アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spetac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPETACの発音

spetac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPETACと韻を踏むポーランド語の単語


opamietac
opamietac
opetac
opetac
pamietac
pamietac
petac
petac
popamietac
popamietac
popetac
popetac
przepetac
przepetac
rozpamietac
rozpamietac
rozpetac
rozpetac
spamietac
spamietac
trzepietac
trzepietac
upamietac
upamietac
upetac
upetac
wypetac
wypetac
zapamietac
zapamietac
zapetac
zapetac

SPETACのように始まるポーランド語の単語

spermatozoa
spermatozoid
spermatozoon
spermatyda
spermatyzacja
spernal
spernowac
spersonalizowac
sperylit
spes cenatica
spessartyn
spessartyt
speszony
speszyc
speszyc sie
spetanie
spetryfikowac
spetryfikowac sie
spetryfikowany
speude bradeos

SPETACのように終わるポーランド語の単語

bechtac
belgotac
belkotac
beltac
besztac
blekotac
blyskotac
bratac
brechtac
brzechotac
bulgotac
bulkotac
charchotac
chargotac
charkotac
chelbotac
chichotac
chlastac
chleptac
chliptac

ポーランド語の同義語辞典にあるspetacの類義語と反意語

同義語

«spetac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPETACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spetacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspetacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spetac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

脚镣
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

grillete
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

fetter
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बेड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قيد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оковы
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

grilheta
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিবন্ধক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

entraver
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

belenggu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fessel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

足枷
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

족쇄를 채우다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fetter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trói buộc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விலங்கிடுபவர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिबंध करणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

köstek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

catena
65百万人のスピーカー

ポーランド語

spetac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

окови
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cătușe
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δεσμεύω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

boei
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

boja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fetter
5百万人のスピーカー

spetacの使用傾向

傾向

用語«SPETAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spetac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、spetacに関するニュースでの使用例

例え

«SPETAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspetacの使いかたを見つけましょう。spetacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Jam jest droga, prawda, i zyciem": homilie niedzielne i swiateczne
Namiętności duszy są jak groźny a potężny żywioł, który trzeba spętać. To nie łatwe, ale wielkie, ambitne, wspaniałe zadanie. Z wielką dynamiką słów i obrazów wyraża je poeta: Boska to gra — żywioły trzymać na obroży, Rozhukanych ...
Stanisław Olejnik, 1985
2
Zbrodnia katyńska: dokumenty i publicystyka - Strona 119
strzału w głowę, również nie dałby się wytłumaczyć inaczej jak tym, że ofiara była silnie trzymana z obu stron. j) SPĘTANIA U licznych zwłok w poszczególnych grobach, ułożonych w pozycji leżącej na brzuchu, stwierdzono, że ramiona były po ...
Józef Czmut, 1990
3
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 208
11. spętać 'ts.': spyntać kuńa 11, jak śe krovy speto na paśfisku, to tak ńe ćekaium 15T, spyntać 92, spdntołdm 1. sg. ptaet. ... *un te kuńe spentoł 43B, boce {ak totka mota yuvozali placeg na powuśłe, spętali jednego %uopa i po spetańu gońeli ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
4
Modernizm i feminizm: postacie kobiece w literaturze polskiej i obcej
m> l6 Wysmiewane przez feminist k i „przyrodzone cechy kobiet" nie s^ tylko mitem wymyslonym przez mçzczyzn. Badania naukowe wskazuja, jak wiele z naszych zachowan, cech zdeterminowanych jest poziomem hormonów.
Eugenia Łoch, 2001
5
Sztuka życia według stoików
... się spętać Neptuna?* Podobnie jak istoty niebieskie są poza zasięgiem szkody ze strony ludzi, podobnie jak ci, którzy burzą świątynie lub przetapiają święte posągi, w niczym nie szkodzą bogom, tak samo cokolwiek przeciw mądremu waży ...
Piotr Stankiewicz, 2014
6
Literatura Greków i Rzymian
Zaraz chcieli go spętać dotkliwymi więzami, Lecz te się go nie trzyma y. Witki odpada y daleko Od jego rąk i nóg. I siedzia sobie, z u9miechem Wg ębi ciemnych oczu. Sternik nagle wszystko Zrozumia izaczą krzyczeć do swoich towarzyszy: ...
Zygmunt Kubiak, 2013
7
Pokój światów:
... żadnązkorporacji, mógłbynawet liczyć nanagrodę, gdyby udało mu się spreparować dowody śmierci ściganego. Adzikibógnadawał się równie dobrze jak oswojony. Kutrzebazaśpotrzebował nadludzkiej pomocy bóstwa, które mógłby spętać ...
Paweł Majka, ‎Michał Cetnarowski, 2014
8
Wir pamięci: Rozpad połowiczny ; Mord założycielski - Strona 298
Był to codzienny rytuał towarzyszący karze spętania. Długi nie był już nowicjuszem z Adaptacji i znał reguły gry. Pomogły mu w tym dwie, krótkie wprawdzie, ale dotkliwe kary spętania, jakich doświadczył w pierwszych tygodniach pobytu na ...
Edmund Wnuk-Lipiński, 2000
9
Teoria kultury wobec hermeneutyki Ricoeura - Strona 67
spętał skrzydła", „patrzyły na mnie bratków złote oczy", „wielkie lato umiera". Nie będę już wykazywał zgodności tych metafor z warunkami ogólnymi. Omówię tylko dwa przed chwilą wymienione warunki. Otóż predykaty: „x spętał", „x patrzył na ...
Paweł Ozdowski, 1984
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 644
Coś, co jest spękane, popękało w wielu miejscach. Motyl usiadł na spękanym pniu gruszy.. Koniuszkiem języka oblizał spękane wargi- ...szorstkie, spękane ręce. spę tać, ta. 1 Jeśli ktoś spętał jakieś zwierzę, np. konia lub byka, albo jeśli spętał ...
Mirosław Bańko, 2000

参照
« EDUCALINGO. Spetac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spetac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż