アプリをダウンロードする
educalingo
ssanie

"ssanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSSANIEの発音

ssanie


SSANIEと韻を踏むポーランド語の単語

aerosanie · autosanie · ciosanie · czesanie · dogasanie · dopasanie · dopisanie · hasanie · kasanie · kolysanie · kopsanie · krzesanie · kuksanie · maszynopisanie · morusanie · nadasanie · napisanie · natrzasanie · nawisanie · niedopisanie

SSANIEのように始まるポーランド語の単語

ss · ss man · ssac · ssaco tloczacy · ssacy · ssacz · ssak · ssak lozyskowy · ssakoksztaltny · ssakozebny · ssawa · ssawka · ssawkowy · ssawny · sscc · ssp · st · st wys niem · sta viator · stabat mater

SSANIEのように終わるポーランド語の単語

nieokrzesanie · nieopisanie · obwisanie · oczesanie · odkasanie · odpasanie · odpisanie · odsysanie · okrzesanie · opasanie · opisanie · otrzasanie · pasanie · pisanie · plasanie · podkasanie · podpasanie · podpisanie · pokasanie · pokolysanie

ポーランド語の同義語辞典にあるssanieの類義語と反意語

同義語

«ssanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SSANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ssanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのssanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ssanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

吸力
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

succión
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

suction
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शोषण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مص
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

всасывающий
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sucção
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্তন্যপান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

succion
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sedutan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sog
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

吸引
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

흡입관
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyedhot
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

máy hút
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உறிஞ்சும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हवा, इ शोषून घेणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

emme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

aspirazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ssanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

всмоктуючий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aspirație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναρρόφηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

suiging
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sugning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

suge
5百万人のスピーカー

ssanieの使用傾向

傾向

用語«SSANIE»の使用傾向

ssanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ssanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ssanieに関するニュースでの使用例

例え

«SSANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からssanieの使いかたを見つけましょう。ssanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 133
Noworodek ma szczególne wyposażenie neurofizjologiczne, dobrze rozwinięte w momencie narodzin, które umożliwia mu ssanie: odruch szukania sutka połączony ze skrętem główki, odruch ryjkowy, odruch ssania i połykania (połączone z ...
Daniel Marcelli, 2013
2
Zdrowie z natury: Domowa apteczka leków na powszechne dolegliwości
SSANIE. KCIUKA. Szybka. pomoc. Pulsatilla zwalcza ten nawyk, pod warunkiem ... Dla tych dzieci ssanie kciuka moZe być czę9cią wzorca, który wiąZe się z zapominaniem nauki korzystania z nocnika, chęcią powrotu do picia z butelki i ...
Burke Lennihan, 2014
3
Zaklinaczka kotów: Dlaczego koty są, jakie są, i co zrobić, by w ...
W normalnych warunkach popęd do ssania powinien po tym okresie zaniknąć. Ale je9li proces odzwyczajania jest nagy lub wystąpi zbyt wcze9nie, kot moZe przenie9ć ów popęd na niejadalne substytuty. Kocię bez sutka matki jest jak ludzkie ...
Mieshelle Nagelschneider, 2015
4
Opowieści przebrane
... truciznę usuwałem wysysałem wylizywałem zapamiętale, a więc na powrót stałem się ratownikiem, a więc nastąpiła odwracalność, moja rola zmieniła się raz jeszcze, i rzeczywiście, moje ssanie przyniosło efekt, bo pachnącośćstudenckość ...
Wojciech Kuczok, 2005
5
Dziecko w rodzinie
I po dwóch miesiącach wysypka się zjawia. Trzeci przykład: Niemowlę śsie swe ręce, gdy mu coś dolega, wszelkie przykre doznania, więc i niepokój niecierpliwego oczekiwania, pragnie ukoić dobroczynnem dobrze mu znanem ssaniem.
Janusz Korczak, 2016
6
Skutki cisnienia powietrza pod wzgledem fyziologii i patologii. ...
Αtoli sposόb W jaki przy ssaniu - rozrzedza sie W ustach powietrze, nie zawsze byWa jednaki. Ρospolicie uwazaja ssanie za pewna odmiane oddychania, mianowicie za5 utrzymuja, ze przyczyna rozrzedzenia sie powietrza W jamie ustowéj, ...
Jozef Majer, 1844
7
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Jeżeli silnik jest rozgrzany, ssanie („CHOKE”) przestawić w pozycję „zamknięte”. 4. Ustawić manetkę przepustnicy na minimalne obroty. Zawsze uruchamiać i wyłączać silnik na minimalnych obrotach 5. Linkę rozrusznika wyciągnąć lekko aż ...
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
8
Polityka gospodarcza kluczem do reformy rynkowej - Strona 71
Na lewo od niego jest strefa ssania w rozumieniu definicji Kornaia. Oznacza to rynek producenta z niezaspokojonym popytem potencjalnych nabywców. Natężenie ssania, a więc i intensywność niedoboru, wzmaga się w miarę oddalania się ...
Janusz W. Gościński, 1990
9
Święto trąbek
Co?! – wykrzykuję do głuchej słuchawki. Jedzenie jest zawsze świetnym sposobem na przeczekanie problemu. Zwłaszcza wtedy, gdy kwasy powodują niemiłosierne ssanie w pustym żołądku (z jednej strony paw, a z drugiej ssanie, człowiek ...
Marta Masada, 2016
10
Odżywianie dzieci mądre i zdrowe. Porady mamy dietetyczki - Strona 32
Taką parafunkcją jest między innymi ssanie (obok gryzienia np. ołówków czy zgrzytania zębami). Ssanie jest czynnością w pełni fizjologiczną w pierwszym roku życia. Po tym okresie jest to proces szkodliwy, skutkujący spowolnionym ...
Katarzyna Błażejewska, 2015

用語«SSANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からssanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kilka skutecznych sposobów na walkę z uczuciem głodu
Ssanie w żołądku, mdłości a nawet ból głowy, to najczęstsze objawy uczucia głodu. Kiedy nie możemy nic zjeść, ponieważ jesteśmy na diecie odchudzającej ... «Party.pl, 11月 15»
2
Premiera książki "Ssanie. Głód sacrum w literaturze polskiej"
Jakubem Lubelskim - prozaik, publicysta. Zadebiutował powieścią Boiduda (2012) nominowaną do nagrody Fundacji im. Kościelskich, jest laureatem ... «Telewizja Republika, 10月 15»
3
Wybielanie zębów olejem kokosowym
Ssanie oleju kokosowego, znane było już w starożytności jako, ajuwerdyjska metoda oczyszczania organizmu z toksyn i leczenia wielu chorób. W latach 90. «Cosmopolitan, 10月 15»
4
Ssanie kciuka, obgryzanie paznokci, masturbacja – jak radzić sobie …
Ssanie kciuka, obgryzanie paznokci, często aż do krwi, masturbacja - te zachowania są zupełnie normalne dla rozwijających się dzieci. Jednak często ... «dzieci.pl, 8月 15»
5
Ssanie smoczka utrudnia karmienie naturalne
Niektóre mamy twierdzą, że podawanie niemowlęciu smoczka uspokajacza może zniechęcić maluszka do ssania piersi. Zapytaliśmy naszego redakcyjnego ... «Interia, 11月 14»
6
7 sposobów na ból gardła
Zapewne nie każdy da się do tego namówić, ale ssanie ząbka czosnku przez 5-10 minut może być skuteczniejsze od niejednej przeznaczonej do tego tabletki. «Medexpress.pl, 9月 14»
7
Okrutny rytuał. Tak Żydzi zarażają dzieci wirusem
Podczas tak wykonywanego obrzezania wykonuje się ssanie oralne. Przeprowadzający zabieg osobiście wysysa krew i potem odpluwa. Kontakt ze śliną ... «Sfora, 7月 14»
8
Niepożądane zachowania u bydła
Ssanie innych cieląt lub elementów wyposażenia budynków. Obserwuje się ssanie żuchwy, ucha, moszny lub fałdu skórnego innego cielęcia lub też elementu ... «Farmer.pl, 4月 14»
9
Dyson Cinetic - mocne ssanie przez nawet 10 lat, bez konieczności …
W 1993 roku powstały odkurzacze bezworkowe. Po 20 latach prac badawczych i rozwojowych, firma Dyson wprowadza odkurzacz, który nie traci siły ssania i ... «Wirtualna Polska, 9月 13»
10
Ssanie? Naturalnie! Fakty i mity na temat smoczka
Dziecko rodzi się z naturalną i silną potrzebą ssania. Ssanie umożliwia zapełnienie brzuszka malucha. Ale nie tylko! Specjaliści zwracają bowiem uwagę na to, ... «Dziennik, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Ssanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ssanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA