アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tuyauteur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTUYAUTEURの発音

tuyauteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUYAUTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTUYAUTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tuyauteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtuyauteurの定義

辞書のパイプフィッターの定義は、パイプの形でアイロンをかけて折り目をつけることです。 godronner。

La définition de tuyauteur dans le dictionnaire est repasser et plisser en forme de tuyaux; godronner.


フランス語辞典で«tuyauteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUYAUTEURと韻を踏むフランス語の単語


auteur
auteur
buteur
buteur
co-auteur
co-auteur
coadjuteur
coadjuteur
coauteur
coauteur
culbuteur
culbuteur
distributeur
distributeur
exécuteur
exécuteur
fauteur
fauteur
hauteur
hauteur
instituteur
instituteur
interlocuteur
interlocuteur
locuteur
locuteur
mi-hauteur
mi-hauteur
minuteur
minuteur
persécuteur
persécuteur
recruteur
recruteur
sauteur
sauteur
tuteur
tuteur
écouteur
écouteur

TUYAUTEURのように始まるフランス語の単語

tutiorisme
tutioriste
tutoiement
tutoyer
tutoyeur
tutoyeuse
tutrice
tutti
tutti quanti
tutti-frutti
tutu
tutu-panpan
tuyau
tuyautage
tuyauté
tuyautement
tuyauter
tuyauterie
tuyauteuse
tuyère

TUYAUTEURのように終わるフランス語の単語

absoluteur
adjuteur
biseauteur
bluteur
brouteur
chahuteur
cotuteur
demi-hauteur
discuteur
disputeur
douteur
dénoyauteur
fouteur
jouteur
noyauteur
percuteur
rebouteur
redistributeur
restituteur
scruteur

フランス語の同義語辞典にあるtuyauteurの類義語と反意語

同義語

«tuyauteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUYAUTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tuyauteurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtuyauteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tuyauteur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

管工
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pipefitter
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pipefitter
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

PipeFitter
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

معطى الأسرار
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pipefitter
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pipefitter
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pipefitter
260百万人のスピーカー

フランス語

tuyauteur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pipefitter
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pipefitter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pipefitter
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pipefitter
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pipefitter
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ống lọc dầu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pipefitter
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pipefitter
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

PipeFitter
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pipefitter
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pipefitter
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pipefitter
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pipefitter
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Pipefitter
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pipefitter
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pipefitter
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rørlegger
5百万人のスピーカー

tuyauteurの使用傾向

傾向

用語«TUYAUTEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«tuyauteur»の使用頻度を示しています。
tuyauteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tuyauteur»で最も広く使用されている表現です。

用語«TUYAUTEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tuyauteur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tuyauteur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tuyauteurに関するニュースでの使用例

例え

«TUYAUTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtuyauteurの使いかたを見つけましょう。tuyauteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tuyauterie industrielle: Aide-mémoire
au tuyauteur qui devra la préfabriquer. 2. de le situer sur le chantier et donner dans l'ensemble du montage, la position de ce spool. Pour comprendre et réaliser son spool, le tuyauteur réalisera avec un fil (genre métal d'apport chalumeau) la ...
Marc Valcke, 2003
2
Travailleuses de la construction
Alain Tuyauteur Compagnon Éric Tuyauteur Apprenti Gaston Tuyauteur Compagnon Luc Tuyauteur Compagnon Marc Tuyauteur Compagnon Patrick Tuyauteur Apprenti Réjean Tuyauteur Compagnon Sylvain Tuyauteur Compagnon Yvon ...
Geneviève Dugré, 2006
3
Surveillance épidémiologique: Principes, méthodes et ...
Tuyauteur industriel qualifié (6222) Chaudronnier, tôlier industriel qualifié (6221) Plombier et chauffagiste qualifié (6344) Soudeur qualifié sur métaux (6223) ONQ travaillant par formage de métal (6722) Mécanicien qualifié d'entretien ...
Pascal Astagneau, Thierry Ancelle, 2011
4
Surveillance épidémiologique
Tuyauteur industriel qualifié (6222) Chaudronnier, tôlier industriel qualifié (6221) Plombier et chauffagiste qualifié (6344) Soudeur qualifié sur métaux (6223) ONQ travaillant par formage de métal (6722) Mécanicien qualifié d'entretien ...
Astagneau, Ancelle
5
Littérature prolétarienne en Wallonie:
LE TUYAUTEUR — Sonne l'arrêt, il n'y a plus de chariots pleins. — Que se passe -t-il encore, nom de dieu ? Je n'aurai pas mon compte aujourd'hui. L'ingénieur va encore m'engueuler dans les grandes largeurs. Ainsi se lamente le gros ...
Jacques Cordier, Hector Clara, Charles Nisolle, 1985
6
L'Homme à la page
Si l'on n'échappe pas à la contagion, l'on est un homme fini. Le tuyau à l'état chronique a eu raison des fortunes les plus saines. o Il faut distinguer le tuyauteur amateur et le tuyauteur professionnel. Ils sont, en soi, aussi nocifs l'un que l'autre, ...
7
Bulletin officiel: Travail, emploi, population
... soudeur sur ensembles inoxydables Traçage coque en construction navale Tuyautage Tuyautage en construction navale Tuyautage industriel Tuyautage, montage Tuyauteur d'entretien Agent de contrôle et de métrologie Agent d' entretien ...
France. Ministère du travail, 1978
8
Bulletin officiel
Secteur professionnel Validation des acquis Arrêté du 22 décembre 2003 relatif au titre professionnel de tuyauteur industriel NOR: SOCF0312096A (Journal officiel du 6 janvier 2004) Le ministre des affaires sociales, du travail et de la ...
France. Ministère des affaires sociales et de l'emploi, 2004
9
Revue du travail
Est considéré comme tel: l'ouvrier à la fois monteur et soudeur et/ou monteur- tuyauteur-soudeur, capable d'effectuer des montages comme le qualifié. Il a la responsabilité des soudures ou des rivures exécutées, ainsi que des appareils qu'il ...
10
Les relations du travail dans l'industrie de la ...
23.13 1) Prime — installation de pipe-line: a) Tout tuyauteur ou soudeur affecté à des travaux d'installation de pipe-line reçoit une prime horaire de 1 $ en plus du taux de salaire de son métier ou de son emploi, pour chaque heure de travail ...
Carol Jobin, 1989

用語«TUYAUTEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtuyauteurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Social Creutzwald : des embauches se profilent avec Pôle emploi
... à la centrale de Cattenom avec tout de même sept cents emplois dans la maintenance (tuyauteur, électricien, calorifugeur, mécanicien, etc.) ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
2
Exposition. Tronjoly tient son premier Rol
D'origine très modeste, il délaisse ses études pour se lancer très tôt dans la vie active, juste après avoir obtenu un CAP de tuyauteur-soudeur. «Le Télégramme, 7月 15»
3
Arras : au lycée Le-Caron, Patrick Delebecq tire sa révérence
Diplômé d'un CAP de monteur tuyauteur industriel, il a travaillé dans plusieurs entreprises jusqu'à l'âge de 21 ans. Fils et petit-fils d'artisans ... «La Voix du Nord, 7月 15»
4
Plongée dans les secrets des savoir-faire locaux
... le métal, je viens retrouver l'ambiance de mon univers professionnel, témoigne Yves, retraité et ancien chaudronnier, soudeur et tuyauteur. «la Nouvelle République, 7月 15»
5
Travail détaché. Rencontre avec Roman, Bartek et Jacek venus de …
Le bruit surtout, assourdissant. « Tellement fort qu'on le ressent dans tout le corps », ajoute Biagio l'Italien, qui est tuyauteur. Les trois Polonais ... «Ouest-France, 7月 15»
6
Travailleurs détachés. Rencontre avec Roman, Bartek et Jacek …
Le bruit surtout, assourdissant. « Tellement fort qu'on le ressent dans tout le corps », ajoute Biagio l'Italien, qui est tuyauteur. Les trois Polonais ... «Ouest France Entreprises, 7月 15»
7
Mohamed, réintégré à Avesnes-sur-Helpe, s'est «toujours considéré …
Un mariage, quatre enfants, un emploi stable de tuyauteur. Tout juste concède-t-il avoir la bougeotte. « Je n'ai jamais pu travailler cinq ans au ... «La Voix du Nord, 6月 15»
8
1 675 postes sont à pourvoir dans l'industrie en Bretagne
Chaudronnier, soudeur, tuyauteur... ces métiers n'attirent pas suffisamment. « Et ils sont souvent méconnus », ajoute Jean-Luc Le Marre, ... «Jactiv, 6月 15»
9
Face aux VTC, les taxis misent sur la stratégie de la peur
"Moi, ils ne m'ont pas dit que c'était interdit", lui répond le chauffeur UberPop, un jeune tuyauteur qui s'improvise VTC depuis trois jours pour ... «Europe1, 6月 15»
10
Félicitations à Adrien et Eva
Adrien exerce la profession de tuyauteur soudeur, et Eva, celle de chargée de mission en urbanisme. > Soyez le 1er informé, inscrivez-vous ... «Le Progrès, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tuyauteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tuyauteur>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z