アプリをダウンロードする
educalingo
socjalizowac

"socjalizowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSOCJALIZOWACの発音

socjalizowac


SOCJALIZOWACと韻を踏むポーランド語の単語

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

SOCJALIZOWACのように始まるポーランド語の単語

socjaldemokratka · socjaldemokratyczny · socjaldemokratyzm · socjalista · socjalistka · socjalistycznie · socjalistyczny · socjalizacja · socjalizacyjny · socjalizm · socjalizm naukowy · socjalizm utopijny · socjalizowanie · socjalliberalny · socjalnie · socjalno bytowy · socjalny · socjalpacyfizm · socjalreformista · socjalszowinizm

SOCJALIZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるsocjalizowacの類義語と反意語

同義語

«socjalizowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOCJALIZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語socjalizowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsocjalizowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«socjalizowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

社交
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

socializar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

socialize
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सामूहीकरण करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خلق صداقات
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

общаться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

socializar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সমাজতান্ত্রিক করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

socialiser
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bersosial
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sozialisieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

付き合います
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사회화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sosialisasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xã hội hóa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பழக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समाजात
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kaynaşmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

socializzare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

socjalizowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спілкуватися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

socializa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κοινωνικοποιηθούν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sosialiseer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

umgås
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sosialisere
5百万人のスピーカー

socjalizowacの使用傾向

傾向

用語«SOCJALIZOWAC»の使用傾向

socjalizowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«socjalizowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、socjalizowacに関するニュースでの使用例

例え

«SOCJALIZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsocjalizowacの使いかたを見つけましょう。socjalizowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Socjalizacja polityczna: teorie, badania, ustalenia - Strona 28
2.1.2. Socjalizacja, socjalizacja polityczna Pojęcia "socjalizacja", "socjalizacja polityczna" od dość dawna weszły do obiegowego użytku w teoretycznych rozważaniach na gruncie nauk społecznych, rzadziej natomiast stosuje się je w praktyce.
Teresa Sasińska-Klas, 1992
2
Człowieeeku, wyluzuj!. Chcesz mieć więcej niż 15 minut dziennie?
Studia mogą być ciężkie, wykłady nudne i przydługie, nauka do egzaminów wymagać może zarywania nocy, a dodatkowo trzeba się przecież socjalizować (sam wiesz...). Tym niemniej studiowanie to dla wielu osób najpiękniejszy okres w ...
Marcin Jaskulski, 2012
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 252
podejmowanie przez пц konkretnych zadaft agitacyj- nych» socjalizacja z Í, DCMs. ~cji, blm, socjol. «procès ksztaltowania osobowosci czlowieka, przekazywa- nia mu systemu wartosci, norm i wzorów kulturowych przez árodowisko spoteczne; ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Socjalizacja i wychowanie w zróżnicowanych wyznaniowo i etnicznie ...
Socjalizacja i wychowanie etnocentryczne; izolujące i separujące w kręgu wyznaniowo — etnicznym - dostarczanie poczucia przynależności z kulturą wyznaniową i etniczną, służącą jako bufor przeciwko negatywnym wpływom uprzedzeń i ...
Jerzy Nikitorowicz, 1992
5
Socjalizacja i uczestnictwo społeczne: studium socjopedagogiczne
15 W okresie dorastania jednostki socjalizowane są antycypacyjnie, jeśli krąg społeczny, w którym one uczestniczą, dostrzega w nich potencjalnych kandydatów do odgrywania ról stabilizujących ten układ w przyszłości. W społeczeństwach ...
Jerzy Modrzewski, 2004
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1158
4 <niem. sozialistisch, od Sozialist > socjalizacja -cji, t, Ыт «procès przystosowania jednostki do zycia w ... wartosci, norm i wzorów kulturowych w nim obo- wiazujacych» • socjalizacyjny <od socjalizowac > SOCJalizm -mu, -mie, mrz, Ыт 1.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Rodzinne bariery socjalizacji nieletnich - Strona 24
Dodatkowego rozróznienia wymagaja uzyte terminy - uspolecznienie (socjalizacja) i uspolecznianie (rozwój spoíeczny). Socjalizacja jest celem wychowania rodzinnego i instytucjonalnego, a rozwój spoíeczny jest proce- sem, ogólem ...
Maria Jordan, 2003
8
Wiek Pacyfiku: Polityka Stanów Zjednoczonych wobec regionu Azji i ...
Organizacje międzynarodowe, a w mniejszym stopniu inne instytucje (reżimy), mogą też socjalizować państwa będące ich członkami, spra25 K. Deutsch opiera tutaj swoją analizę na przykładzie wspólnoty bezpieczeństwa Północnego ...
Marcin Grabowski, 2012
9
Z problemów pedagogiki: Uniwersalność opieki międzyludzkiej
... życie domu opieki było bogate w różnorodne zajęcia artystyczne, rekreacyjne, wycieczki itp. miało ono, obok nauki i pracy, socjalizować młodocianych włóczęgów i jednostki doświadczone sieroctwem, odrzucone przez najbliższych.
Tomasz Biernat, ‎Piotr Kostyło, ‎Jan Turkiel, 2010
10
Zrozumieć malucha: Co mogą zrobić rodzice dla dzieci w wieku 2-5 ...
Czy woleli9cie się socjalizować w grupach dzieci, czy z jednym lub dwoma kolegami? 3. Czy pamiętacie najlepszego przyjaciela, bliskie przyjaXnie lub czas mile spędzany z rówie9nikami? 4. Czy inne dzieci odpychay was, tyranizoway lub ...
Tovah P. Klein, 2015
参照
« EDUCALINGO. Socjalizowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/socjalizowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA