アプリをダウンロードする
educalingo
staczac

"staczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTACZACの発音

staczac


STACZACと韻を踏むポーランド語の単語

dolaczac · domaczac · dosmaczac · dotaczac · dotlaczac · maczac · nadtaczac · naprzytaczac · nasaczac · naznaczac · obaczac · obsaczac · obsobaczac · obtaczac · odhaczac · odlaczac · odmaczac · odraczac · odrobaczac · odsaczac

STACZACのように始まるポーランド語の単語

stacja kosmiczna miedzyplanetarna orbitalna · stacja pomp · stacja radiolokacyjna · stacja rozrzadowa · stacja telewizyjna radiowa · stacja transformatorowa · stacja wezlowa · stacjonariusz · stacjonarka · stacjonarny · stacjonata · stacjonowac · stacjonowanie · stacjonowany · stacyjka · stacyjny · stacz · staczac sie · staczanie · staczanka

STACZACのように終わるポーランド語の単語

odtaczac · odtlaczac · odwlaczac · odznaczac · okraczac · omaczac · omraczac · osaczac · otaczac · oznaczac · podlaczac · podtaczac · podznaczac · polaczac · pomaczac · ponaznaczac · poobtaczac · poodraczac · pootaczac · pooznaczac

ポーランド語の同義語辞典にあるstaczacの類義語と反意語

同義語

«staczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STACZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語staczacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstaczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«staczac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rollo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

roll
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रोल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لفة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рулон
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rolo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রোল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rouleau
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

roll
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rolle
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ロール
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

muter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cuộn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ரோல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रोल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rulo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rotolo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

staczac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рулон
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rulou
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ρολό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

roll
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rulle
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

roll
5百万人のスピーカー

staczacの使用傾向

傾向

用語«STACZAC»の使用傾向

staczacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«staczac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、staczacに関するニュースでの使用例

例え

«STACZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstaczacの使いかたを見つけましょう。staczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 10
Radza wojnç tylko okazy wac, a nie staczac bitwy, a kozac two w oczy lezie staczac bitwç; umykac sie przed niiui? oni sie srozyc beda i zaszczycaé, zc u nas strach panuje, drogi nam zastçpowaé beda, zywnosci nam zabronia, 'na pro- wianty ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
2
Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz dyskontynuacje ...
9.1), przedstawiamy specyfikę staczania się ziarn piasku przy różnych nachyleniach stolika graniformametru w zależności od środowiska ich genezy, której wyniki znacząco odbiegają od przyjętych zasad postępowania. Wśród analizowanych ...
Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014
3
Europa walczy
Staczanie. się. ku. wojnie. Tak więc wiosną 1939 roku Hitler miajuZna koncietrzy kolejne wyczynyi niktgo nie zdoa powstrzymać. Biorąc pod uwagę wcze9niejsze sukcesy i jego naturę hazardzisty, moZna by o mieć niemal pewno9ć, ...
Norman Davies, 2012
4
Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia
В. К г y go w ski wydziela na tej podstawie írzy grupy ziarn: a) ziarna dobrze obtoczone. które staczac sic bçdç po plaszczyznie juz przy jej nachyleniu wynoszacym od 0 — 10° w stosunku do ptaszczyzny horyzontalnej, b) ziarna slabiej ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1956
5
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 193
... -vach] v. stabilize; fix stacja [state-ya] f. station stacja benzynowa Ietats-ya ben- -zi-no-va] f. filling or service station; gas station stacjonowac [sta-tsyo-no-vach] v. be stationed; be in garrison staczac [sta-chach] v. roll down; fight (a battle, etc.) ...
Iwo Pogonowski, 1993
6
Za Kierdziołkową miedzą - Strona 6
W dodatku czujemy się trochę winni, bo stworzyliśwa mu za dobre warunki i Maciuś ponoć zaczął się staczać. Biedactwo zawdy był wątły i nieodporny. Nawet podobny do nas, znaczy, do aktywu gromady, ale to dawne dzieje. Wzięliśwa więc ...
Jerzy Ofierski, 1970
7
Prace i studia Instytutu Geograficznego UW.
Ziarna zaczynają się zwykle staczać dopiero przy nachyleniu płyty 4" i przy 18 — 20° proces staczania jest już zakończony. Średni kąt staczania ziarna (mediana 7) waha się w granicach 10,27° — 14,34°. Średnia wartość średniego kąta ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny, 1974
8
Dzieje Polski od czasów najdawniejszych do chwili bieżącej - Strona 9
jest niczem innem, jak odgłosem walk, staczanych przez Polan nad Wartą ze skandynawskim najemcą. Część z łych najeźdźców zamiast Odrą i Wartą ruszyła w głąto krain za^hodnia-słowiańskich Wisłą. Podanie O smoku, kryjącym się w ...
Adam Nowicki, 1945
9
Gramatyka języka polskiego: szkolna - Strona 154
Tak np. zdanie proste : Samson staczał, potrzebuje koniecznie rozwinięcia, gdyż bez tego nie wiemy, ani o jakim Samsonie tu mowa, ani też w jakiem znaczeniu tu położono to staczał. Jeżeli do podmiotu tego zdania (do Samson) dodamy ...
Antoni Małecki, 1906
10
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
Pod lAchwi- nem dla dobrego zapewne Lisowczyków po- lozenia, nie smial z nimi staczac wallei, nie chcac na los bitwy narazac zastepów, w któ- rych jedynie ojczyzna zbawienie swe pokla- dala, jego tez ludzie swiezym przykladem ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
参照
« EDUCALINGO. Staczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/staczac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA