アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"speszyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPESZYCの発音

speszyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPESZYCと韻を踏むポーランド語の単語


bebeszyc
bebeszyc
cieszyc
cieszyc
grzeszyc
grzeszyc
nacieszyc
nacieszyc
nagrzeszyc
nagrzeszyc
osmieszyc
osmieszyc
peszyc
peszyc
pocieszyc
pocieszyc
pospieszyc
pospieszyc
poweszyc
poweszyc
przeszyc
przeszyc
przyspieszyc
przyspieszyc
rozbebeszyc
rozbebeszyc
rozgrzeszyc
rozgrzeszyc
rozsmieszyc
rozsmieszyc
smieszyc
smieszyc
spieszyc
spieszyc
ucieszyc
ucieszyc
usmieszyc
usmieszyc
weszyc
weszyc

SPESZYCのように始まるポーランド語の単語

spermatozoa
spermatozoid
spermatozoon
spermatyda
spermatyzacja
spernal
spernowac
spersonalizowac
sperylit
spes cenatica
spessartyn
spessartyt
speszony
speszyc sie
spetac
spetanie
spetryfikowac
spetryfikowac sie
spetryfikowany
speude bradeos

SPESZYCのように終わるポーランド語の単語

baluszyc
ciszyc
dosuszyc
doszyc
gluszyc
gorszyc
juszyc
komuszyc
koniuszyc
kruszyc
liszyc
wybebeszyc
wyspieszyc
wyweszyc
zapeszyc
zaweszyc
zeszyc
zgrzeszyc
zrzeszyc
zweszyc

ポーランド語の同義語辞典にあるspeszycの類義語と反意語

同義語

«speszyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPESZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語speszycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspeszycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«speszyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

搅乱
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desconcertar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

disconcert
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घबराना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أقلق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

расстраивать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desconcertar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কুণ্ঠিত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

déconcerter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menggelisahkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

beirren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

困らせます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

뒤집다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

disconcert
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm bối rối
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கெடு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बेत उधळून लावणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sinirlendirmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sconcertare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

speszyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

засмучувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

strica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συγχύζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geslaan
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

OMINTETGÖRA
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

disconcert
5百万人のスピーカー

speszycの使用傾向

傾向

用語«SPESZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«speszyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、speszycに関するニュースでの使用例

例え

«SPESZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspeszycの使いかたを見つけましょう。speszycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
sb speszyć, zbić kogoś z tropu, wyprowadzić kogoś z równowagi phr be psychedbyć wytrąconym z równowagi psycho ['saikets] n (pot.) psychol, wariat, czubek psychobabble ["salker5baebřl] n (pot.) bełkot pseudopsychologiczny psychout ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 343
(spelnic kielich) wypic, oproznic, wychylic. speinic sie У (o marzeniach) urzeczywistnic sic, dokonac sic; У (spelnic sie w zawodzie) zrealizowac sic, odczuc zadowolenie, byc usatysfakcjonowanym. speszyc ^zmieszac, stremowac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 644
Także o czymś właściwym takiej osobie, np. o jej głosie. spe szyć, -szy. Jeśli coś nas speszyło lub jeśli speszyliśmy się czymś, to straciliśmy z tego powodu pewność siebie i poczuliśmy się zakłopotani. Otworzyła drzwi i zobaczyła mężczyznę ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: zbic z tropu, zaklo- potac, speszyc, zazenowac, stremowac, skonsternowac, skonfundowac. Pochodne: zob. zmieszac siç, zmieszanie. Por. ruch. zmieszac sie poch, od zmieszac; czas. do- konany: zmieszam siç. zmieszasz siç.
Halina Zgółkowa, 1994
5
Zdradzona (część 3 Wampirzych Dzienników):
Nic nie było w stanie go speszyć. − Sygnalizujesz każdy swój ruch – powiedział. – Zauważyłem to uderzenie godzinę wcześniej. Caitlin natarła na niego niczym byk, tnąc powietrze wkoło. Chłopak jednak zablokował każdy jej cios, po czym ...
Morgan Rice, 2015
6
Trzecia tajemnica:
Arogancja tego księdza była zdumiewająca. Wydawało się, że nic nie jest w stanie go speszyć. Ani przesłuchanie dzisiejszego ranka przed swoimi prałatami, ani też perspektywa utraty koloratki. Być może to jego brawura właśnie pociągnęła ...
Steve Berry, 2017
7
Hybryda - Tom 3
O mało nie wybuchnąłem śmiechem, widząc jego minę, ale zachowałem powagę, by jeszcze bardziej go nie speszyć. Aganem stanowił niezwykłą mieszankę dziecka, dorosłego mężczyzny i dumnego syna Władcy. Ale ta mieszanka w jego ...
by Jo.E.RACH., 2015
8
Dzieci cesarza:
Zrobił to nie zwyczajnie w druku czy w radiu, w dyskusjach panelowych w CNN, lecz także w dłuższym wywiadzie telewizyjnym, w którym, ze schowaną pod ręką whisky z lodem, dał się speszyć rozmówcy, mocno umalowanemu, starzejącemu ...
Claire Messud, 2017
9
Mały człowiek Tom: - Strona 13
Tom jednak nie daje się speszyć. Idzie po suchą karmę. Potrząsa mocno torbą. Działa. Trochę przyspieszają kroku. Chociaż nie za bardzo. Na koniec Tom zamyka drzwi na klucz. – Do jutra. Tylko macie być grzeczni. 14 Włochy Tom wrócił ...
Barbara Constantine, 2015
10
Za wszystkie błędy:
Nadine jest jedną z niewielu osób, które potrafią ją speszyć. – Właśnie wróciliśmy znad morza – wyznaje, jakby usprawiedliwiając ich wygląd włóczęgów. Nadine zbliża się do niej. Poprawia kosmyk jej włosów, wpatrując się w nią w dziwnie ...
Irene Cao, 2017

参照
« EDUCALINGO. Speszyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/speszyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż