława Rurarza, doradcy ekonomicznego Gierka. Autor wychodząc od stwierdzenia, że pogrudniowa polityka „...sięgnęła śmiało do ...
Janusz Kaliński, 1995
6
Adaptacje literatury japońskiej: - Strona 82
Wojna armii cesarza, przeł. Joanna P. Rurarz, Agnieszka Rurarz, Wydawnictwo Akademickie Dialog, Warszawa 2009, s. 221–225. 12 Lafcadio Hearn, Mrówki, w: tenże, Kwaidan. Opowieści niesamowite, dz. 82 Piotr Kletowski.
Krzysztof Loska, 2012
7
Daily Summary of Japanese Press - Strona 27
Recently, RURARZ responded to an exclusive interview with the Asahi Shimbun in Washington, and he revealed part of the Soviet and East European bloc's intelligence activities in Japan, on the basis of his experience of having served as an ...
United States. Embassy (Japan), 1986
8
Nuclear Data for Science and Technology: Proceedings of the ...
II), (1967) 227 E. Rurarz, Z. Haratym, T. Kozlowski, J. Wojtkowska; Acta Phys. Polon. Bl, (1970) 97 J. Janczyszyn, L. Gorski; J. of Radioanal. Chem. 14, (1973) 201 S. L. Sothras, G.N. Salaita; Int. Conf. on the Interactions of Neutrons with Nuclei, ...
K.H. Bockhoff, 2012
9
Z problemów akumulacji w krajach gospodarczo opóźnionych
(gdyż okres będący przedmiotem szacunku, tj. lata 1960 — 1969 może chyba być potraktowany w ten sposób), a tego rodzaju zastrzeżenie przyjmuje — jak się wydaje — zarówno GATT jak i Z. Rurarz w swojej pracy. Obydwa szacunki ...
Janusz Sianko, 1965
10
In Search of Poland: The Superpowers' Response to Solidarity, 1980-1989
Ro- muald Spasowski, Polish ambassador to the United States, and Zdzisław Rurarz, Polish ambassador to Japan, asked for political asylum in Washington. In his testimony to a congressional commission, Rurarz described the Polish ...
Arthur R. Rachwald, 1990

用語«RURARZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrurarzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Radny Tomasz Rurarz z Opoczna stracił mandat. Zaskarżył decyzję …
W całej sprawie poszło o prowadzoną przez Tomasza Rurarza działalność gospodarczą. Otóż od ponad 20 lat prowadzi on sklep, który znajduje się na działce ... «Dziennik Łódzki, 9月 15»
2
Ślubowanie nowej radnej
Na początku sesji natomiast pojawiło się pytanie, czy radny Tomasz Rurarz, któremu Wojewoda Łódzki w trybie Zarządzenia Zastępczego wygasił mandat, ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, 8月 15»
3
Wojewoda łódzki wygasił mandat radnego z Opoczna
Wygaśnięcie mandatu radnego miejskiego Tomasza Rurarza stwierdziła Jolanta Chełmińska, wojewoda łódzki. 30 kwietnia wpłynęło do niej pismo od jednego ... «Dziennik Łódzki, 8月 15»
4
Wojewoda stwierdził wygaśnięcie mandatu radnego
30. kwietnia 2015 roku do Wojewody Łódzkiego wpłynęła informacja, że radny Tomasz Rurarz prowadzi działalność gospodarczą na działce dzierżawionej od ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, 8月 15»
5
Czy zapadnie zarządzenie zastępcze Wojewody?
Zgodnie z Art. 98a Ustawy o samorządzie gminnym, Wojewoda Łódzki ma 14 dni na wydanie zarządzenia zastępczego. Radny Rurarz zapowiedział jednak ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, 6月 15»
6
15-lecie żarowskich Brzechwowiaków
Otrzymaliśmy również swój własny sztandar – tak w skrócie historię szkoły wspominała podczas jubileuszu 15-lecia placówki jej dyrektor Urszula Rurarz. «Wiadomości Świdnickie, 6月 15»
7
Winnipeg treasures found at Springfield Road scrap-yard
One of the most conspicuous things on the lot is the old Highway 59 Ice Cream shop, which Matt Rurarz, who has worked in the yard for almost 10 years, says ... «CBC.ca, 6月 15»
8
Wojewoda wzywa Radę Miejską do wygaszenia mandatu …
24f ustawy o samorządzie gminnym. Radny Tomasz Rurarz, o czym pisaliśmy w artykule ”Zdzisław Wojciechowski złożył mandat radnego” od ponad dwudziestu ... «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, 6月 15»
9
Victoria Dom buduje Osiedle Przy Parku
... by uzyskać metraż zgodny z indywidualnymi oczekiwaniami klientów”- mówi Magdalena Rurarz, Dyrektor działu sprzedaży i marketingu Victoria Dom S.A. Do ... «eGospodarka, 5月 15»
10
Tu "ku…y" i "ch…" są na porządku dziennym, czyli jak wygląda …
Do sieci wyciekł jego słynny dialog z Arturem Rurarzem, pseudonim artystyczny: Rurek, realizatorem wizji. Panowie rozmawiali tuż przed wejściem Durczoka na ... «Polska The Times, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rurarz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rurarz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż