アプリをダウンロードする
educalingo
spatrolowanie

"spatrolowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSPATROLOWANIEの発音

spatrolowanie


SPATROLOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

SPATROLOWANIEのように始まるポーランド語の単語

spasticol · spastwic sie · spastyczny · spaszt · spat · spatalaszyc · spatif · spatki · spatlese · spatrolowac · spatrzyc · spatynowac · spatynowac sie · spatynowanie · spatynowany · spauperyzowac · spauperyzowac sie · spauperyzowanie · spauzowac · spavento

SPATROLOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるspatrolowanieの類義語と反意語

同義語

«spatrolowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPATROLOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spatrolowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspatrolowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spatrolowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

spatrolowanie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

spatrolowanie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

spatrolowanie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

spatrolowanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

spatrolowanie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

spatrolowanie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

spatrolowanie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

spatrolowanie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

spatrolowanie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

spatrolowanie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

spatrolowanie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

spatrolowanie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

spatrolowanie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

spatrolowanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

spatrolowanie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

spatrolowanie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

spatrolowanie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

spatrolowanie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spatrolowanie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

spatrolowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

spatrolowanie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spatrolowanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

spatrolowanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spatrolowanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spatrolowanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spatrolowanie
5百万人のスピーカー

spatrolowanieの使用傾向

傾向

用語«SPATROLOWANIE»の使用傾向

spatrolowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spatrolowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、spatrolowanieに関するニュースでの使用例

例え

«SPATROLOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspatrolowanieの使いかたを見つけましょう。spatrolowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamiętnik Henryka Dembińskiego: jenerała wojsk polskich - Strona 110
Wyruszyłem nocą z miejsca spoczynku, a zaledwie milę drogi uszedłem, przechodząc koło brzozowego lasku, do którego na spatrolowanie posłałem w prawo od drogi sierżanta Wysockiego z trzema szasserami, sam stanąłem dla Odebrania ...
Henryk Dembiński, 1860
2
Boje polskie i przygody żołnierskie - Strona 257
... zatrzymali się pxd Krasnopolem ; opartych o wieś nie chciał atakować Różycki i wolno ustępował, kiedy wysłany na spatrolowanie Mołoczek podoficer i czterech żołnierzy wrócili z wiadomością, że piechota nieprzyjacielska stoi pod wsią.
Kajetan Suffczyński, 1898
3
Boje polskie i przygody żołnierskie - Strona 257
... zatrzymali się pod Krasnopolem ; opartych o wieś nie chciał atakować Różycki i wolno ustępował , kiedy wysłany na spatrolowanie Mołoczek podoficer i czterech żołnierzy wrócili z wiadomością , że piechota nieprzyjacielska stoi pod wsią .
K. S. Bodzantowicz, 1898
4
Historja 205 pułku piechoty ochotniczej im. Jana Kilińskiego
... złożone wyłącznie z harcerzy. Był to kwiat młodzieży i dlatego użycie tych dwóch kompanij miało nastąpić jedynie tylko w ostateczności. Jednocześnie dowódca pułku nakazał dowódcy III bataljonu spatrolowanie przedpola, jeszcze przed ...
Bernard Stanisław Mond, ‎Jan Gintel, 1932
5
Legiony Polskie 1914-1918: zarys historii militarnej i politycznej
... Zieliński, dowódca grupy taktycznej, stary, doświadczony żołnierz, zarządził wprawdzie zbiórkę oddziałów, ale równocześnie rozkazał powtórne spatrolowanie wzgórz za Rokitną. Ponieważ wywiad ten potwierdził obecność silnych ...
Wacława Milewska, ‎Janusz Tadeusz Nowak, ‎Maria Zientara, 1998
6
Powstanie Warszawskie 1944: Wybor Dokumentow - Tom 5 - Strona 134
19.00 - Odznaki nastawienia się npla również na kierunek północny mjr Bolek zarządził spatrolowanie rejonu przedpola i gotowość do działań zaczepnych w kierunku północnym. Cel linia Zajączka. Wieczorem i w nocy lokalne starcia ...
Piotr Matusak, 2004
7
Dowództwo główne GL i AL: zbiór dokumentów z lat 1942-1944 : ...
Umieszczenie strzelców wyborowych na drzewach daje doskonałe wyniki — ułatwia zaskoczenie, utrudnia nplowi marsz przez las, utrudnia spatrolowanie lasu, zadaje nplowi duże straty. C. WALKA W MIEJSCOWOŚCIACH Miejscowości ...
Wacław Poterański, 1967
8
Dwudziesta brygada - Strona 298
Kompania Serruriera została wówczas wysłana na spatrolowanie bocznej drogi. Byli zaskoczeni wyszedłszy nagle na wieś. Podchodzili do niej rozsypani w tyralierę. Ale we wsi nie znaleźli żywego ducha poza oszczekujący- mi ich zajadle ...
Jan Dobraczyński, 1975
9
Piechurzy kutnowskiego pułku - Strona 118
wiec piątej kompanii spatrolowanie rejonu Patok i Kompiny. Podporucznik Leopold Manz polecił sierżantowi Bier- le udać się na czele plutonu podporucznika Wolszen- dorfa na zwiad do Patok. Zachodnią część Kompiny miał spatrolować ze ...
Piotr Aleksander Kukuła, 1977
10
Eksterminacja narodu polskiego i kościoła rzymskokatolickiego przez ...
Celem zadania było spatrolowanie terenu leśnego w lasach borchowskich za Suchą Wolą. Dowództwo sowieckie zignorowało dotąd fakt wielkich sił bulbowców oraz ich zaopatrzenia. Patrol natknął się na skupienie kilku małych bunkrów ...
Józef Wołczański, 2006
参照
« EDUCALINGO. Spatrolowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spatrolowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA