アプリをダウンロードする
educalingo
slawic

"slawic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSLAWICの発音

slawic


SLAWICと韻を踏むポーランド語の単語

blogoslawic · dlawic · koslawic · koszlawic · kulawic · okulawic · oslawic · plawic · poblogoslawic · podlawic · pokoslawic · pokoszlawic · przydlawic · rozslawic · skoslawic · skoszlawic · skulawic · splawic · ublogoslawic · udlawic

SLAWICのように始まるポーランド語の単語

slawatycze · slawecice · slawecicki · slawek · slawetny · slawianin · slawianski · slawianstwo · slawianszczyzna · slawiciel · slawienie · slawienski · slawika · slawista · slawistka · slawistyczny · slawistyka · slawizacja · slawizm · slawizowac

SLAWICのように終わるポーランド語の単語

bawic · ciekawic · dawic · doprawic · dostawic · dotrawic · dzierzawic · dziurawic · jawic · kedzierzawic · krwawic · lzawic · wslawic · wydlawic · wykoslawic · wyplawic · wyslawic · zadlawic · zdlawic · znieslawic

ポーランド語の同義語辞典にあるslawicの類義語と反意語

同義語

«slawic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SLAWICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語slawicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのslawicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«slawic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alabanza
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

praise
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مدح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

похвала
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

louvor
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রশংসা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

louange
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pujian
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Lob
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

賞賛
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

칭찬
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

memuji
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lời khen ngợi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாராட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्तुती
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

övgü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lode
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

slawic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

похвала
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

laudă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έπαινος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lof
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lov
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ros
5百万人のスピーカー

slawicの使用傾向

傾向

用語«SLAWIC»の使用傾向

slawicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«slawic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、slawicに関するニュースでの使用例

例え

«SLAWIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からslawicの使いかたを見つけましょう。slawicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lady Justice and the Lost Tapes
He's busy fighting crime and giving Lady Justice a helping hand. In Lady Justice and the Lost Tapes, Walt and his band of scrappy seniors continue their battle against the forces of evil.
Robert Thornhill, 2011
2
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
Ps. 90,15 glorificabo eum = FI. i Puł. sławić będę ji - Radz. ubłogosławię go - Bud. rozsławię ji - Wj, Leop. I uwielbię go; ps. 21,24 glorificate eum = FI. sławicie ji - Puł. chwalicie ji - Radz. ts. go - Bud. chwalcie go - Wj wysławiajcie go - Leop.
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
3
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 72
Ps. 90,15 glorificabo eum = FI. i Puł. sławić będę ji - Radz. ubłogosławię go - Bud. rozsławię ji - Wj, Leop. I uwielbię go; ps. 21,24 glorificate eum = FI. sławicie ji - Puł. chwalicie ji - Radz. ts. go - Bud. chwalcie go - Wj wysławiajcie go -Leop.
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
4
Filozofia i modlitwa - Strona 9
Pragnie Cię sławić człowiek, cząsteczka tego, co stworzyłeś. On dźwiga swą śmiertelną dolę, świadectwo grzechu, znak wyraźny, że pysznym się sprzeciwiasz, Boże. A jednak sławić Ciebie pragnie ta cząstka świata, któryś stworzył.
Marek Jędraszewski, 1986
5
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 273
3. 'podniosly, dostojny, alius, grandis': *Sla- wythna (PFV 30: slawyathna) mowa rethoricus sermo 1488—9 PFV 39. Siawçtni cf. Slawetny Slawçtnosc cf. Slawetnosc Slawctny cf. Slawetny Slawiçtny cf. Slawctny Slawic for my :praes. ind.
Kazimierz Nitsch, 1977
6
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 246
Nie trzeba swiadeetwa wiele, Same rany áwieine w ciele Zmarlwychwsianie Pańskie slawia I podawaja na jawia. Groch W. 111. Lud nań, gdy na jaw wyszedl z palacu, wolal sarkajac. Sk. Dz. 295. t. j. gdy na swiai publiezníe wyszedl. ale er ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 72
'mówić o kimś, o czymś z uznaniem, aprobatą', 'czcić, wielbić, sławić', stp. chwalić I falić 'wyrażać uznanie, pochwalać; czcić, wyrażać uznanie (słowem, pokłonem); zachwalać, polecać; schlebiać', kasz. ^wł/ec 'chwalić; być zadowolonym z ...
Wiesław Boryś, 2005
8
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
Neurčitý –ić : sławić, gonić. Cin. pijcestj -ił: sławił, gonił. Trp.přjcestj-ion: sławion, gonion. Pijtomný •ię: sławię, gonię. Trpné přjčest on po j, l, rs, ds, à, ss, szcz, c, cz. doić, doił, dojon, dój. gaić, gaił, gajon, gaj. łowić, łowił, łowion, łów. dawić, ...
Václav Hanka, 1839
9
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 453
... slawctny «slawny, slynny, wzicty, znakomity»: Ty to sa byli od poczqtka áwiata silni a slawctni mczowie BkZ; Ku okrasie jczyka tego slawctnego HWiet; HAIW. slawiciel «wychwalacz» SMqcz. slawic «glosic, opowiadaé, rozglaszaé»: Wnet sic ...
Stefan Reczek, 1968
10
Psalterz Królowéj Małgorzaty, pierwszej małżonki Ludwika I., Króla ...
Ktoriiest ten crol • slawi, gospodzin mo- czniymogóczy, gospodzin mogócy wboiu. Podnescze wrota ksószóta wasza. y po- dzwignicze se wrota wekuia a wnidze crol slawy. Rtori iest ten crol slawy, gospodzin mooczy , on iest crol slawi. 24.
Stanisław Dunin Borkowski, 1834
参照
« EDUCALINGO. Slawic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/slawic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA