アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"speszyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPESZYC SIEの発音

speszyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPESZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

SPESZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

spermatozoa
spermatozoid
spermatozoon
spermatyda
spermatyzacja
spernal
spernowac
spersonalizowac
sperylit
spes cenatica
spessartyn
spessartyt
speszony
speszyc
spetac
spetanie
spetryfikowac
spetryfikowac sie
spetryfikowany
speude bradeos

SPESZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるspeszyc sieの類義語と反意語

同義語

«speszyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPESZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語speszyc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspeszyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«speszyc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

失去面容
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

semblante perder
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

lose countenance
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खो मुखाकृति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الطلعه تفقد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

терять самообладание
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lose semblante
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হারান মুখাবয়ব
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

physionomie perdre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wajah kehilangan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lose Gesicht
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

表情を失います
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

잃게 얼굴
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

prarain kelangan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sắc mặt mất
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இழக்க முகம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अस्वस्थ व्हा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kaybetmek surat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

volto perdere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

speszyc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

втрачати самовладання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

a-și pierde cumpătul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χάνουν όψη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verloor aangesig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förlorar ansikte
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

taper ansikt
5百万人のスピーカー

speszyc sieの使用傾向

傾向

用語«SPESZYC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«speszyc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、speszyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«SPESZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspeszyc sieの使いかたを見つけましょう。speszyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 220
«wprawic kogos w konfu- zje, zaklopotanie, zbic z tropu, zawstydzic, speszyc»: Skonfundowac kogos niedyskretnym pytaniem. skonfundowac sic przestarz. «stracic pewnosc siebie; stropic sic, speszyc sie» skonkretyzowac dfe /V, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 343
(spelnic kielich) wypic, oproznic, wychylic. speinic sie У (o marzeniach) urzeczywistnic sic, dokonac sic; У (spelnic sie w zawodzie) zrealizowac sic, odczuc zadowolenie, byc usatysfakcjonowanym. speszyc ^zmieszac, stremowac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Leonarda Goreckiego, szlachcica polskiego, opisanie wojny Iwona ...
wyborowe wojsko puszczonym , i sparci od kopijników, którym śpieszyć sie kazano, Turcy już sam początek boju widzieli dla siebie wątpliwym. Skupieni w jedno, pomimo iż się bronili jak mogli, dawali Kozakom możność uderzać na sio z ...
Leonard Gorecki, 1855
4
Rozmównik polsko-niemiecki
Sie hat schneeweiße Haut. Erstarb bei einem Zawinenahgang. Es hört nicht aufzuschneien. śpieszyć się Spieszę się. Spieszyła się do domu. Nie ma się co spieszyć. Gdzie się tak śpieszysz? Musimy się śpieszyć, żeby zdążyć na pociąg.
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Jak to robią single:
Zwaliło mi się na głowę trochę spraw, no i... znamy się dopiero parę tygodni, prawda? Sądziłem, że po prostu nie chcemy się śpieszyć. Georgia spojrzała na niego. Brzmiało logicznie. To dopiero parę tygodni. Był bardzo zajęty. Uznał, że nie ...
Liz Tuccillo, 2016
6
Rozmównik polsko-angielski
Śni ci się coś czasem? Ja chyba śnię! Ani mi się śni to robić Ani mi się śni. coś, o kimś/czymś dream off/about sb/sth /dreamed/dreamt about/o/you. ... Musimy się śpieszyć, żeby zdążyć na pociąg Nie śpieszyłem się i podziwiałem krajobraz.
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Rozmównik polsko-włoski
AVom cessa di/Continua a nevicare. śpieszyć się Spieszę się. Spieszyła się do domu. Nie ma się co spieszyć. Gdzie się tak śpieszysz? Musimy się śpieszyć, żeby zdążyć na pociąg. Nie śpieszyłem się i podziwiałem krajobraz. Zegar śpieszy ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
W pustyni i w puszczy:
Trzeba się tylko śpieszyć, póki się nie opamiętają. Oni teraz, po odwrocie Anglików, potracili całkiem głowy – zarówno wierni rządowi szejkowie, jak żołnierze i zabtiowie. Wszyscy myślą, że Mahdi lada chwila nadejdzie, toteż ci z nas, którzy ...
Henryk Sienkiewicz, 2016
9
Tajemniczy ogród:
Zmienia się także Mary, samolubna brzydula przemienia się w piękną i szlachetną dziewczynę. W ten sposób Tajemniczy ogród daje wyraz przekonaniu o uzdrowicielskiej mocy przyrody, charakterystycznej dla Frances Hudson Burnett.
Frances Hudson Burnett, 2016
10
Druga Szansa
Z nim pielęgniarz się nie patyczkował. Rzucił nieprzytomnym ... Przesunęłam się odrobinę i próbowałam wysunąć dłoń tak daleko, jak tylko dam radę. Dotknęłam jego zimnych palców. ... Daj spokój, mała – speszył się. Trochę życia i koloru ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013

参照
« EDUCALINGO. Speszyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/speszyc-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż