アプリをダウンロードする
educalingo
skwasic

"skwasic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSKWASICの発音

skwasic


SKWASICと韻を踏むポーランド語の単語

basic · dogasic · dokrasic · dokwasic · gasic · grymasic · halasic · juhasic · kitlasic · krasic · kwasic · microsoft basic · nakwasic · odkwasic · podkwasic · pokwasic · przekwasic · rozkwasic · ukwasic · zakwasic

SKWASICのように始まるポーランド語の単語

skwapliwy · skwar · skwara · skwarek · skwarka · skwarkowy · skwarnie · skwarno · skwarnosc · skwarny · skwarzenie · skwarzenina · skwarzyc · skwasic sie · skwasnialy · skwasniec · skwasnienie · skwaszenie · skwaszony · skwater

SKWASICのように終わるポーランド語の単語

microsoft visual basic · nadkasic · nagrymasic · okrasic · pitrasic · pogasic · pogrymasic · pokielbasic · pokrasic · przekasic · przygasic · przykrasic · rozgrymasic · rozkasic · skrasic · spitrasic · starasic · tarasic · ugasic · ukasic

ポーランド語の同義語辞典にあるskwasicの類義語と反意語

同義語

«skwasic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKWASICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skwasicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskwasicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skwasic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

skwasic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

skwasic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

skwasic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

skwasic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

skwasic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

skwasic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

skwasic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

skwasic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

skwasic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

skwasic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

skwasic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

skwasic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

skwasic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

skwasic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

skwasic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

skwasic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

skwasic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

skwasic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

skwasic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

skwasic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

skwasic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

skwasic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

skwasic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skwasic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skwasic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skwasic
5百万人のスピーカー

skwasicの使用傾向

傾向

用語«SKWASIC»の使用傾向

skwasicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«skwasic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、skwasicに関するニュースでの使用例

例え

«SKWASIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskwasicの使いかたを見つけましょう。skwasicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 235
Skwarne pohi- dnie. skwasic dk Vía, skwaszç, skwasisz. skwai, ~sü, skwaszony «wywolaé zry nastrój, zwarzyé humor»: Swoim wystapieniem skwasit wszystkim humory. Byl ja- kiá skwaszony. O fraz. Skwaszona mina «mina wyraza- jaca ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 1046
-i set p. p. p. ükipljen, vrp. za- mienic 8ÍQ w stup (soli), o- slupieé; cf. kip ükiselUti, -im, vp. skisic, za- kwasic, skwasic; ~ se ... skwasic sie. ùkis^nuli (se), -nêm (se), p. p.p. ùkisnûl, v(r)p., v. ukiseliti (se) ùkiSUti se, -г se, vrp. rozdeszczyc sie., ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
3
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 263
SKISNÓC 263 SKORO 2. skwasic sie: Zostow mlyko coby skislo. skiszczyc sie o mleku — skwasic sie: Nie wiem czymu sie tak pryntko mly- ko skiszczylo. skiyl gór. skqd: Skiyl to prziszel taki rufijok? Skiyl bych wziyna tela piniyn- dzy?! skiylsi ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 645
... to samo со skwarek. skwarny przym. la, -niejszy 'bardzo upalny; goracy' skwasic zob. kwasic II skwasic sic cz. 3. os dk Vllb. ~sisie 'ulec zepsuciu pod wprywem fermentacji' skwasnicc zob. kwasniec skwer rz. mnz I, D. -u 'niewielki teren ...
Bogusław Dunaj, 2000
5
Poezye: Z podróży po burzy. Drobne poezye. Pieśń o ziemi naszéj
Jużciż trudno skwasić duszę; Księgi nie w smak — więc je biorę I innego coś dać muszę. Gdym tak bardzo zgniewał wczora Tem, co dzieje się na świecie; Dziś na leśne rzeczy pora, A coś nam się nada przecie. Ha co widzę? gniazda ptasie!
Wincenty Pol, 1876
6
Napoleon III. na czele skoalizowanéj Europy - Strona 202
To przywołanie „do porządku!* . . .. w ustach „chorego człowieka".... nad którego „nieporządkiem i niespokojnością" w własnym jego domu, tak często zwykł ubolewać rząd, prasa i naród rossyjski, niepomiernie musiało skwasić dobry humor ks ...
Bolesław ŚWIERSZCZ, 1868
7
Kino Venus
Nie dość, że i tak smętnie tu jak w grobie, chce jeszcze bardziej skwasić atmosferę?! Z Jadzi ani piękność, ani demon erotyzmu, ale nie kazała sobie kupować a to biletów do kina, a to czekoladek. Może by coś z tego było, oczywiście nie teraz, ...
Marcin Wroński, 2011
8
Rzeźbiarz śmierci:
Tak, szefie – odpowiedziała, kiwając głową i niemal mu salutując. Healy zmrużył oczy i spojrzał na nią wzrokiem, który mógłby skwasić mleko. – Mam nadzieję, że nasza biblioteka się pani spodoba – rzekł w końcu, a następnie opuścił pokój.
Chris Carter, 2016
9
Operacja „Dunaj”
Nie pękaj pan, panie sekretarz – pocieszał Jirzi. – Obrona cywilna się panem zaopiekuje... Gustav rzucił mu smętne spojrzenie – nic nie mogło już skwasić nastroju. Jednak czujny jak ważka Romek zaniepokoił się: – Co oni się tak handryczą?
Jacek Kondracki, ‎Robert Urbański, 2009
10
Czekając na Gonza
Twoja siostra uzyskała tylko to, że została zawieszona, narażając mnie jednocześnie na kompromitację. Nie rozumiem, w czym miałoby to komukolwiek pomóc. – Mama faktycznie umiała skwasić atmosferę. – Przynajmniej teraz wszyscy ...
Dave Cousins, 2014
参照
« EDUCALINGO. Skwasic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skwasic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA