アプリをダウンロードする
educalingo
slawatycki

"slawatycki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSLAWATYCKIの発音

slawatycki


SLAWATYCKIと韻を踏むポーランド語の単語

adriatycki · afroazjatycki · apoetycki · atlantycki · attycki · austroazjatycki · azjatycki · baltycki · celtycki · dorsz baltycki · eurazjatycki · euroatlantycki · fanatycki · fantastycki · gnostycki · gotycki · hanzeatycki · heretycki · hetycki · jafetycki

SLAWATYCKIのように始まるポーランド語の単語

slawa · slawatycze · slawecice · slawecicki · slawek · slawetny · slawianin · slawianski · slawianstwo · slawianszczyzna · slawic · slawiciel · slawienie · slawienski · slawika · slawista · slawistka · slawistyczny · slawistyka · slawizacja

SLAWATYCKIのように終わるポーランド語の単語

jezyk hetycki · jezyk retoromanski retycki · kazuistycki · list poetycki · luk gotycki · matematycki · nadbaltycki · neogotycki · niepoetycki · nowogotycki · paleoazjatycki · panazjatycki · panpoetycki · perypatetycki · poetycki · polnocnoatlantycki · pozapoetycki · poznogotycki · proatlantycki · protobaltycki

ポーランド語の同義語辞典にあるslawatyckiの類義語と反意語

同義語

«slawatycki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SLAWATYCKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語slawatyckiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのslawatyckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«slawatycki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

slawatycki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

slawatycki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

slawatycki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

slawatycki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

slawatycki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

slawatycki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

slawatycki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

slawatycki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

slawatycki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

slawatycki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

slawatycki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

slawatycki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

slawatycki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

slawatycki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

slawatycki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

slawatycki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

slawatycki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

slawatycki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

slawatycki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

slawatycki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

slawatycki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

slawatycki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

slawatycki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

slawatycki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

slawatycki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

slawatycki
5百万人のスピーカー

slawatyckiの使用傾向

傾向

用語«SLAWATYCKI»の使用傾向

slawatyckiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«slawatycki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、slawatyckiに関するニュースでの使用例

例え

«SLAWATYCKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からslawatyckiの使いかたを見つけましょう。slawatyckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zagłada Żydów Tykocina w 55 rocznicę - Strona 15
332 Abraham Slawatycki, jego żona Fndka, ich synowie Boruch i Cwi-Hirsz i ich córki Chana i Josfa. 333. Mosze sy n Józefa Slawatycki. jego żona Bejla, ich sy n Abraham i ich córki Rejzla, Szejna, Fridka i Josfa. 334. Mordechaj sy n Józefa ...
Jan Maciejewski, ‎Muzeum w Tykocinie, 1996
2
Dzieje zniweczenia św. Unii na Białorusi i Litwie w świetle ...
Sławatycki, zastępca dziekana Wołkowyskiego, r. 1834, pozbawiony tej godności za to, że nie znał mosk. obrządków, r. 1837 stracił probostwo (III, 81–330) Sołościnkiewicz Piotr, wikar. kleszczelewski, podpisał się r. 1838 na proteście do cara ...
Władysław Chotkowski, 1898
3
Pamiętniki Józefa Siemaszki - Strona 147
Sobotkowski Jan, prob. sławatycki, zastępca dziekana wołkowyskiego, r. 1834 pozbawiony téj godności za to, że nie znał mosk. obrządków, r. 1837 stracił probostwo (III, 81–330). Sołościnkiewicz Piotr, wikar. kleszczelewski, podpisał się r.
Iosif Si͡emashko (Metropolitan of Lithuania), 1885
4
Roczniki dziejów ruchu ludowego - Wydanie 13 - Strona 470
Slawatycki z Chęcin, Władysław Jakubiak ps. Polny z Chęcin, Jan W a 1 e n d a ps. Czuhraj z kol. Górzno, Onufry Zając z Reducina. Komenda rejonu: komendant Roman Mucha ps. Slawatycki z Chęcin, członkowie kom.: Konstanty Paziewski ...
Czesław Wycech, 1971
5
Kronika domowa: Silva rerum : wspomnienia i zapiski dzienne z lat ...
Dziá nadjechal slawatycki proboszcz ze msza. áw.; od czasu zgonu naszego ostatniego kapelana ksiedza Daniela Gradzkiego nie mamy ksiedza, a kaplice nasza. obsluguje proboszcz slawatycki, pierwej Parafiñski, a gdy ten przeszedl do ...
Kajetan Kraszewski, 2000
6
Jewish Family Names and Their Origins: An Etymological Dictionary
Slawatycki, "раиэД^О, from Stawatycze, rural district, E. Galicia. Sledsewich, Stedzevitz f'SH^D, Sledzik p'HVo, der. of Pol. Hedí "herring", cf. G, Hering. Sleosberg, Sliozberg, ¡naoito, cf. Schlossberg. Slepian, Slepikoff, Slepkov (W), der. of Slav, ...
Heinrich Walter Guggenheimer, ‎Eva H. Guggenheimer, 1992
7
Ruch ludowy na Mazowszu, Kurpiach i Podlasiu: - Strona 455
... 61 Mróz Lucjan 428 429 Mucha Roman „Slawatycki" 176 Muchomała Kazimierz 141 Mularczyk Kazimierz 160 Mularek Ignacy 141 410 Munkiewicz Michalina 199 Murawiecki Walenty 32 Murawski Czesław 408 Murawski Stanisław (pow.
Aleksander Łuczak, ‎Zjednoczone Stronnictwo Ludowe. Naczelny Komitet. Zakład Historii Ruchu Ludowego, ‎Zjednoczone Stronnictwo Ludowe. Wojewódzki Komitet w Warszawie. Komisja Historyczna, 1975
8
Ruch oporu na Pomorzu Gdańskim, 1939-1945 - Strona 201
... Antoni Janowicz, Roman Dzierzbicki, Leon Szablewski, Eugeniusz Rydzek, Stanisław Sławatycki, Kraszewski263. Organizacja przyjęła nazwę „Młody Las". Jej kierownikiem został absolwent Politechniki Lwowskiej inż. Aleksander ...
Konrad Ciechanowski, 1972
9
Kościół prawosławny w Polsce, 1945-1970: z zagadnień stabilizacji ...
... f 8iałopodlaski 8 8 1 - Sławatycki 89 Uh - - • Parafie w woj. białostockim 8iałostocki 8ielski Ha jnowski Siematycki 17 17 9 17 16 12 5 10 41 2 • Sokólski 9 8 • • • Placówki Duchowieństwo Diecezja, dekanat duszpasterskie Dgółem proboszcze ...
Kazimierz Urban, 1992
10
Na przedpolach stolicy 1939-1945: Władysław Ważniewski. - Wyd. 1
... Kazimierz Wojtas 204. Obwód Garwolin dzielil siç na 18 rejonów (gmin) 205. 2«« Tamie. Oddziały Specjalne, przeznaczone do prowadzenia walki bieżącej, były zorganizowane w. 205 1) Górzno — komendant Roman Mucha („Slawatycki") ...
Władysław Ważniewski, 1974

用語«SLAWATYCKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からslawatyckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erie County real estate transactions
Vacant land Jamison Road, William Miller; Sylvia Miller to Thomas M. Slawatycki, $52,000. • 666 North Star Road, Keybank to Keith Bakowski, $49,900. EVANS. «Buffalo News, 11月 15»
2
Team Fish Knotz wins Razor's Big Dawg tourney
It is official, the winners of the Razor's Big Dawg Walleye Tournament held last Saturday were Team Fish Knotz, led by Captain Tom Slawatycki along with Jim ... «Evening Observer, 7月 15»
3
Tegut und Reno schließen in der Rangstraße
"Wir wollten unser Geschäft von Anfang an in ein neues, modernes Zentrum verlagern", sagt Pressesprecherin Kerstin Slawatycki auf Nachfrage. «Fuldaer Zeitung, 9月 13»
4
Streit um alte Kleider
Ohne Genehmigung der Stadt, wie Sprecherin Kerstin Slawatycki bestätigt. Begründung: „Es ist keine öffentliche Sammlung an einem öffentlichen Platz.“. «HNA.de, 3月 13»
5
Reno beurlaubt Geschäftsführer
Seine Aufgaben übernimmt Matthias Händle, Vorsitzender der Geschäftsführung, sagt Reno-Sprecherin Kerstin Slawatycki auf eine Standard-Anfrage. «derStandard.at, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Slawatycki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/slawatycki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA