アプリをダウンロードする
educalingo
spoznialska

"spoznialska"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSPOZNIALSKAの発音

spoznialska


SPOZNIALSKAと韻を踏むポーランド語の単語

dasalska · dulska · edycja bibliofilska · falda mongolska · flaga admiralska · fornalska · gabryjelska · interwencja poselska · kamienica polska · kapusta brukselska · krahelska · kukulska · kultura abwilska · kultura aszelska · literatura sowizdrzalska · malopolska · mila angielska · mloda polska · niedotykalska · puszczalska

SPOZNIALSKAのように始まるポーランド語の単語

spoza · spozierac · spozieranie · spoziomowac · spoziomowanie · spozniac · spozniac sie · spoznialski · spoznianie sie · spoznic · spoznic sie · spoznienie · spozniony · spozyc · spozycie · spozyczyc · spozyteczniac · spozytecznic · spozytkowac · spozytkowywac

SPOZNIALSKAのように終わるポーランド語の単語

ajnoska · akademia mohylanska · alaska · albinoska · alweolarna spółgłoska · nietykalnosc poselska · oliwka kronselska · pogorzelska · polska · rolska · rzeczpospolita polska · smiechulska · sroda wielkopolska · sukcesja apostolska · wielkopolska · wladza rodzicielska · wolska · z angielska · z polska · zapolska

ポーランド語の同義語辞典にあるspoznialskaの類義語と反意語

同義語

«spoznialska»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPOZNIALSKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spoznialskaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspoznialskaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spoznialska»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

spoznialska
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

spoznialska
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

spoznialska
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

spoznialska
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

spoznialska
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

spoznialska
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

spoznialska
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

spoznialska
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

spoznialska
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

spoznialska
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

spoznialska
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

spoznialska
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

spoznialska
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

spoznialska
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

spoznialska
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

spoznialska
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

spoznialska
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

spoznialska
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spoznialska
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

spoznialska
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

spoznialska
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spoznialska
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

spoznialska
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spoznialska
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spoznialska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spoznialska
5百万人のスピーカー

spoznialskaの使用傾向

傾向

用語«SPOZNIALSKA»の使用傾向

spoznialskaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spoznialska»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、spoznialskaに関するニュースでの使用例

例え

«SPOZNIALSKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspoznialskaの使いかたを見つけましょう。spoznialskaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 282
Zebranie spóznito sic o dwie i pót godziny. spóznialski m ~scy, spóínialska z odm. jak przym., zart, «cztowiek, który sic spófriia, który nie przychodzi, nie robi czegoS w pore»: Kierownik wy- cieczki czekal na spóznialskich. Spóznialska znów ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 660
Chwilowo złagodzony spór o majątek wybuchł z nową siłą.. Były to bezprzedmiotowe spory. spóź niać się. Zob. spóźnić się. spóź nial ski, scy. Spóźnialski to ktoś, kto zwykle się spóźnia. O kobiecie mówimy spóźnialska. Słowa potoczne.
Mirosław Bańko, 2000
3
Tylko dla kobiet
Weźmy taką przemiłą panią Marudę. Nie obrażajcie się, to nie ty ani ja, skądże znowu. To nasza... daleka znajoma Maruda Spóźnialska, z domu Flejtuch, z tych porządnych Flejtuchów, co to mieli w Krośnie kamienicę. Maruda zawsze czeka ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
4
59 bajek o zwierzętach:
Przy karmniku było gwarnie i radośnie – jakby właśnie zaczynała się wiosna. – Oho ho, jakie pyszne świeże ziarno! Zróbcie mi miejsce przy stole! – dopominała się sikorka bogatka. Wróbel zaterkotał, niby to zagniewany na spóźnialską, ale ...
Ewa Mirkowska, 2012
5
Wesele, kilka chrztów i pogrzebów: uroczystości rodzinne w mieście ...
Spóźnialskich, którzy nie zdążyli przed dzwonami, karano 10 guldenami grzywny. Dodatkowe 10 guldenów trzeba było dołożyć w razie spóźnienia większego niż pół godziny. Jeśli na dany dzień wypadło więcej ślubów, to pastorowi winni ...
Edmund Kizik, 2001
6
Polska, Ale Jaka? - Strona 215
pia „uwagę na centrach współczesnego kapitalizmu, ale też śledząc dynamikę konkurowania ich ze sobą i wewnętrznych przemian każdego z nich, dostarcza języka analizy dla «spóźnialskich» (late co- mers), czyli krajów ...
Maria Jarosz, 2005
7
Próby teatralne - Strona 99
Buciki, sznurówka - spóźnialskich wymówka. * No i teraz idą dzieci wśród śnieżnego pyłu. Słonko jeszcze pięknie świeci, Józio człapie z tyłu. Dzieci przyszły punktualnie, punkt, co do minuty, tylko Józio, on się spóźnił, niby przez te buty.
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1979
8
Przypadek Alicji
Toteż dreptałam w miejscu, byle się jakoś rozgrzać, podczas gdy grupa czekała na spóźnialskich. Kto wpadł na pomysł, żeby wybrać Kitsch? No kto? Rozerwałabym własnymi rękami. Krakowski Kazimierz pęka w szwach od fajnych miejsc, ...
Aleksandra Zielińska, 2014
9
FUTU.RE:
Gryzę się w rękę, żeby otrzeźwieć. Spóźnialskich czeka trybunał dyscyplinarny. Ale jakakolwiek by była nałożona przezeń kara, nikt z nas nawet nie pomyśli o odejściu z Falangi. Prawie nikt. Nie chodzi o pieniądze: szeregowych szturmowców ...
Dmitry Glukhovsky, 2015
10
Miłość rano, miłość wieczorem
Gdy odezwał się trzeci dzwonek ponaglający spóźnialskich do zajęcia miejsc, ja już dawno siedziałem w swoim fotelu, wcześniej zapoznawszy się z treścią libretta, jako że artyści mieli śpiewać po włosku, a ja niestety nie jestem poliglotą.
Maria Nurowska, 2014
参照
« EDUCALINGO. Spoznialska [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spoznialska>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA