アプリをダウンロードする
educalingo
sulfitacja

"sulfitacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSULFITACJAの発音

sulfitacja


SULFITACJAと韻を踏むポーランド語の単語

ablaktacja · adaptacja · adhortacja · adiustacja · adnotacja · adoptacja · afektacja · agitacja · akcentacja · akceptacja · akredytacja · alimentacja · alotransplantacja · amputacja · argumentacja · astroorientacja · atentacja · atestacja · augmentacja · auskultacja

SULFITACJAのように始まるポーランド語の単語

sulfadiazyna · sulfaguanidyna · sulfamid · sulfamidowy · sulfamidy · sulfanilowy · sulfatacja · sulfatiazol · sulfid · sulfochlorki · sulfokwas · sulfolipid · sulfon · sulfonamid · sulfonamidowy · sulfonian · sulfonowac · sulfonowanie · sulfonowy · sulfony

SULFITACJAのように終わるポーランド語の単語

autoimitacja · autointerpretacja · autoprezentacja · autorotacja · autotransplantacja · batystacja · bonitacja · cementacja · certacja · cytacja · datacja · deforestacja · defragmentacja · degustacja · dehydratacja · dekantacja · dekapitacja · dekrepitacja · dekretacja · delimitacja

ポーランド語の同義語辞典にあるsulfitacjaの類義語と反意語

同義語

«sulfitacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SULFITACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sulfitacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsulfitacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sulfitacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sulfitacja
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sulfitacja
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sulfitacja
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sulfitacja
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sulfitacja
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sulfitacja
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sulfitacja
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sulfitacja
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sulfitacja
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sulfitacja
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sulfitacja
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sulfitacja
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sulfitacja
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sulfitacja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sulfitacja
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sulfitacja
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sulfitacja
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sulfitacja
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sulfitacja
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sulfitacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sulfitacja
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sulfitacja
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sulfitacja
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sulfitacja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sulfitacja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sulfitacja
5百万人のスピーカー

sulfitacjaの使用傾向

傾向

用語«SULFITACJA»の使用傾向

sulfitacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sulfitacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sulfitacjaに関するニュースでの使用例

例え

«SULFITACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsulfitacjaの使いかたを見つけましょう。sulfitacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 66
... (z wykorzystaniem ziemi bielącej), siarkowania za pomocą SO2 (sulfitacja) win i soków owocowych (moszczy), saturacji (nasycania CO2) napojów gazowanych i win musujących oraz oczyszczania soku surowego przed krystalizacją cukru.
Ewa Hanna Lada, 2013
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 20
Utlenianic sulfidów. Bliskoznaczne: tioeter, siarczek alkilowy. Por. zwiazek. sulfitacja z angielskiego sulfitation; rzecz. r. z.; D. C. Ms. sulfltacji, bez l. mn.; spozywczy ..sposób utrwalania produktów owocowo-warzywnych polegajacy na doda- niu ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Słownik wyrazów obcych - Strona 1052
(fr. sulfatage) sulfitacja spoż. utrwalanie produktów owocowo- warzywnych przez dodanie dwutlenku siarki, kwasu siarkowego lub siarczanów; siarkowanie, (ang. sulfitation) sulfonamidy farm. związki organiczne wywodzące się od kwasów ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
4
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 521
SIARKOWANIE (sulfitacja); utrwalenie produktów owocowo - warzy wnych przez dodanie dwutlenku siarki, hamujqcego rozwój niepozqdanych drob- noustrojów. SIECZKARNIA, inaszyna rolnicza do ciecia slomy; iizywana w gospodarstwach ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 267
... destytucja > desu [wym. desu] -♢ dessous desurfitacja -cji, г, Ыт \spoz. «usuwanie z pol- przetworow, najczes'ciej owocowych lub warzyw- nych, dwutlenku siarki, uzytego do ich konser- wacji» <de- + sulfitacja> desusy -sow. nmos, Ыр \zart.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 111
... zapachu podobnym do zapachu eteru, przyczają halogenki alkilowe, tworząc sole sulfo- sm; utleniają się do sulfotlenków lub soldów, s jest iperyt siarkowy (-> iperyty) SULFITACJA [łac ] siarkowanie, jeden ze sposobów utrwalania żywności, ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
7
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 1196
zed 1292-1870 i od 1927. Sulejówek, m. w woj. warszawskim; 17 tys. mieszk.; ośrodek mieszkaniowy; drobny przemysł. Miasto od 1962. sulfitacja (siarkowanie), metoda utrwalania półprzetworów żywnościowych (np. pulpy i ...
Marta Arasimowicz, 1997
8
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 1018
SULFAMIDY -> sulfonamidy. SULFATIAZOL, cibazol, sulfonamid, silny środek bakteriostatyczny stosowany w anginie, zapaleniu płuc, opon mózgowych itp. SULFITACJA [tac.], siarkowanie, utrwalanie półproduktów gł. owocowo-warzywnych ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
9
Encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 316
SULFITACJA [lac], siarkowanie, jeden ze sposobów utrwalania żywności w formie półprzetworów (np. pulpy i moszcze owocowe), dezynfekcji i dezynsekcji pomieszczeń i naczyń, zapobiegania procesom utleniania i ciemnienia; ...
Henryk Bonecki, ‎Józef Barbag, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973
10
Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 779
... zapaleniu płuc, opon mózgowych itp. SULFITACJA [łac], siarkowanie, utrwalanie półproduktów gł. owocowo-warzywnych (pulpy, moszcze) przez dodawanie dwutlenku siarki (siarczynów) hamującego procesy mikrobiol. i enzymatyczne.
Adam Karwowski, 1974
参照
« EDUCALINGO. Sulfitacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sulfitacja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA