アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spocenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPOCENIEの発音

spocenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPOCENIEと韻を踏むポーランド語の単語


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

SPOCENIEのように始まるポーランド語の単語

spobozniec
spocenie sie
spochmurniec
spochmurzyc sie
spocic
spocic sie
spock
spocony
spoczac
spoczecie
spocznienie
spocznij
spocznik
spocznikowy
spoczwarzac
spoczwarzanie
spoczwarzenie
spoczwarzyc
spoczynek
spoczynkowa przemiana materii

SPOCENIEのように終わるポーランド語の単語

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

ポーランド語の同義語辞典にあるspocenieの類義語と反意語

同義語

«spocenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPOCENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spocenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspocenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spocenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sudor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sweat
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पसीना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عرق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пот
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

suor
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘাম
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sueur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

peluh
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schweiß
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kringet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mồ hôi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வியர்வை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घाम
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ter
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sudore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

spocenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

піт
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sudoare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ιδρώτας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sweet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

svett
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

svette
5百万人のスピーカー

spocenieの使用傾向

傾向

用語«SPOCENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spocenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、spocenieに関するニュースでの使用例

例え

«SPOCENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspocenieの使いかたを見つけましょう。spocenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kosmetyka stosowana - Strona 150
Nadmierne pocenie się dłoni jest najczęściej związane ze stanem układu nerwowego i nasila się pod wpływem zdenerwowania i innych czynników psychicznych. Zalecenia: naświetlania lampami rozgrzewającymi w celu poprawienia ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
2
Zarządzanie kryzysowe. Wybrane wyniki badań naukowych i prac ...
przyspieszenie oddechu pocenie się pocenie się dłoni zaczerwienienie twarzy poczucie większej ilości energii. odczucie naprężenia mięśni Zieloni Ekspert Ryc. 1. Dane uzyskane z „arkusza obserwacji” psychologicznej Źródło: Opracowanie ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski , ‎Anna Banulska, ‎Radosław Czapla, 2015
3
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 168
... rozszerzenie źrenic, sympatomimetyki nadmierne pocenie się, jeżenie włosów, zachowania agresywne środki antycholinergiczne mania, majaczenie, gorączka, czerwona, sucha skóra, suchość jamy ustnej, tachykardia, rozszerzenie źrenic, ...
Karen Marcdante, 2013
4
Zdrowie i rekreacja ludzi w różnym wieku = Health and recreation ...
Nadmierne pocenie się i grzybica w fałdach skórnych Nadmiar tkanki tłuszczowej, zaburza termoregulację u dzieci i powoduje nadmierne pocenie się, które jest niekomfortowe dla dzieci. Nadmierne pocenie oraz tarcie w fałdach skórnych ...
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Cieślicka Mirosława, 2013
5
Totalne oczyszczanie z pomocą anielskich energii: Program usuwania ...
9rodowisko. ma powodować pocenie. PrzewaZnie są wyposaZone w element grzewczy z kamieni, które nagrzewają się do wysokich temperatur. Powietrze jest nawilZane poprzez wylewanie wody na kamienie. Sauny na podczerwie" są inne.
Doreen Virtue, ‎Robert Reeves, 2014
6
Terapia manualna Maitlanda - Strona 113
Rękaipalce będą się ślizgaćpoobszarachspoconej skóry, tj. zwiększonejperspiracji • Zwiększone pocenie się w ... na stres („walcz lub uciekaj”): ciało w gotowości na wysiłek fizyczny aktywuje mechanizmy pocenia na całym ciele(połysk potu, ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
7
Wybrane prawne, kryminologiczne i medyczne aspekty wykluczenia ...
Objawy z układu Wzrost ciśnienia krwi, tętna, ból w klatce piersiowej, duszność, krążeniowo- zawał mięśnia sercowego. oddechowego Inne Pocenie, suchość w ustach, przekrwienie i pieczenie spojówek oczu, nudności i wymioty, osłabienie i ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, ‎Emil W. Pływaczewski, 2016
8
O duchu praw - Strona lxix
gorących krajach wodnista część krwi ulatnia się w znacznym stopniu przez pocenie się: trzeba tedy zastąpić ją podobnym płynem. Woda cudownie służy do tego użytku: silne napoje ścięłyby kuleczki krwi, które pozostają po ulotnieniu się ...
Charles de Montesquieu, 2016
9
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
Zmi any w połączeniach pccztowó-kolejowych I. Dyrekcją Poczt i Telegrafów w Warszawie: Od dnia I-go października r. b. L Ograniczono obieg ambulansu Warszawa—Gdynia — Warszawa Nr. 115 do odcinka Warszawa — Iłowo w poc.
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1933
10
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 156
Do tego dochodzi znaczny wysiłek związany z marszem, czasami niewłaściwe ubranie, które wzmaga procesy pocenie się. Przy niewystarczającym nawadnianiu może dojść do odwodnienia ustroju ze wszystkimi konsekwencjami.
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010

用語«SPOCENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspocenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Przygotuj rower, by skutecznie omijać jesienne korki
Przegrzanie i spocenie nie są korzystne dla organizmu. „Na początku trasy powinno być nam chłodno. Po rozgrzaniu się jazdą zrobi nam się cieplej. Dbajmy ... «Wprost 24, 10月 15»
2
14 rzeczy, które zrozumieją tylko dziewczyny, które się pocą
Przymierzenie czegokolwiek oznacza spocenie się w stopniu nieakceptowalnym. I nie zaczynaj myśleć, o innych dziewczynach, które spociły się mierząc tę ... «Cosmopolitan, 7月 15»
3
Symptomy, które informują, że twoje hormony są poza kontrolą
Jeżeli w twojej sypialni nie jest zbyt gorąco, to spocenie lub zgrzanie po przebudzeniu może być wynikiem niższych poziomów estrogenu i nieczęstej owulacji, ... «naTemat, 11月 14»
4
Nadpotliwość - czy to już?
To zresztą początek błędnego koła: stres sprzyja poceniu, spocenie -stresowi, itd. Najczęściej objawy nasilają się między 20. a 30. rokiem życia, czyli wtedy, gdy ... «Gazeta.pl, 6月 14»
5
Technologia z służbie biegaczom v2. Twardy Reset 87
Chodziło mi o to, że według mnie zagrożeniem przy bieganiu w zimie jest spocenie się, mając na sobie odzież, która nie chroni od wiatru i pozostawia pot przy ... «Onet.pl, 12月 13»
6
Sprawdź, jak dbać o urodę (1842)
Jak się czuje najmniejsze spocenie, trzeba wsunąć pod pachę mały czworograniasty kawałek cienkiego płótna... Dobrze mieć znaczny zapas podkładek, ażeby ... «Interia, 11月 13»
7
Gwiazda się spociła. Zobacz jej pachę. Rihanna zaliczyła wpadkę
Masz go w domu? potpachaspoceniewpadkaRihanna. Następne artykuły: ... tylko o spoconych pachach rihanny? Jesteśmy tylko ludźmi każdy moze się spocić. «fakt.pl, 2月 12»
8
Mężczyźni pocą się wcześniej i bardziej
To już wiem, czemu nie mieli racji w klubie śmiejąc się ze mnie po rozgrzewce, ja po prostu "efektywniej" się rozgrzewałem ;D (reszta grupy lekkie spocenie, ... «KopalniaWiedzy, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Spocenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spocenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż