アプリをダウンロードする
educalingo
skurkowaniec

"skurkowaniec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSKURKOWANIECの発音

skurkowaniec


SKURKOWANIECと韻を踏むポーランド語の単語

afganiec · amerykaniec · awdaniec · balwaniec · baraniec · bisurmaniec · blyskaniec · bocianiec · bogdaniec · braniec · brataniec · buchaniec · budowlaniec · chowaniec · daniec · dymitr samozwaniec · dzbaniec · galganiec · grzaniec · indianiec

SKURKOWANIECのように始まるポーランド語の単語

skurczliwosc · skurczny · skurczony · skurczowe cisnienie krwi · skurczowy · skurczybyk · skurczyc · skurczyc sie · skurczygnat · skurczypala · skurczypalka · skurczysyn · skurkowany · skurwic sie · skurwysyn · skurwysynowac · skurwysynski · skurwysynstwo · skurzawka · skurzyc

SKURKOWANIECのように終わるポーランド語の単語

italianiec · kaganiec · kapcaniec · karbowaniec · klepaniec · kraganiec · kraniec · kuksaniec · lamaniec · lejzorek rojtszwaniec · lubraniec · mianowaniec · mieszaniec · mieszczaniec · mieszkaniec · murowaniec · nadszaniec · nalaniec · narwaniec · naslaniec

ポーランド語の同義語辞典にあるskurkowaniecの類義語と反意語

同義語

«skurkowaniec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKURKOWANIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skurkowaniecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskurkowaniecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skurkowaniec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

skurkowaniec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

skurkowaniec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

skurkowaniec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

skurkowaniec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

skurkowaniec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

skurkowaniec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

skurkowaniec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

skurkowaniec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

skurkowaniec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

skurkowaniec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

skurkowaniec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

skurkowaniec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

skurkowaniec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

skurkowaniec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

skurkowaniec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

skurkowaniec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

skurkowaniec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

skurkowaniec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

skurkowaniec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

skurkowaniec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

skurkowaniec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

skurkowaniec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

skurkowaniec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skurkowaniec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skurkowaniec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skurkowaniec
5百万人のスピーカー

skurkowaniecの使用傾向

傾向

用語«SKURKOWANIEC»の使用傾向

skurkowaniecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«skurkowaniec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、skurkowaniecに関するニュースでの使用例

例え

«SKURKOWANIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskurkowaniecの使いかたを見つけましょう。skurkowaniecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów - Strona 181
steu.rteowakw-ec 'o kimś, czyjego postępowania mówiący nie aprobuje' posp./wulg., eufem. NP O chorym ojcu skurkowaniec nawet nie pomyśli. || Skurkowaniec nakradł cementu i przeniósł się na inną budowę. □ Bog-Waw: 334, Dąbr: 1 82 ...
Maciej Grochowski, 2002
2
Ulica - Strona 36
Gdzieś, skurkowaniec, znalazł dziurę i się przekradał do gołębnika. Wie pan, co mu zrobiłem, jak go złapałem? -Nie. — Rozbiłem łeb o mur, szybko i sprawnie, nawet nie zdążył wysunąć pazurów. No i był spokój. Do czasu, jak nie zaczęły mi ...
Daniel Odija, 2001
3
Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w sposobie łagodnie
... się 410 skurczybyk 2008 skurczygnat 2008 skurczykrowa 2008 skurczysyn 2008 skurkojad 2009 skurkowaniec 2009 skurkowany 2009 skurrr-ier 2010 skurwancki 201 1 skurwęsyn 2012 skurwiel 2013 skurwol 2013 skurwybyk 2014 skurzyć ...
Anna Dąbrowska, 2005
4
Listy z grobów dziecinnych - Strona 145
No, jest, skur- kowaniec. I kobieta zapala znicz. Z mroku wyjaśniło się wnętrze kanciapy, odrażające ono ma być. Kobieta jest zniszczona, choć widać, że kiedyś była ładna. Wiek nie bardzo określony, przedwojenna w każdym razie. Ważne, że ...
Andrzej Lenartowski, 1989
5
Tabu w dialektach polskich - Strona 335
... skurcysyn 255 skurcywyga 184 skurczybyk 184,234 skurczypai 1 84, 234 skurczypalka 1 84, 234 skurczysyn 1 84, 233 skurczywyga 234 skurkowaniec 184,255 skurkowiec 184 skurnik 184,255 skurwic 133 skurwilasiç 147 skurwysyn 1 84, ...
Anna Krawczyk-Tyrpa, 2001
6
Eufemizmy współczesnego języka polskiego - Strona 182
Zmiany koncentrują się przede wszystkim na drugiej części wyrazu, pozostawiając nagłosowe sku- lub skur- bez zmian: - sku- skubany, skubaniutki, skubaniec, skunks - skur- skurkojad, skurkowany, skurkowaniec, skórka pomarańczowa, ...
Anna Dąbrowska, 1993
7
Potoczność w języku i w kulturze - Strona 135
Zmiany koncentrują się głównie na drugiej części wyrazu, pozostawiając nagłosowe sku- lub skur- bez zmian. - sku-: skubany, skubaniutki, skubaniec, skunks, - skur-: skurkojad, skurkowany, skurkowaniec, skórka pomarańczowa, skurczysyn, ...
Janusz Anusiewicz, ‎Franciszek Nieckula, 1992
8
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 282
zob. jak (sam) skurwysyn [skurczybyk, skurczysyn] skurkowaniec o chlopaku, mezczyznie z zazdroscia, podziwem, uznaniem lub nieche- cщ, dezaprobata; Czesc, skurkowancy, fajnie was widziec. (AP2) skurkowany z uznaniem lub niechecia ...
Maciej Czeszewski, 2008
9
Orkiestranty - Strona 70
Wyjdź, skurkowańcu, przed remizę, a zobaczymy!... Leonard przez chwilę wytrzymuje jego spojrzenie, potem odwraca się z odrazą. Nie wiadomo, do siebie, czy do niego. I nie wiadomo, czy jest to odraza, czy tylko coś, czym jest już ...
Maciej Zenon Bordowicz, 1974
10
Rozbitkowie: ocean czwarty i ostatni - Strona 18
Znamy już dwa wcielenia skurkowańca. — Mary, na nas czas — zaczął Tanner. — Zostawiam ci tu do pomocy Hansa. — Czy ten ktoś zagraża Josemu? — zaniepokoiła się Mary. — Facet szuka na nas haka, żeby odwrócić uwagę tutejszej ...
Zbigniew Kosiorowski, 1989

用語«SKURKOWANIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskurkowaniecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jaki będzie 2015 rok dla polskiej gospodarki? Oto przewidywania …
~skurkowaniec. 2015-01-01 17:18. "eksperci" buhahahaha wróżka wywróży taniej. 00 Odpowiedz. ~naiwny. 2015-01-01 16:50. Konkurs IDIOTÓW na wysokim ... «Dziennik.pl, 1月 15»
2
Jan Hartman wyrzucony z Twojego Ruchu za słowa o kazirodztwie
Kolny PEŁO za burtą. Ideologiczne nagie diabły na czosnkowych pomyjach. 00 Odpowiedz. ~skurkowaniec. 2014-09-30 22:30. baj baj Palikot baj baj Korwin «Dziennik.pl, 9月 14»
3
Schetyna w rządzie Kopacz! MSZ lub resort cyfryzacji i administracji?
~skurkowaniec. 2014-09-18 09:54. ~adelaide2014-09-18 09:44 musisz być skończonym idiotą aby myśleć że ktoś te twoje wypociny czyta. 00 Odpowiedz. «Dziennik.pl, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Skurkowaniec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skurkowaniec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA