アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"streczyciel"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTRECZYCIELの発音

streczyciel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRECZYCIELと韻を踏むポーランド語の単語


burzyciel
burzyciel
ciemiezyciel
ciemiezyciel
czlonek zalozyciel
czlonek zalozyciel
doreczyciel
doreczyciel
dostarczyciel
dostarczyciel
dreczyciel
dreczyciel
durzyciel
durzyciel
dzierzyciel
dzierzyciel
gorszyciel
gorszyciel
jatrzyciel
jatrzyciel
kruszyciel
kruszyciel
marzyciel
marzyciel
meczyciel
meczyciel
mierzyciel
mierzyciel
mnozyciel
mnozyciel
morzyciel
morzyciel
nadarzyciel
nadarzyciel
naruszyciel
naruszyciel
nauczyciel
nauczyciel
niszczyciel
niszczyciel

STRECZYCIELのように始まるポーランド語の単語

streaking
stream of consciousness
streamer
streber
strecz
streczarka
streczenie
streczyc
streczycielka
streczycielski
streczycielstwo
streep
streetball
streetowy
streetworker
strefa
strefa abiotyczna
strefa abisalna glebinowa
strefa aeracji
strefa batialna

STRECZYCIELのように終わるポーランド語の単語

odtworzyciel
oskarzyciel
ostrzyciel
otoczyciel
oznaczyciel
pocieszyciel
podburzyciel
poduszczyciel
polepszyciel
pomniejszyciel
pomnozyciel
poreczyciel
poswiadczyciel
powierzyciel
przywlaszczyciel
pustoszyciel
reczyciel
rozgrzeszyciel
rozmnozyciel
rozsmieszyciel

ポーランド語の同義語辞典にあるstreczycielの類義語と反意語

同義語

«streczyciel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRECZYCIELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語streczycielを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstreczycielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«streczyciel»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拉皮条
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

proxeneta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

procurer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्राप्त करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قواد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сводник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alcoviteiro
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সহচর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

proxénète
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

calo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zuhälter
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

獲得者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

획득자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pander
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người kiếm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தீனிபோடுகின்றன
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अशा कामातील साथीदार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pezevenk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lenone
65百万人のスピーカー

ポーランド語

streczyciel
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

звідник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

proxenet
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μαστροπός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

koppelaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

procurer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

procurer
5百万人のスピーカー

streczycielの使用傾向

傾向

用語«STRECZYCIEL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«streczyciel»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、streczycielに関するニュースでの使用例

例え

«STRECZYCIEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstreczycielの使いかたを見つけましょう。streczycielに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powszechy Kodeks handlovy ... (Allgemeines Handelsgesetzbuch vom 17. ...
38 statutów giełdy lwowskiéj, stręczyciel winien zanotować w książce odmówienie przyjęcia lub podpisania karty umownej. Art. 74. Stręczyciel handlowy obowiązany jest w każdym czasie wydawać stronom na żądanie wierzytelne wypisy z ...
[Anonymus AC10022977], 1869
2
Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...
Pośrednicy zmiany i stręczyciele obowiązani są utrzymywać księgi opatrzone w formy przepisane artykułem 11. – Obowiązani są wpisywać w tę księgę, dzień po dniu, i w porządku dat, bez skrobań, międzywierszy, odsyłaczów, i bez tytlów i ...
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski, 1845
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
[D, Sz, Dun: rzad., MSJPN: bez kwalif.] 'ułatwiać nierząd, nakłaniać do nierządu' | stręcz-yciel 1 . 'ten, kto zajmuje się ułatwianiem nierządu' V,S [stręczyciel-ka] 1. V,S,S stręczyciel-stwo V,S,S [stręczycielo-ski] Sz 'dotyczący stręczycielstwa' [red.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
Kopneła mnie w jaja. entremetteur [dtRemetoeRoz] n swat, stręczyciel entuber [dtybe] w 1 wykołować, oszukać, wydymać Tut'es fait encore entuber? Znów cię olali? 2 jebać/bzykać w tyłek enveloppe [dv(e)lop] nfgumka, kondom, olik, eros ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Grzechy Spartan - Strona 64
Bohaterki popularnych romansów często muszą walczyć o swoją cnotę. Ksenofont z Efezu opisuje barwne losy niewinnej Antii, którą sprzedano stręczycielowi z Rodos: „Stręczyciel, który kupił Antię, wkrótce zażądał, aby stanęła przed domem ...
Jan Kochańczyk, 2013
6
O gieldzie i czynnosciach gieldowych ze stanowiska prawa austryackiego
którego na giełdzie wyłącznie są upoważnieni stręczyciele (senzale, meklerzy) handlowi (§ 7), pod którą to nazwą (techniczną według ustawy) rozumieją się stręczyciele, urzędownie ustanowieni, którzy przed objęciem urzędu składają ...
Leonard Piętak, 1877
7
Wszystko pekruszone. ... - Strona 202
Powieść — czy opowieść — Stręczyciel idei była pisana prawdopodobnie w roku 1975, w trzy — cztery lata po powstaniu Świata nie przedstawionego, kiedy istniały już nie tylko intencje i pragnienia, ale również i rzeczywistość kilkuletniego ...
Andrzej Zawada, 1986
8
Czeszczyzna widziana z boku - Strona 106
W kartotece Słstp i u L „pokupić winę" 'zapłacić grzywnę' (Saxon, Porządek sądów, 1760). SW określa jako archaiczne. W SJP brak. roztocharz 275 'stręczyciel' lub 'handlarz, głównie końmi' (z niem. Rosstauscher 'handlarz koni'). W kartotece ...
Ewa Siatkowska, 2003
9
Na drogach dwudziestowiecznej myśli teatralnej - Strona 110
Więc dobry stręczyciel wtajemniczy zainteresowane osoby we wszystko, co jest najskuteczniejsze, aby podobać się innym? Jak najbardziej! — Jaki stręczyciel jest lepszy? Ten, który przygotowuje stręczone osoby, aby się podobały tylko ...
Jolanta Brach-Czaina, 1975
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 324
Napisac streszczenie ksiazki. strescic p. streszczac. streczenie n 1, rzecz. od streczyé. streczyciel m 1, DB. ... ~lce; Im D. ~lek, forma z. od streczyciel. streczycielski «dotyczacy streczyciela, streczyciel- stwa» streczycielstwo n III, Ms. ~wie, bim ...
Mieczysław Szymczak, 1996

参照
« EDUCALINGO. Streczyciel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/streczyciel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż