アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cytacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCYTACJAの発音

cytacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CYTACJAと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktacja
ablaktacja
adaptacja
adaptacja
adhortacja
adhortacja
adiustacja
adiustacja
adnotacja
adnotacja
adoptacja
adoptacja
afektacja
afektacja
agitacja
agitacja
akcentacja
akcentacja
akceptacja
akceptacja
akredytacja
akredytacja
alimentacja
alimentacja
alotransplantacja
alotransplantacja
amputacja
amputacja
argumentacja
argumentacja
astroorientacja
astroorientacja
atentacja
atentacja
atestacja
atestacja
augmentacja
augmentacja
auskultacja
auskultacja

CYTACJAのように始まるポーランド語の単語

cyt
cytacyjny
cytadela
cytadelowy
cytadelski
cytara
cytarzysta
cytat
cytata
cytatologia
cytatologiczny
cytatowy
cytaza
cyto
cytoarchitektonika
cytoblast
cytochemia
cytochrom
cytodiagnostyczny
cytodiagnostyka

CYTACJAのように終わるポーランド語の単語

autoimitacja
autointerpretacja
autoprezentacja
autorotacja
autotransplantacja
batystacja
bonitacja
cementacja
certacja
datacja
deforestacja
defragmentacja
degustacja
dehydratacja
dekantacja
dekapitacja
dekrepitacja
dekretacja
delimitacja
denotacja

ポーランド語の同義語辞典にあるcytacjaの類義語と反意語

同義語

«cytacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CYTACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cytacjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcytacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cytacja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

引文
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

citación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

citation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उद्धरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تنويه
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

цитата
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

citação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তলব
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

citation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

petikan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zitieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

引用
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

소환
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

panggilan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trích dẫn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சான்று
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उतारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alıntı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

citazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

cytacja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

цитата
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

citare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παραπομπή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aanhaling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

citering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sitat
5百万人のスピーカー

cytacjaの使用傾向

傾向

用語«CYTACJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cytacja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、cytacjaに関するニュースでの使用例

例え

«CYTACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcytacjaの使いかたを見つけましょう。cytacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Skarbiec diplomatów papezkich, cesarskich, krolewskich, ...
1 cytacja cytacja 2 2 cytacja 1 cytacja NNBHNNNNNńnhHthi-awniń 6-a cytacja с— 9 2-а cytacja *HNńNNNN Пишет wiersz 12 2 góry 1 z (10111 3 2 (10111 4 z góry 13 z góry 7 2 (10111 9 z góry 9 z (10111 30 z góry 29 2 gory 1 2 góry 14 z ...
Ignacy Daniłowicz, 1860
2
Rozprawy - Strona 11
V. Hipoteza nasza о wpîywie НЬеШ na uksztaîtowanie cytacji po- siuzyc moze równiez do wyjaánienia skutków, jakie pocia.ga za sob% wniesienie pozwu. Jako jeden ze skutków wniesienia pozwu okresla Joh. Andree, iz »facit litem pendere, ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1931
3
Rozprawy doctorskie, magisterskie i seminaryjne
Wedlug sposobu postepo- uania Roty ten dekret cytacji jest konieczny nainet lutedy, gdy sbie strony slaiuiq sic samorzutnie 548. Cytacjç sporza.dza sic v jçzyku iaciriskim lub luedhig uznania ponensa ш jçzyku oj- :zystym cytomanej strony 54° ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. 2--Wydział Prawa Kanonicznego, 1938
4
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...
44. verso, znajduje się na brzegu cytacja taka : Opisanie nowego Krola Żydowskiego Sabbeth a Seb i nazwanego. Xiążka Roku 1666 drukawana. – Nie wyrażono jednak przez kogo napisana i w jakim języku. Zdaje się, że w polskim.
Adam Benedykt Jocher, 1842
5
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...
44. verso, znajduje się na brzegu cytacja taka: Opisanie nowego Króla Żydowskiego Sab bet li a Sebi nazwanego . Xiąika Roku 1666 drukowana. — Nie wyrażono jednak przez kogo napisaua i w jakim języku. Zdaje się, że w polskim.
Adam Jocher, ‎Adam Zawadzki, 1842
6
Rozprawy: Serja II. ... - Tomy 43-44 - Strona 175
W. Hipoteza nasza o wpływie libelli na ukształtowanie cytacji połzyć może również do wyjaśnienia skutków, jakie pociąga za sobą wniesienie pozwu. Jako jeden ze skutków wniesienia pozwu określa l Andree, iż facit litem pendere, ita quod ...
Polska akademija uniej etności, Krakow. Wydział historyczno-filozoficzny, 1930
7
Ze studjów nad średniowiecznym Lwowem - Strona 30
Ten ostatni moment wykorzystał Jan Rusin, gdyż kazał ową cytację przyjętym wówczas zwyczajem kościelnym przybić na drzwiach kościoła we Wrocławiu, tem samem w dzień świąteczny, przy większem zebraniu wiernych sprowadził wstyd i ...
Józef Skoczek, 1928
8
Tekstologia - Część 2 - Strona 93
Cytacje Ważnym elementem tekstu naukowego jest system przekazu cudzej mowy. Każdy tekst jako obowiązujący element zawiera przegląd literatury, badanie naukowe korzysta z dotychczasowego dorobku, stąd konieczność powoływania ...
Jerzy Bartmiński, ‎Stanisława Niebrzegowska, 2004
9
"List pasterski" kard. Bernarda Maciejowskiego - Strona 133
(29 cytacji), przy czym najwięcej idei soborowych spotykamy w odniesieniu do sakramentu małżeństwa (7 cytacji). W trzech tytułach dokumentu redaktor nie odwołuje się zupełnie do omawianego źródła: "De Scholaribus et Scholarum ...
Sławomir Nasiorowski, ‎Bernard Maciejowski, 1992
10
Wilno od początków jego do roku 1750 - Tom 3 - Strona 55
Potem błogosławieństwo i klątwę kładzie na mieszezany Wileńskie y na Metropolitę, jeśliby postanowienia tego niechcieli trzymać" (poty Cytacja) — ale y nad samym Metropolitą, gdzieby wykroczył miejską zwierzehność , i do karania jego ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1841

用語«CYTACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcytacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Litwa: Będzie strajk niemal stu polskich szkół
Ostatni ostry sprzeciw dotyczył ustawy z 2011 roku, wówczas Polacy zebrali 60 tysięcy podpisów - przypomina Renata Cytacja. Petycja została wysłana do ... «Dziennik.pl, 6月 15»
2
W sylwestrowy wieczór premiera w Teatrze Nowym
Jak informuje Agnieszka Cytacja z teatru, na scenie pojawia się czwórka bohaterów: Żona, Mąż, Profesor oraz Dziewczyna – którzy poszukują seksu; Żona ... «Onet.pl, 12月 13»
3
OD “BOSKIEGO DIABŁA" DO “PUCHU MARNEGO". PIERWSI …
I tak kilkadziesiąt interwencji, do czego dochodziły jeszcze oczywiste omyłki składu w drukarni – “zwłaszcza w interpunkcji i cytacjach niemieckich”. Żadna z tych ... «Gazeta Universytecka, 7月 09»
4
PODOLSKI CZARNOZIEM - NA ŚLĄSKU?
Ponadto w tradycji europejskich nauk o literaturze czy kulturze rzeczą istotniejszą jest zaistnienie w cytacjach w monografiach, niż w czasopismach, tu z reguły ... «Gazeta Universytecka, 5月 06»

参照
« EDUCALINGO. Cytacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cytacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż