アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"proxénète"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPROXÉNÈTEの発音

proxénète play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROXÉNÈTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROXÉNÈTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«proxénète»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

調達

Proxénétisme

ポンピングは、他人の売春を利用したり、昇進させたりする活動です。 世界のほとんどの国で、この活動は違法です。 飼い猫は環境の中で多くの鳥の名前で課税されます。 Le proxénétisme est une activité consistant à tirer profit de la prostitution d'autrui ou à la favoriser. Dans la plupart des pays du monde, cette activité est illégale. Les proxénètes sont taxés de nombreux noms d'oiseaux dans le milieu.

フランス語辞典でのproxénèteの定義

辞書の中のポンペンの定義はブローカーです。 彼女が利益を得る勇敢な陰謀に干渉している人は誰もいません。 利益を得て、他の人の売春から収入を得る者。

La définition de proxénète dans le dictionnaire est courtier. Personne qui s'entremet dans des intrigues galantes dont elle tire profit. Personne qui tire profit, qui tire des revenus de la prostitution d'autrui.

フランス語辞典で«proxénète»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROXÉNÈTEと韻を踏むフランス語の単語


acinète
acinète
argyronète
argyronète
oocinète
oocinète
ookinète
ookinète
orcanète
orcanète
planète
planète
porphyrogénète
porphyrogénète
saynète
saynète

PROXÉNÈTEのように始まるフランス語の単語

provisorat
provisorerie
provitamine
provo
provocant
provocateur
provocation
provocatrice
provoquant
provoqué
provoquer
proxémie
proxémique
proxène
proxénétisme
proxénie
proximal
proximité
proxo
proyer

PROXÉNÈTEのように終わるフランス語の単語

anachorète
analphabète
arbalète
ascète
athlète
cacahuète
comète
diabète
diète
esthète
exégète
helvète
incomplète
interprète
obsolète
poète
prophète
préfète
secrète
épithète

フランス語の同義語辞典にあるproxénèteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROXÉNÈTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«proxénète»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
proxénèteのフランス語での同義語

«proxénète»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROXÉNÈTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proxénèteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのproxénèteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«proxénète»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

拉皮条
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

proxeneta
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

procurer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्राप्त करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قواد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сводник
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

proxeneta
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কোটনা
260百万人のスピーカー

フランス語

proxénète
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

alku
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zuhälter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

発注者
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

획득자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Procurer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người kiếm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அடைபவர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

procurer
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

muhabbet tellalı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lenone
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nabywca
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

звідник
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

codoș
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μαστροπός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

koppelaar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

procurer
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

procurer
5百万人のスピーカー

proxénèteの使用傾向

傾向

用語«PROXÉNÈTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«proxénète»の使用頻度を示しています。
proxénèteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proxénète»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROXÉNÈTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«proxénète»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«proxénète»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、proxénèteに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PROXÉNÈTE»の引用

proxénèteという言葉で有名な引用文や文章
1
Antoine Furetière
Un beau titre est le vrai proxénète d'un livre, et ce que en fait faire le plus prompt débit.

«PROXÉNÈTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からproxénèteの使いかたを見つけましょう。proxénèteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pour les plaisirs du roi: Mémoires d’un proxénète
Paris, printemps 1753.
Philippe Hugon, 2011
2
Je vous salue--: Marion, Carmen, Clémentine, Eddy, Jo-Annie, ...
Si moi je me fais arrêter, je suis un méchant, je suis proxénète, le méchant dans l' histoire c'est moi. Le Journal de Québec s'en lave les mains. Yfont au- dessus d' un million par année juste avec la rubrique XYZ. Donc, c'est souvent ça dans la ...
Rose Dufour, 2005
3
Sexualité, libertinage, échangisme et droit
Le gérant ou l'exploitant de club échangiste a été initialement pour des raisons sans doute essentiellement historiques et de morale considéré comme un proxénète. Il n'en est plus de même aujourd'hui. Mais il a fallu attendre le nouveau ...
jacques DELGA, 2013
4
Aspects de La Violence Dans Les Relations Sexuelles
L'immense majorité des prostituées vivent sous la coupe d'un proxénète. Certaines d'entre elles ont prétendu en 1975 que le proxénète n'existe pas : à cet égard, est significative l'arrestation, en 1977, du protecteur de Carole, l'une des chefs ...
COLLECTIF, J. Vrin, 1979
5
Tendres ennemis: Cent ans de cinéma entre la France et ...
coupie proxénète-promoteur. La figure du proxénète-promoteur est posée comme le pilier de la société allemande d'aprèsguerre. Cette figure a une morale , une conception des rapports humains: la destruction de la personne ou le droit du ...
‎1991
6
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
Le système du pourvoi invoque l'autorité des lois romaines qui se montraient plus favorables au proxénète en matière de mariage qu'en toule autre matière. — La défense a répondu déjà à l'invocation des lois romaines, en rappelant en quoi  ...
L. M. Devilleneuve, 1855
7
Prison: une ethnologue en centrale
Aux figures du « politique », du « voyou » et du « braqueur », revendiquées et admirées par ceux-là mêmes qui se présentent ainsi, s'opposent celles, dépréciées, du « proxénète », du « stup » et du « pointeur ». Le « proxénète » Le principal ...
Léonore Le Caisne, 2000
8
Journal du palais
Le rôle du proxénète cessa peu a peu d'être considéré comme compsütie avec lcs principes de moralité et de liberté que le système chrétien faisait prévaloir dans l'union de l'homme et de la femme. 'Théodtise et Valentinien abrogèrent les  ...
Th Gelle, A Fabre, Joseph Antoine Ruben de Couder, 1855
9
Violences-Loi du silence: Loi du plus fort
Mais vient le jour où la hiérarchie estime que la jeune fille est confirmée dans son métier et où le jeune proxénète-recruteur, moyennant une somme rondelette (30 000F dans les années 70 - 80), doit la passer à un proxénète exploitant un ...
Alain Aquilina, Jean Montanier, 2011
10
LA PROSTITUTION: Analyse juridique et choix de politique ...
nes prostituées selon qu'elles sont ou non en relations avec un proxénète. Si oui, « l'activité des personnes qui se livrent à la prostitution n 'entre pas dans le champ d'application de la taxe sur la valeur ajoutée, à laquelle ne sont assujetties ...
Lucile Ouvrard, 2000

用語«PROXÉNÈTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproxénèteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIDÉO DU SOIR. Deux magiciens s'incrustent dans un JT de Sky …
... difficile, entre un père proxénète et une mère prostituée, dans un livre, et sur le plateau de "Salut Les Terriens" sur Canal Plus, en mai 2015. «L'Obs, 7月 15»
2
[Débat en +] Elie Semoun, une pastille dans "TPMP" sur D8 à la …
... difficile, entre un père proxénète et une mère prostituée, dans un livre, et sur le plateau de "Salut Les Terriens" sur Canal Plus, en mai 2015. «L'Obs, 7月 15»
3
VIDÉO DU JOUR. Une mamie quitte sa maison de retraite pour se …
... se cache un homme meurtri : Christophe Carrière raconte son enfance difficile, entre un père proxénète et une mère prostituée, dans un livre ... «L'Obs, 7月 15»
4
Un proxénète bruxellois placé sous mandat d'arrêt pour détention …
Un homme, détenu depuis fin 2014 et qui avait été condamné en juin à sept ans de prison pour avoir organisé avec ses trois frères un réseau ... «Le Soir, 7月 15»
5
VIDÉO DU JOUR. Lauryn Hill en retard de 2 heures, huée durant un …
... se cache un homme meurtri : Christophe Carrière raconte son enfance difficile, entre un père proxénète et une mère prostituée, dans un livre ... «L'Obs, 7月 15»
6
VIDÉO DU JOUR. Maud Fontenoy huée sur France 3, une …
... difficile, entre un père proxénète et une mère prostituée, dans un livre, et sur le plateau de "Salut Les Terriens" sur Canal Plus, en mai 2015. «L'Obs, 7月 15»
7
En Inde, les travailleurs du sexe veulent sortir de la clandestinité
... après avoir été vendue à un homme pour 50.000 roupies (750 euros) par son petit ami qui s'est mis en cheville avec un proxénète. «L'express.mu, 7月 15»
8
VIDÉO DU JOUR. Elle accouche dans sa voiture en 4 minutes …
... un père proxénète et une mère prostituée, dans un livre, et sur le plateau de "Salut Les Terriens" sur Canal Plus, en mai 2015. Douloureux. «L'Obs, 7月 15»
9
VIDÉO DU SOIR. Un chanteur vire de son show un homme violent …
... se cache un homme meurtri : Christophe Carrière raconte son enfance difficile, entre un père proxénète et une mère prostituée, dans un livre ... «L'Obs, 7月 15»
10
Brunoy : un proxénète de la N 6 derrière les barreaux
Un proxénète roumain a été interpellé en fin de semaine dernière. Il a été condamné à six mois de prison. Dans le viseur des enquêteurs, ... «Le Parisien, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Proxénète [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/proxenete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z